Письма Марка Туллия Цицерона

379. Титу Пом­по­нию Атти­ку, в Рим

Арк­ская усадь­ба, 7 апре­ля 49 г.

1. За шесть дней до ид я про­дик­то­вал это пись­мо к тебе, вто­рое в один и тот же день, а нака­нуне отпра­вил более длин­ное, напи­сан­ное соб­ст­вен­но­руч­но. Тебя, гово­рят, виде­ли в регии¹, и я не пори­цаю, раз я сам не избе­жал это­го пори­ца­ния. Но я жду тво­е­го пись­ма и уже совсем не вижу, чего мне ждать, но все-таки если и нече­го будет, то об этом самом, пожа­луй­ста, и напи­ши мне.

2. В сво­ем пись­ме Цезарь про­ща­ет мне, что я не при­ехал, и гово­рит, что при­ни­ма­ет это в самом луч­шем смыс­ле. Лег­ко мирюсь с тем, что он пишет: Тити­ний и Сер­вий жало­ва­лись ему, что он не сде­лал им такой же уступ­ки, как мне². Смеш­ные люди! Послав сыно­вей оса­ждать Гнея Пом­пея³, сами они не реши­лись прий­ти в сенат! Все-таки посы­лаю тебе копию пись­ма Цеза­ря.