Плиний Старший

Естественная история

Кн. II, гл. 62

<<<
ОГЛАВЛЕНИЕ
>>>
Текст по изданию: Архив истории науки и техники. Вып. 3. Сборник статей. Наука, Москва, 2007. С. 287—366.
Перевод с лат. и комментарии Б. А. Старостина.
Лат. текст: C. Plini Secundi Naturalis Historiae Libri XXXVII. Vol. 1, ed. C. Mayhoff. Lipsiae, Teubner, 1906.
Скан тойбнеровского изд. 1906.
СКРЫТЬ ЛАТИНСКИЙ ТЕКСТ
153
  • 62. (62) 153Поми­мо ска­зан­но­го, есть неко­то­рые раз­ли­чия меж­ду отдель­ны­ми места­ми: в Афри­ке — роси­стые ночи летом; в Ита­лии — раду­га, види­мая каж­дый день в Локрах и на Велин­ском озе­ре. На Родо­се и в Сира­ку­зах небо нико­гда не закры­ва­ет­ся обла­ка­ми настоль­ко, чтобы в какой-нибудь час дня не вид­но было Солн­ца. О таких отли­чи­ях умест­нее будет пого­во­рить в сво­их местах. Итак, о возду­хе ска­за­но.
  • 62. (62) [153] Prae­te­rea quas­dam prop­rie­ta­tes qui­bus­dam lo­cis es­se, ros­ci­das aes­ta­te Af­ri­cae noc­tes, in Ita­lia Loc­ris et in la­cu Ve­li­no nul­lo non die ap­pa­re­re ar­cus, Rho­di et Sy­ra­cu­sis num­quam tan­ta nu­bi­la ob­du­ci, ut non ali­qua ho­ra sol cer­na­tur, qua­lia ap­tius suis re­fe­ren­tur lo­cis. haec sint dic­ta de aëre.
<<<
ОГЛАВЛЕНИЕ
>>>
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1260010301 1260010302 1260010303 1327002063 1327002064 1327002065