Свод гражданского права
Дигесты Юстиниана
Кн. 30, фр. 110
110. Африкан в 8-й книге «Вопросов».
Если наследник, которому дано распоряжение дать вообще раба по своему желанию, даст такового, зная, что он вор, и тот совершит кражу у отказополучателя, можно, говорит он, предъявить иск о злом умысле. <А так как верно, что наследник отвечает за то, что не даст самого худшего, он обязан и другого раба предоставить, и этого оставить в качестве выданного виновника ущерба >61.
|
110. Africanus libro octavo quaestionum
B. 44, 1, 105 Si heres generaliter servum quem ipse voluerit dare iussus sciens furem dederit isque furtum legatario fecerit, de dolo malo agi posse ait. sed quoniam illud verum est heredem in hoc teneri, ut non pessimum det, ad hoc tenetur, ut et alium hominem praestet et hunc pro noxae dedito relinquat.
|
ПРИМЕЧАНИЯ
61Согласно Дж. Сегре, интерполяция Юстиниана (примеч. ред.).