Естественная история

Кн. VIII, гл. 34

34. (52) 123 Меня­ет окрас­ку и оби­таю­щий в Ски­фии север­ный олень¹⁷⁵, чего не дела­ет ни одно из дру­гих покры­тых шер­стью живот­ных, кро­ме индий­ско­го вол­ка, шея кото­ро­го, как гово­рят, покры­та гри­вой. В то же вре­мя у шака­лов — одной из раз­но­вид­но­сти вол­ков, име­ю­щих более длин­ное тело и более корот­кие ноги, быст­ро бегаю­щих, живу­щих охотой и не пред­став­ля­ю­щих опас­но­сти для чело­ве­ка, — меня­ет­ся внеш­ний вид, а не окрас: зимой они обрас­та­ют шер­стью, а летом лиша­ют­ся ее.

124 Вели­чи­ной север­ный олень с быка, голо­ва его боль­ше, чем у обыч­но­го оле­ня, но несколь­ко похо­жа на нее, рога вет­ви­стые, копы­та раз­дво­ен­ные, шерсть кос­ма­тая, как у мед­ведя, а когда, порой, она сохра­ня­ет свой есте­ствен­ный окрас, то похо­жа на осли­ную. Шку­ра его так проч­на, что из нее дела­ют пан­ци­ри. Он при­ни­ма­ет окрас­ку всех тех дере­вьев, кустов, цве­тов и мест­но­стей, в кото­рых пря­чет­ся в момент опас­но­сти, так что пой­мать его труд­но. Мог­ло бы пока­зать­ся уди­ви­тель­ным, что его наруж­ность столь измен­чи­ва, но еще уди­ви­тель­нее, что то же свой­ство име­ет и его шерсть.