Естественная история

Кн. II, гл. 61

Текст по изданию: Архив истории науки и техники. Вып. 3. Сборник статей. Наука, Москва, 2007. С. 287—366.
Перевод с лат. и комментарии Б. А. Старостина.
Лат. текст: C. Plini Secundi Naturalis Historiae Libri XXXVII. Vol. 1, ed. C. Mayhoff. Lipsiae, Teubner, 1906.
Скан тойбнеровского изд. 1906.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
  • 61. В обла­ках мож­но заме­тить раз­лич­ные оттен­ки цве­тов и фигу­ры, кото­рые [меня­ют­ся] смот­ря по тому, одер­жит ли верх при­ме­шан­ный к вла­ге огонь или погаснет.
  • 61. va­rie­ta­tes co­lo­rum fi­gu­ra­rum­que in nu­bi­bus cer­ni, prout ad­mix­tus ig­nis su­pe­ret aut vin­ca­tur.
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1260010226 1260010229 1260010237 1327002062 1327002063 1327002064