|  |



XL, . 2

. . III. ., - , 2002. : ., , 1994.
. . .
. . , . . .
(. 2002) . . . . .
. : Loeb Classical Library, E. T. Sage, A. C. Schlesinger, 1938/1991.
1 2 3 4 5 6 7 8

2. (1) . 1 . , (2) ́, , , 2. , , (3) . , . (4) : , , , 3. .

(5) , , .360 . .

(6) , 4, , . (7) , . , , 5. (8) , , .

2. Ver procellosum eo anno fuit. Pridie Parilia, medio ferme die, atrox cum vento tempestas coorta multis sacris profanisque locis stragem fecit, signa aenea in Capitolio deiecit, [2] forem ex aede Lunae quae in Aventino est raptam tulit et in posticis parietibus Cereris templi adfixit, signa alia in circo maximo cum columnis quibus superstabant evertit, [3] fastigia aliquot templorum a culminibus abrupta foede dissipavit. Itaque in prodigium versa ea tempestas, procurarique haruspices iusserunt. [4] Simul procuratum est quod tripedem mulum Reate natum nuntiatum erat, et a Formiis aedem Apollinis Caietae de caelo tactam. Ob ea prodigia viginti hostiis maioribus sacrificatum est et diem unum supplicatio fuit.

[5] Per eos dies ex litteris A. Terentii propraetoris cognitum P. Sempronium in ulteriore provincia, cum plus annum aeger fuisset, mortuum esse. Eo maturius in Hispaniam praetores iussi proficisci.

[6] Legationes deinde transmarinae in senatum introductae sunt, primae Eumenis et Pharnacis regum et Rhodiorum querentium de Sinopensium clade. [7] Philippi quoque legati et Achaeorum et Lacedaemoniorum sub idem tempus venerunt. Iis prius Marcio audito, qui ad res Graeciae Macedoniaeque visendas missus erat, responsa data sunt. [8] Asiae regibus ac Rhodiis responsum est legatos ad eas res visendas senatum missurum.


  • 1.: ()  , , , . 21 ( ). .: . , IV, 721 .
  • 2 .
  • 3  ( 78  ). .
  • 4  (185170). 183 . . . (. )  () , . .: , XII, 545 .
  • 5.: XXXIX, 48, 5.
  • 1327002062 1327002063 1327002066 1364004003 1364004004 1364004005