География

Кн. I, гл. 3, § 23

Текст приводится по изданию: Страбон. География в 17 книгах. Репринтное воспроизведение текста издания 1964 г. М.: «Ладомир», 1994.
Перевод, статья и комментарии Г. А. Стратановского под общей редакцией проф. С. Л. Утченко.
Редактор перевода проф. О. О. Крюгер.
[Греч. текст: Strabo. Ed. A. Meineke, Geographica. Leipzig: Teubner. 1877]
СКРЫТЬ ГРЕЧЕСКИЙ ТЕКСТ
  • 23. Вслед за этим Эра­то­сфен пере­хо­дит к воз­ра­же­ни­ям тем писа­те­лям, кото­рые рас­ска­зы­ва­ют явно вымыш­лен­ные и невоз­мож­ные вещи: одни в виде ска­за­ний, дру­гие — в науч­ной фор­ме; о них не сто­и­ло бы упо­ми­нать. И Эра­то­сфе­ну не сле­до­ва­ло бы в таком вопро­се обра­щать вни­ма­ние на подоб­ных 62c бол­ту­нов.
  • Таков ход дока­за­тельств Эра­то­сфе­на в I кни­ге его «Запи­сок»36.
  • [23] Ἑξῆς δὲ λέ­γει πρὸς τοὺς φα­νερῶς πεπ­λασμέ­να καὶ ἀδύ­νατα λέ­γον­τας, τὰ μὲν ἐν μύ­θου σχή­ματι τὰ δ᾽ ἱστο­ρίας, περὶ ὧν οὐκ ἄξιον μεμ­νῆσ­θαι· οὐδ᾽ ἐκεῖ­νον ἐχρῆν ἐν ὑπο­θέσει τοιαύτῃ φλυάρους 62c ἐπι­σκο­πεῖν.
  • Ἡ μὲν οὖν πρώ­τη διέξο­δος αὐτῷ τῶν ὑπομ­νη­μάτων τοιαύτη1.

ПРИМЕЧАНИЯ


  • 36Т. е. «Гео­гра­фии». Сочи­не­ние Эра­то­сфе­на назы­ва­лось «Гео­гра­фи­че­ские запис­ки» (Geo­gra­phi­kà hy­pomnēma­ta).
  • ПРИМЕЧАНИЯ РЕДАКЦИИ САЙТА

  • 1В тойб­не­ров­ском изда­нии этим пред­ло­же­ни­ем начи­на­ет­ся гла­ва 4.
  • ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
    1260010232 1260010231 1260010230 1260010401 1260010402 1260010403