На главную | Античная литература | Римское право | Свод гражданского права
Свод гражданского права

Дигесты Юстиниана

Кн. 1, тит. 16, фр. 5

Дигесты Юстиниана. 2-е изд., испр. Т. 1. Кн. I—IV. Статут, Москва, 2008.
Перевод с лат. А. Л. Смышляева, И. С. Перетерского (тит. 10—22).
Общ. редакция перевода: Л. Л. Кофанов; редакция Конституций и кн. I: В. А. Томсинов.
Digesta Iustiniani Augusti. Ed. Mommsen — Krüger. Vol. I. Berolini, 1870.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
  • 5. Папи­ни­ан в 1-й кни­ге «Вопро­сов».
  • Ино­гда про­кон­сул может деле­ги­ро­вать юрис­дик­цию, если даже он еще и не при­был в про­вин­цию. Ибо что делать, если он по необ­хо­ди­мо­сти задер­жал­ся в пути, а легат зна­чи­тель­но рань­ше при­будет в про­вин­цию?
  • 5. Pa­pi­nia­nus lib­ro pri­mo quaes­tio­num
  • B. 6, 2, 7 Ali­quan­do man­da­re iuris­dic­tio­nem pro­con­sul po­test, et­si non­dum in pro­vin­ciam per­ve­ne­rit. quid enim si ne­ces­sa­riam mo­ram in iti­ne­re pa­tia­tur, ma­tu­ris­si­me autem le­ga­tus in pro­vin­ciam per­ven­tu­rus sit?
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1496002023 1496002029 1496002030 3300116006 3300116007 3300116008