Римские древности

Кн. IV, гл. 68

68. Отцом Бру­та был Марк Юний, пото­мок одно­го из тех, кто вме­сте с Эне­ем вывел коло­нию, и чис­лил­ся вслед­ст­вие доб­ле­сти сво­ей сре­ди слав­ней­ших рим­лян, а мате­рью была Тарк­ви­ния, дочь пер­во­го царя Тарк­ви­ния. Сам Брут полу­чил вос­пи­та­ние и обра­зо­ва­ние пол­но­стью мест­ное, и при­ро­да его была тако­вой, что не про­ти­ви­лась ника­ко­му доб­ру.

(2) Но Тарк­ви­ний Гор­дый, убив Тул­лия, вме­сте со мно­ги­ми дру­ги­ми бла­го­род­ны­ми мужа­ми и отца его пре­дал тай­но смер­ти безо вся­кой вины, вос­пы­лав стра­стью к богат­ствам, кото­ры­ми тот вла­дел, полу­чив от пред­ков бла­го­да­ря их дав­не­му пре­успе­я­нию. Вме­сте с отцом он убил и его стар­ше­го сына, кото­рый являл бла­го­род­ство духа и мыс­лей и не выдер­жал бы того, чтобы не ото­мстить за смерть отца. Поэто­му Брут, юный и совер­шен­но лишен­ный помо­щи со сто­ро­ны род­ст­вен­ни­ков, пред­при­нял разум­ней­шие из всех меры, а имен­но: решил обма­нуть всех с помо­щью сво­его про­зви­ща, озна­чаю­ще­го глу­пость. И все после­дую­щее вре­мя он сохра­нял види­мость сла­бо­умия, до тех пор пока не настал под­хо­дя­щий момент. Эта види­мость и защи­ти­ла его, так что он не пре­тер­пел от тира­на ниче­го ужас­но­го, тогда как мно­гие бла­го­род­ные мужи погиб­ли.