|  |
: . , .: , 1994. , . . I.
. . , . . , . . .
: Plutarchi Vitae parallelae, recogn. Cl. Lindscog et K. Ziegler, iterum recens. K. Ziegler, Lipsiae, 19571973. V. IIII. : Plutarch. Grosse Griechen und Römer / Eingel, und Übers, u. K. Ziegler. Stuttgart; Zürich, 1954. Bd. 16 .
. . , . . , . . . . . .

Plutarchi Vitae parallelae. C. Sintenis, Teubner, 1908.
Plutarchi Vitae parallelae, with Eng. transl. by B. Perrin, Loeb Classical Library, 1916/1932.

(1)
(23)
  (47)
(813)
(1418)
; (1924)
; (2527)
(28 [1]  30 [3])

1. , ; , .

- (, , ), , , , . , ( [fossa],   [fodere]). , 1.

; , , ; , ,  .   : [verruca].   , , . , , , , , , , , ,   , . , , , ,   ,   , .

, , , , , , . , , , , , .   2, .

2. . , , .

, , , ( , ,   , , , , , , : ), , , , , , , ,  .

,  ,  , , , , , , , .

3. . , , , , , , , , , , , : , . , , , , . , , . , , ,   . , , . , , , .

, , , ,   , , , . , : , , , . . , , , , , ( ) , , , , : ; , , .

4. , , , , . - : , , , , , . , , 3. 4, , .

, : ,   , , , , , , . , 5, , , . , , , , , , , , , , ( ). , ; 6  : , , , .

5. , , , , . , , , , ,   ,   . , , , , , , , , , . : , .

-, . , ,     ( , , ,  ,  , , ,  ,  ), , , ; , , , , .

, , , , , . , . , , , , , , , , , . , , , ? , , : , , , , . , ,   , , , , .

6. . , , . - , , , , . ; , , , . , , , , , , ; .

, , , , , , . , , , . . , , , . , , , , . , , , , , , ,  , , . , , , , , , , ; , , , . , : , , , . , , . , , .

7. ( ), , , , . , ; , , , , , , , , , . , . , , , , , ! , , , ,   , , .

, , , ,   , , , .   , : ,   , , , , . , , , - , . , , , , , , , , . ; , , . , .

8. - , , , . , , , , , ́ , , ; , , , .

, , , , , , , , , , , , , , , , , : - , , , , .

9. . , , [ ] , , , , . , , : , , , , , , . , , ( , ), , , , 7   , , , , ; , .

: , , , ,   , , , . , , ,   . , , , , , , .

10. , , . ! , , , - : ,  : , ,  , , ,  , , , , , , . , ,  ,  , , , - , .

, , , , . , , , . , ; . , - , , , ,   , ; , , , , .

11. , . , .   , . , , . , , , . , , . , , , , . . , , , , , . , ; , , , , , , . . , , , ,   , : 8, , , .

12. , , , , , , , , , , , , , . , , , : , , , , ! , , 9,   : , , ! . , , , ! , , , ; , , , , , , . , , , ; , . , : , , ! , , , !

13. , . , , : ! , ,  ; , , . ,   . - , : , ,   , , . , , , ! ; , , , . , , , ( , ). , , : , , : ,   ; ,   -, , ,   . , , , , , ! , , .

14. , . , , , ,  , , ; , , , , . , , , - , . , , : , , . , , . , , , , , - , , , ; , , ,   ,   . , ,  ,  , , , , , , , , , , . , , , , , , , . , , : , , . , , , , , . , .

15. ,   , , , , , , ( , ). , : . , , . , , , , . , , ,  , . ?  . , , ! , , , , , . , , , .

16. . -, , .   , , , - , . -, , , , . : , , , , , , , . , -, . , , , , , ,   , ,  , , , .

, . , , ; , , , , , , , . , , ,  . .

, , , , , , , - . , , .   . , , , - , , . ; , , , : , , , , , . , . , , , .

17. . ,  . ,   , , - . , , : , !

: , , - , , , , , . ́ . , , . , 10, ́ , , . , , , , , , , , . , , , , . , , , , , , , , , , , , , , , ; , , , .

18. , , , , , , ; , . 11, , : , . , , , . , , ; , , , ( ). , , , , ; , , , . ( ), , , , , , , , , .

19. , , . , , . , 12, , , , ; , , . , , , , , ,   , . , , , ; , , , . , , , , , , , , , , , , . , , , : 13. , , , , , . , , , , , . , , , , , , . , .

20. , , . , , , - , , , , , , , , , , , , - , . , , . , , , , , , , , , , , , .

- , , , , . , . , , ; , - , , , . , , , , : , , , . , , , . , , , , : , , , - . .

21. , , . , . , , . , , , ,   .   : , . : , - . ? , , , ! !   , , , , , . , , , , , , , , , , , , . . , , ; ,   , , .

22. , , , , ;   , ,  . , , , , . : . , , ; , , , , . : , , , , , ; , , , . , -, : , , . , .

; , ; . , , ( ). ,  . ,   , , , , , 14.

23. , ; , , : , : , . , , , . ,  ,  , .

, : , , , , . , , , .

, ; , , , . , , , , , , , . !  .  , .

24. , , , . , , , - , , , , , , . , , , . , , , , , . , , . , ,  ,  , , ! , : . , , 15, , , , , , , , , , , . , .

; , ,   , .

25. , , , , , , , , , , , , , , , , ,  , , , , , , , . , , , ,   : , , , .

, , , , , , . , , , , . , , , , , .   , , .

26. : , , , , , , , , . , , , .

, . , , , , 16, , , , , ,  , , , , , , . : , , , . : , , , . , , , ,   . : , , , .

27. , , , ,


, , 17.

, , , : , , .

  (, , ). ,   , , , .

[]

28 [1]. . , , , , , , , , , , , , . , , , , , ,   . , , , , , , , ,  , , . , , , , , . - ! , , , , , .

29 [2]. , , , , ,  ( , ). , -,   , . , . , , ,  , , , . , , , , ,  , ,  , , , , , , , .

,   , : , . , , , , , . , ,   , . ,   , , -,   , . .

30 [3]. .   : , , . , , , , . : , , . , . , - ; , - ,   . , , , . , , . , , ,   , (,   ). , , , , .

, , , , , : .


  • 1 .  ; , faba, (. ., 1).
  • 2   . , 213 ., (. , . 24).
  • 3   , , . ., . 11.
  • 4  217 . . , ( ) .
  • 5   .: ., 25; 10 ( 15) , .
  • 6   - -.
  • 7   340 ., , - .
  • 8  .
  • 9  , . , .
  • 10   .
  • 11   13 (216 .): , (, XXII, 56).
  • 12   ., 9.
  • 13   233, 228, 215, 214, 209 .,   222, 215, 214, 210, 208 .
  • 14   ., 21.
  • 15   (. 1) . , 322, 310, 308, 297, 295 ., 309 295 .; . 292 .
  • 16   , 203 .
  • 17 , .  , , 163.
  • 1327004007 1327007024 1327007058 1439001100 1439001200 1439001300