Описание Эллады

Книга II, гл. 38

[1] 1. Если идти из Лер­ны в Теме­ний — это горо­док аргос­ской обла­сти, назван­ный по име­ни Теме­на, сына Ари­сто­ма­ха, кото­рый, захва­тив и укре­пив это местеч­ко, вое­вал отсюда в сою­зе с доря­на­ми про­тив Тиса­ме­на и ахей­цев, — так вот, если идти в этот Теме­ний, то встре­тит­ся река Фрикс, впа­даю­щая в море; в Теме­нии соору­жен храм Посей­до­на и вто­рой храм в честь Афро­ди­ты; тут и моги­ла Теме­на, кото­рой доряне в Арго­се возда­ют поче­сти. [2] 2. На рас­сто­я­нии, по мое­му мне­нию, ста­ди­ев пяти­де­ся­ти от Теме­ния нахо­дит­ся Нав­плия, в наше вре­мя без­люд­ный город; осно­ва­те­лем его был Нав­плий, по пре­да­нию сын Посей­до­на и Ами­мо­ны. Оста­лись еще раз­ва­ли­ны стен хра­ма Посей­до­на, при­ста­ни в Нав­плии и источ­ник, назы­вае­мый Канаф; здесь, по рас­ска­зам арги­вян, каж­дый год купа­ет­ся Гера и (после купа­нья) ста­но­вит­ся девой. [3] Это пре­да­ние у них при­над­ле­жит к чис­лу сокро­вен­ных и заим­ст­во­ва­но из тех таинств, кото­рые они совер­ша­ют в честь Геры. 3. То же, что рас­ска­зы­ва­ют в Нав­плии отно­си­тель­но осла, кото­рый, съев отрост­ки вино­град­ных лоз, сде­лал их на буду­щее вре­мя более пло­до­нос­ны­ми, и что поэто­му у них на ска­ле сде­ла­но рельеф­ное изо­бра­же­ние осла, так как он научил их обре­зать вино­град­ные лозы, рас­сказ об этом я опус­каю, счи­тая его не заслу­жи­ваю­щим вни­ма­ния. [4] 4. Есть из Лер­ны и дру­гая доро­га, иду­щая вдоль по само­му бере­гу моря к местеч­ку, кото­рое они назы­ва­ют Гене­сий; тут у само­го моря сто­ит неболь­шой храм Посей­до­на Гене­сия. К нему при­мы­ка­ет дру­гое местеч­ко — Апо­бат­мы (Высад­ки); гово­рят, что впер­вые на это место арги­вской зем­ли выса­дил­ся Данай со сво­и­ми дочерь­ми. Если прой­ти отсюда так назы­вае­мой Ани­грей­ской доро­гой, узкой и во всех отно­ше­ни­ях труд­но­про­хо­ди­мой, то нале­во мож­но при­бли­зить­ся к участ­ку, спус­каю­ще­му­ся к само­му морю, кото­рый очень при­го­ден для раз­веде­ния глав­ным обра­зом мас­лин. [5] 5. Если идти отсюда вверх от моря, то дой­дем до того места, где за обла­да­ние этой зем­лей про­ис­хо­ди­ло сра­же­ние меж­ду отбор­ным отрядом арги­вян в три­ста чело­век про­тив рав­но­го по чис­лу и каче­ству отряда лакеде­мо­нян. Из них все были уби­ты, кро­ме одно­го спар­тан­ца и двух арги­вян, и над погре­бен­ны­ми были насы­па­ны здесь хол­мы, но когда лакеде­мо­няне созва­ли пого­лов­ное опол­че­ние для борь­бы с арги­вя­на­ми, они одер­жа­ли реши­тель­ную победу и овла­де­ли этой стра­ной; впо­след­ст­вии они отда­ли ее эги­не­там, изгнан­ным афи­ня­на­ми с их ост­ро­ва. В мое вре­мя в Фире­а­ти­де жили арги­вяне; они гово­рят, что вновь вер­ну­ли себе эту зем­лю, выиг­рав судеб­ный про­цесс. [6] 6. Если идти от этой общей моги­лы, встре­ча­ют­ся посел­ки — Афи­на⁽¹⁾, в кото­ром неко­гда жили эги­не­ты, вто­рой посе­лок — Нерида и тре­тий, самый боль­шой из них, — Эва; в нем есть свя­ти­ли­ще Поле­мо­кра­ту. Поле­мо­крат тоже сын Маха­о­на, брат Алек­са­но­ра; он исце­ля­ет мест­ных жите­лей и почи­та­ет­ся окруж­ным насе­ле­ни­ем. [7] 7. За эти­ми посел­ка­ми воз­вы­ша­ет­ся гора Пар­нон; по ней идут гра­ни­цы лакеде­мо­нян и гра­ни­цы арги­вян и теге­а­тов. На этих гра­ни­цах сто­ят гер­мы из мра­мо­ра и от них дано и назва­ние это­му месту (Гер­мы). Един­ст­вен­ная теку­щая с горы Пар­но­на река, так назы­вае­мая Тана­ос, про­те­ка­ет через аргос­скую зем­лю и впа­да­ет в Фире­ат­ский залив.