| | |
Kraft K. Der goldene Kranz Caesars und der Kampf um die Entlarvung des Tyrannen. Mit eimen Nachwort zum Neudruck.
Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellshaft, 1969.
. . . .

IV. .

. , , , , rex , , 186; , .40 , 187, . , , .

. , 188.

, 26 44 . . ., (rex). : , . . , , , , . . .

:

1) , .
2) rex, , , - , , , .

44 . . . . . , .

:

1) ; .41 .
2) .   , , , .

, 15 44 ., , . : , .

:

1) , , . , , . , .
2)   ; . , . ; 189 , , .

, , . , , . , , , . , , . .  : Did Caesar covet the title which he disclaimed. Since the question does not admit of a certain answer, it will be doubtless be disputed so long Roman history continues to be studied[1]190. . , , , , , : , , . , .42 , , , , , 191. , , , , . , , , .

, , . , . , , , , , , , , . . , , , , ( ): rex .

, rex , , , rex. , - rex, . , , , .     , , , ; ; , , , . , ; , . , , . , , .43 , . , , , - , , , 192, . dictator perpetuo, , rex ? . , , , , , , . , , . rex. , , , regem, . , , . : ecce tibi, qui rex populi Romani dominusque omnium gentium esse concupierit, idque perfecerit[2]193. , rex, rex. rex rex de div. 2, 54, 110. : quem re vera regem habebamus appellandum quoque esse regem[3]. : , 194. , , : 195. . rex, dictator. , . Non regno tamen neque dictatura, sed principis nomine constitutam rem publicam[4]196. , regnum sine regio nomine[5], - . , , rex, , .44 . , . , . . , , , . , , , . , 197. . , rex , .

. , , 198. , , ; . , ,   . . . : , , , , , , , . , . 199. , , , , .45 , rex ; , , , rex, . ὀνομάτων[6], , , . rex , regnum, . , , - , ; , , , , , . , , . , , , , , - , . - , regis. , , ; , . , . ; . , , , , , ?

, . :

200 : , , ,

201 : . , , . , , , .46 : , , ,   , .

: , , , , , , , , . , , (rex), , , 202.

: , , , 203.

, , , . , , , , . , - , 204. , .

, . , . : !205 . : ? , ,   206. , , ,   , . . , - , 207 . , , , , . , , , , ,  , , . , .47 208, - .     , . - , . ,   . . , , , , . , , . , , , , , . , , , , . .

. : , , , 209. : , , , , 210. , , , ?

, , . , . , , , , . , , , , , . , , , , . . .48 . . , , , , , . , , . , , , , - 211. , , , . , . , ? , , , , , . , . , .   . , ? , . , , , , , . . , . , . ; : . , , ,   . , , . . , . , . , , , , , . , , ,   . , ; . , , .49 , , ; . , , , .   . , , , , .

, ,  , . : , . , . , : , , 212. , , rex 213. :   , rex , . II βασιλεὺς (τῶν Μακεδόνων)[7] , . βασιλεύς213a, . rex, , , - . , . , , . empereur, .50 , , . , , . . . , , , , empereur , . . , , rex .

. , , . , - , . . , , , , . , - 214. , . : , ,  , , . , , , . . , , , rex, , ?215

.51     . , , , rex , : , , , 216. .   , , , . , rex , .

, , :   ; . , , , rex . 217. , (rex), 218, , , : , ( ) (rex), , 219. , . , rex , : , , rex 220. .52 221. 222, 223. , , rex224. , , , , , , , rex : , , , . , , clementiae[8], providentiae[9], 224a. , , , , , , , ,  , , , .

, , , . , , , . ,   , . , ; moderatio225.

, , , .

.53 226 , , . 226a , per. 116: Epidio Marullo et Caesetio Flava tr. pl. invidiam ei tamquam regnum adfectanti (concitantibus) potestas abrogata est[10]. 227   . : , . . , , , . . , 228, , , , , , . , rex. , : dolens seu parum prospere motam regni mentionem, sive, ut ferebat, ereptam sibi gloriam recusandi, tribunos graviter increpatos potestate privavit[11]229 , ; . . , , rex . , regno . , .

. . , , : , , . () , . , . . , , , 230. . .54 . , : , , , , , meditatum et cogitatum scelus[12]231. , : 232. , , , , , , . , , . , 233, , , Anton. 12, , , , , , , - . , , . , , . , : , , . . , , , ? , ? , , , ?234 , , - , , 235. , , , , , , . , , , , C. Caesari dictatori perpetuo M. Antonium consulem populi iussu regnum detulisse: Caesarem uti noluisse[13], , - , , , . .55, , , , , , , .   , ? - , , , . , ? , ,  ? , , , 236. , , , , . ? : , , , . , , Anton. 12, , , . , , , , , . , , ; . 237. ,   , , . , , , : .

, , , , , - . , , , rege, - , , . , 238, : , , .56 , , . , 47 . . . . , , . 1 44 . . , , 239. . , , , , 240. , , , , clementiae ; 241.   , .

, . 242, , 243, , . 244 , , , , . , . , 245.   , , . , , , ;   . , , . .57 : - ,   ? - ,   , , ?[14] , . , ; rege, , , ,  , ? , 246. , . , , . , . , , 247: , . rex = tyrannus , ; , , , , . , . , . 248. , ,   . ,   , 249. , . , . ,  , , , ? , , , 250. .58 , , 63 . . ., , , supplicationem 251 252; 253. , , , , , 254, , . . , . , 56 . . . . cum multitudine eum () reduci periculosum rei publicae videri[15]255. , , 256.

, 257, , , . , , . . , .


  • 186Th. Mommsen, Röm. Gesch. III, . 484 . T. R. Holmes, The Roman Republic and the Founder of the Empire III (1923), . 335 . F. E. Adcock, CAH IX (1932), . 736 . P. L. Strack, Probleme der augusteischen Erneuerung (1933), . 12. R. Syme, The Roman Revolution (1939), . 55 . Journ. Rom. Stud. 34, 1944, . 101. C. Koch, Das neue Bild der Antike II (1942), . 147. H. Last, Journ. Rom. Stud. 34, 1944, . 121. F. Altheim, Röm. Gesch. (Slg. Göschen) II2 (1948), c. 100. L. R. Taylor, Party Politics in the Age of Caesar (1949), c. 175.
  • 187Drumann-Groebe, Geschichte Roms2 III, 1906 . 619 . A. v. Meß, Caesar (1913), . 167. E. Pais, Dalle guerre puniche a Cesare Augusto I (1918), . 332 . G. Bloch, La république Romaine (1922), . 326. J. Carcopino, Points de vue sur limpérialisme romain (1934), . 134. Histoire générale, César (1936), . 1002 . E. Kornemann, Röm. Geschichte II (1939), . 84 . M. Gelzer, Caesar2 (1940), . 321 . Vom römischen Staat I (1944), . 126. L. Wickert, Neue Jahrb. f. Antike u. deutsche Bildung 4, 1941, . 6. E. Hohl, Klio 34, 1942, . 42 . E. Kornemann, Weltgeschichte des Mittelmeerraums I (1948), . 482. Ernst Meyer, Römischer Staat und Staatsgedanke (1948), . 324. A. Piganiol, Histoire de Rome2 (1949), S. 194. J. Vogt, Römische Geschichte I2 (1951), . 317. Alföldi, Caesar (1953), . 19 . P. Lambrechts, LAntiquité Class. 23, 1954, . 133.
  • 188 -, . ., III, . 620 , , , . , , .
  • 189 , CAH IX, . 437.
  • 190Holmes, . ., III, . 335.
  • 191Gelzer, Vom römischen Staat I (1944), . 126.
  • 192Kornemann, Röm. Gesch. II . 4. 84. - , , , , .
  • 193Cic., de off. 3, 21, 83.
  • 194Appian, b. c. 2, 150, 631: βασιλέα τε αὑτὸν ἀπέφηνεν ἀκόντων, εἰ καὶ τὴν προσηγορίαν οὐκ ἐδέχετο.
  • 195Dio 44, 51, 3: ὥσπερ ἐν τοῖς ὀνόμασι τῆς τῶν ἔργων δεινότητος οὔσης.
  • 196Tac., ann. 1, 9.
  • 197 (C. Koch, Das neue Bild der Antike II (1942), . 147): , - , .
  • 198 regibus Cic., fam. 9, 15, 4: nam mihi scito iam a regibus ultimis dilatas esse litteras; quibus mihi gratias agant, quod se mea sententia reget appellaverim: quos ego non modo reges appellatos, sed omnino natos nesciebam[16]. , : .
  • 199  . . (W. Kroll, Die Kultur der ciceronischen Zeit I (1933), . 52 .)
  • 200Drumann-Groebe, . . III, . 621.
  • 201v. Meß, Caesar, . 166.
  • 202Kornemann, Röm. Gesch. II, . 89, 84; Weltgeschichte des Mittelmeerraums I, . 481.
  • 203Alföldi, Caesar, . 11. . (P. Lambrechts, LAntiquité Class. 23, 1954, . 133).
  • 204Meyer, Caesars Monarchie, . 470: , ; ; , . , . . , . .
  • 205Plutarch., Caes. 63, 7.
  • 206Appian., b. c. 2, 115, 479. Sueton., Caes. 87.
  • 207Sueton., Caes. 87: , .
  • 208Sueton., Caes. 86.
  • 209Drumann-Groebe, . . III, . 621. . , Röm. Gesch. II, . 4. 84, , rex , dictator.
  • 210Vogt, Röm. Gesch. I2, . 317.
  • 211 , - . . , . ., . 337, ; , Caesars Monarchie . 465 . . . .
  • 212Meyer, Caesars Monarchie, . 508.
  • 213 (v. Meß, Caesar, . 154) , . , . .
  • 213aΒασιλεύς , βασιλεὺς βασιλέων, βασιλεὺς τῆς Ἀσίας[17]. . Berve, Das Alexanderreich auf prosopographlscher Grundlage I (1926), . 334. H. Bengtson, Griech. Geschichte (1950) . 323 . 3. . : Ps. Callisthenes 1, 34, 2; Bengtson, . ., . 320 . 6.
  • 214Gelzer, Caesar, . 323. . .59.
  • 215 , . , (Ernst Meyer, Römischer Staat und Staatsgedanke, . 324) , , , . , (Alföldi, Caesar, . 11). , , ,   , . , . ? , , , ? , , ? , . , , ; . , , , (. Meyer, Caesars Monarchie . 448 .). , .
  • 216Meyer, Caesars Monarchie, . 508.
  • 217Dio 44, 9, 1 .  . , ad Att. 13, 37, 2; φοβερὸν ἂν ἧν, nisi viderem scire regem me animi nihil habere[18]. Cic. fam. 9, 27, 8; . RE VII 1027 ().
  • 218Dio 44, 11, 1.
  • 219Dio 44; 11, 3.
  • 220Suet., Caes. 79: neque ex eo infamiam affectati etiam regit nominis discutere valuit, quamquam et plebei regem se salutanti, Caesarem se, non regem esse, responderit et Lupercalibus diadema reppulerit.
  • 221Appian, b. c. 2, 107, 446: τοῖς διαβάλλουσιν αὐτὸν ἐς τὴν ἐπιθυμίαν τῆς βασιλικῆς προσηγορίας[19]. . 2, 108, 453: διέβαλεν ὡς ἐπιθυμοῦντατῆς ἐπικλήσεως καὶ τὰς ἐς τοῦτο πείρας καθιέντα καὶ τυραννικὸν ὅλως γεγονότα[20]. 2, 108, 449: τις τῶν ὑπερεθιζόντων τὸ λογοποίημα τῆς βασιλείας[21].
  • 222Nicol. Dam., FGrHist. II A. F 130, 67 .
  • 223 , , Cic. Deiot. 33: Blesamius scribere solebat te ininvidia esse, tyrannum existimari, statua inter reges posita animos hominum vehementer offensos, plaudi tibi non solere. Nonne intellegis, Caesar, ex urbanismalevolorum sermunculis haec ab istis conlecla[22]? . , , , , (Cic. Phil. 13, 19, 40 .).
  • 224. Plutarch, Ant. 12, 5: ὃ καὶ θαυμαστὸν ἦν, ὅτι τοῖς ἔργοις τὰ τῶν βασιλευομένων ὑπομένοντες τοὔνομα τοῦ βασιλέως ὡς κατάλυσιντῆς ἐλευθερίας ἔφευγον[23].
  • 224aClementia   . . Cic. Deiot. 34: et quem nos in summa populi Romani libertati nati, non modo non tyrannum, sed etiam clementissimum in Victoria ducimus, is Blesamio, qui vivit in regno, tyrannus videri potest[24]? . E. Skard, Festschrift til Halvdan Koht. Oslo 1933. . 67, parens patriae tyrannus .
  • 225 . (O. Seel, Gnomon 16, 1940, . 65): moderatione , . , . , moderatio, , ; moderatio, , ,  .
  • 226Nicol. Dam., FGrHist. II A. F 130, 69.
  • 226aVell. 2, 68, 4 .
  • 227Dio 44, 9, 344, 10, 2.
  • 228. Appian, b. c. 2, 108, 452 .
  • 229Sueton, Caes. 79
  • 230Hohl, Klio 34, 1942, . 109.
  • 231Hohl, . ., . 102.
  • 232Mommsen, Röm. Gesch. III, . 485.
  • 233Hohl, . ., . 94 .
  • 234Hohl, . ., . 94.
  • 235Hohl, . ., . 95.
  • 236Hohl, . ., . 105.
  • 237Hohl, . ., . 97 .
  • 238Mommsen, Röm. Gesch. III, . 485.
  • 239  . Meyer, Caesars Monarchie, . 379. 403. 449. 461.
  • 240. Cic. Phil. 2, 34, 86 , Dio 46, 1 .
  • 241, , , .
  • 242Cic. de divin 2, 54, 110. 112. Sueton, Caes. 7980. Dio 44, 15, 3 . Appian, b. c. 2, 110, 460 . Plutarch, Caes. 60, 2.
  • 243, .   . , , , , . . Holmes, . ., . 336 . 4 Meyer, Caesars Monarchie . 529 . 1. famae  . W. Steidle, Sueton und die antike Biographie (1951), . 58 .
  • 244Plutarch, Caes. 64.
  • 245 , 44 . . . (Dio 44, 8), (Gelzer, Caesar, . 320). , , , .
  • 246Appian, b. c. 2, 110, 460. (Caesar, . 38 . 1): , , , . ( . , Kleine Schriften 12 (1924), . 449 ., . 1). , , (Meyer, Caesars Monarchie, . 528. Alföldi, Caesar, , 39).
  • 247, , (Adcock, CAH IX, . 736) , , .
  • 248Meyer, Caesars Monarchie, . 529. Alföldi, Caesar, . 37. Adcock, CAH IX, . 438.
  • 249Plutarch, Alexander 1, 1. , , , , . Appian, b. c 2, 149154, 620649.
  • 250Cic., ad Att. 13, 44, 1. F. Münzer, Römische Adelsparteien und Adelsfamilien (1920), . 325.
  • 251Cic., Phil. 2, 6, 13.
  • 252Cic., leg. 3, 19, 44 .; Sest. 34, 73. . L. R. Taylor, Party Politics in the Age of Caesar (1949), . 207 . 68.
  • 253Cic., fam. 12, 2, 3.
  • 254. Cic., de divin. 2, 34, 110: quorum interpret nuper falsa quadam hominum fama dicturus in senatu putabatur[25].
  • 255Cic, Quint. fr. 2, 2, 3. . Cic., Catil 3, 4, 9: Lentulum autem sibi confirmasse ex fatis Sibyllinis haruspicumque responsis se esse tertium illum Cornelium ad quem regnum huius urbis atque imperium pervenire esset necesse[26].
  • 256. Gelzer, Pompeius1 (1949), . 159; RE XXI 2, 2141 (Miltner).
  • 257 , , , b. c. 2, 107, 444; . 2, 108, 449.
  • :

  • [1] , ? , , , , .
  • [2] , ! ( . . )
  • [3] , ( . . ).
  • [4] , , , ( . . ).
  • [5] .
  • [6].
  • [7] ()
  • [8].
  • [9], .
  • [10] , , , ( . . ).
  • [11] , , , , , , ( . . ).
  • [12] ( . . ).
  • [13] , . ( . . ).
  • [14] . . . . .
  • [15] () .
  • [16]  , , , , , , ( . . ).
  • [17] , .
  • [18] , , , ( . . ).
  • [19] , .
  • [20] , , ( . . ).
  • [21]- , ( . . ).
  • [22] , , , , . , , ?
  • [23] ! , , , ! ( . . )
  • [24] , , , , , , ,?
  • [25], , ( . . ).
  • [26] ,   , ( . . ).
  • 1292504941 1335254077 1292413799 1339503106 1339511133 1339514919

    , .