Письма Марка Туллия Цицерона

124. Титу Пом­по­нию Атти­ку, в Рим

Кум­ская усадь­ба, 22 апре­ля 55 г.

1. В Путе­о­лах ходит упор­ный слух, что Пто­ло­мей в сво­ем цар­стве¹. Если у тебя есть более надеж­ные изве­стия, сооб­щи, пожа­луй­ста. Я здесь насы­ща­юсь биб­лио­те­кой Фав­ста², — ты, быть может, думал, что путе­оль­ски­ми и лук­рин­ски­ми лаком­ства­ми³. И в них нет недо­стат­ка. Но, кля­нусь тебе, если государ­ст­вен­ные дела отрав­ля­ют мне про­чие наслаж­де­ния, то меня под­дер­жи­ва­ют и воз­рож­да­ют нау­ки, и я пред­по­чи­таю сидеть у тебя в том тво­ем крес­ли­це под изо­бра­же­ни­ем Ари­сто­те­ля, чем в их⁴ куруль­ном крес­ле, и гулять у тебя вме­сте с тобой, а не с тем⁵, с кем, как я вижу, мне пред­сто­ит гулять. Но что каса­ет­ся той про­гул­ки⁶, то решит судь­ба иль бог, коль бога то забо­тит⁷.

2. Что же каса­ет­ся мое­го пор­ти­ка, Лако­ни­ка⁸ и созда­ний Кира, то, пожа­луй­ста, посе­щай их по воз­мож­но­сти и под­го­няй Фило­ти­ма⁹; пусть он пото­ро­пит­ся, чтобы я мог отве­тить тебе чем-нибудь в этом роде.

Пом­пей при­ехал вче­ра, в день Пари­лий¹⁰, в кум­скую усадь­бу. Тот­час же при­слал мне при­вет. На сле­дую­щий день, утром, закон­чив это пись­мо, иду наве­стить его.