Описание Эллады

Книга III

Лаконика

Павсаний. Описание Эллады. СПб, Изд-во «Алетейя», 1996.
Перевод С. П. Кондратьева под редакцией Е. В. Никитюк.
Ответственный редактор проф. Э. Д. Фролов.

I.Лелег и древ­ней­шие цари Лакеде­мо­на. Эврот. Лакеде­мон и Спар­та. Амикл и его потом­ки. Изгна­ние и воз­вра­ще­ние Тин­да­рея. Про­ис­хож­де­ние двой­ной цар­ской вла­сти в Спар­те. Сыно­вья Ари­сто­де­ма — Прокл и Эври­сфеи. Их опе­кун Фер. Вывод коло­нии на ост­ров Фера. Исто­рию обо­их цар­ских родов необ­хо­ди­мо изла­гать отдель­но.
II.Агис, сын Эври­сфе­на. Аги­а­ды. Эхе­страт. Лабот. Аге­си­лай, внук Лабота, при кото­ром изда­ны Ликур­гом зако­ны. При Телек­ле заво­е­ва­ны Ами­к­лы. При Алка­мене Хар­мид отпра­вил­ся на Крит. Гелос раз­ру­шен и выиг­ра­на бит­ва про­тив арги­вян.
III.Царь Полидор. Отправ­ка коло­ний в Ита­лию. Выс­ший пункт вой­ны с мес­се­ня­на­ми. Убий­ство Полидо­ра Поле­мар­хом. Эври­крат. Ана­к­сандр и вос­ста­ние мес­се­нян. Несчаст­ли­вые вой­ны с Теге­ей при Эври­кра­те II и Леон­те. Победа над Теге­ей при Ана­к­сан­дриде. Остан­ки Оре­ста и Тесея. Двое­жен­ство Ана­к­сан­дрида. Клео­мен. Дори­ей ухо­дит за пре­де­лы Спар­ты.
IV.Клео­мен одер­жи­ва­ет победу над арги­вя­на­ми и сжи­га­ет бег­ле­цов в роще Аргоса; дви­нув­шись на Атти­ку, опу­сто­ша­ет область, посвя­щен­ную Элев­син­ским боги­ням; лиша­ет Дема­ра­та цар­ско­го досто­ин­ства; в при­пад­ке безу­мия уби­ва­ет себя. Лео­нид и бит­ва у Фер­мо­пил. Пав­са­ний, опе­кун Плей­стар­ха. Бит­ва при Пла­те­ях. Поход на Гел­лес­понт. Бла­го­род­ный посту­пок Пав­са­ния.
V.Пав­са­ний, сын Пли­сто­анак­та, побеж­да­ет афи­нян из Пирея, но ухо­дит, не под­дер­жав 30 тира­нов. Его суд и оправ­да­ние. Смерть Лисанд­ра. Обви­не­ние Пав­са­ния в опозда­нии и отступ­ле­нии. Его бег­ство. Ари­сто­дем, опе­кун его детей. Аге­си­пол, его вой­на с Арго­сом. Зем­ле­тря­се­ние. Отступ­ле­ние Аге­си­по­ла и его поход в Хал­киди­ку. Смерть от болез­ни.
VI.Клеом­брот и бит­ва при Левк­трах. Спор Клео­ни­ма и Арея о троне. Поход Пир­ра в Пело­пон­нес. Оса­да Афин Анти­го­ном. Лео­нид лиша­ет­ся цар­ско­го досто­ин­ства и вновь воз­вра­ща­ет­ся к вла­сти. Клео­мен, его сын, послед­ний царь из дома Эври­сфе­на.
VII.Дру­гой цар­ский дом, Про­клиды, поз­же Эври­пон­ти­ды. Нача­ло враж­ды меж­ду Спар­той и Арго­сом. Харилл. Никандр. Фео­помп. Ана­к­сидам и вто­рич­ное изгна­ние мес­сен­цев из Пело­пон­не­са. Ари­стон и Дема­рат. Лео­ти­хид, его уча­стие в бит­ве при Мика­ле; вой­на с але­ва­да­ми; бег­ство в Тегею. Архидам опу­сто­ша­ет Атти­ку. Эфор Сфе­не­ла­ид — винов­ник вой­ны меж­ду Спар­той и Афи­на­ми.
VIII.Кинис­ка, дочь Архида­ма. Вой­на с элей­ца­ми и их пора­же­ние при Аги­се. Заня­тие Деке­леи. Пред­ло­же­ние раз­ру­шить Афи­ны. Борь­ба меж­ду Аге­си­ла­ем и Лео­ти­хидом за цар­ское досто­ин­ство.
IX.Поход Аге­си­лая в Малую Азию; его жела­ние при­не­сти жерт­ву в Авлиде; казнь Тис­са­фер­на и назна­че­ние Тифрав­ста. Отправ­ка денег в Гре­цию. Вой­на локров с фокей­ца­ми; вме­ша­тель­ство фиван­цев и спар­тан­цев. Коринф­ская вой­на и воз­вра­ще­ние Аге­си­лая в Элла­ду; его победа при Коро­нее.
X.Коринф­ские изгнан­ни­ки. Аге­си­лай и Ист­мий­ские игры. Ифи­крат уни­что­жа­ет отряд ами­клей­цев. Аге­си­лай идет на помощь это­лий­цам; его пере­пра­ва в Еги­пет; его смерть. При Архида­ме фокей­цы огра­би­ли храм в Дель­фах; лакеде­мо­няне им ока­за­ли помощь. Архидам идет на помощь тарен­тин­цам, его гибель в сра­же­нии. Царь Агис убит в сра­же­нии с Анти­па­тром. Мест­ность Ско­ти­та. Карии и культ Арте­ми­ды Кари­а­ти­дской. Раз­ва­ли­ны Сел­ла­сии. Ста­туя Апол­ло­на Пифа­ея на горе Фор­нак.
XI.Город Спар­та или Лакеде­мон. Досто­при­ме­ча­тель­но­сти на пло­ща­ди: дом Сове­та ста­рей­шин, поме­ще­ние кол­ле­гии эфо­ров, номо­фи­ла­ков и биде­ев. Пер­сид­ская гале­рея. Хра­мы Цеза­ря и Авгу­ста. Ста­туя про­ри­ца­те­ля Агия. Пять побед про­ри­ца­те­ля Тиса­ме­на. Ста­туи Апол­ло­на Пифа­ея, Арте­ми­ды и Лато­ны. Дру­гие хра­мы и досто­при­ме­ча­тель­но­сти рын­ка.
XII.Ули­ца Афе­та­ида. Состя­за­ния, устро­ен­ные Ика­ри­ем и Дана­ем для жени­хов сво­их доче­рей. Бооне­та, дом Полидо­ра. Храм и ста­туя Арте­ми­ды Келев­тии. Свя­ти­ли­ще Иона, Амфи­а­рая, Леле­га. Свя­щен­ный уча­сток Посей­до­на Тенар­ско­го. Ста­туя Афи­ны. Элле­ни­он. Заме­ча­тель­ные хра­мы и моги­лы в этой части горо­да. Ски­а­да. Круг­лое зда­ние со ста­ту­я­ми Зев­са и Афро­ди­ты.
XIII.Досто­при­ме­ча­тель­но­сти око­ло Ски­а­ды. Храм Коры Соте­ры. Апол­лон Кар­ней­ский. Дру­гие ста­туи Апол­ло­на. Алтарь богов с про­зви­щем «Амбу­лий». Храм Дио­ни­са Коло­нат­ско­го и Зев­са Эва­не­ма. Храм Геры Аргеи и Геры Гипер­хи­рии. Ста­туя Афро­ди­ты Геры. Гетой­мокл и Гип­по­сфен.
XIV.Досто­при­ме­ча­тель­но­сти по доро­ге на запад: театр, моги­лы Пав­са­ния и Лео­нида. Фео­ме­лиды и их досто­при­ме­ча­тель­но­сти. Сте­ла Хио­нида. Храм Фети­ды. Демет­ра Хто­ния. Дро­мос. Храм Аскле­пия Агни­та. Ста­туи Дио­с­ку­ров. Место борь­бы юно­шей, назы­вае­мое Пла­та­ни­стом. Фой­бе­он неда­ле­ко от Ферап­ны и при­не­се­ние в жерт­ву собак.
XV.Геро­он Кинис­ки у Пла­та­ни­ста и свя­ти­ли­ща Гип­по­ко­он­ти­дов. Источ­ник Дор­кея. Себ­рий. Моги­ла Алк­ма­на. Храм Еле­ны и Герак­ла; его враж­да с сыно­вья­ми Гип­по­ко­он­та. Храм Афи­ны Акси­о­пе­ны и храм атле­та Гип­по­сфе­на. Ста­туя зако­ван­но­го Эни­а­лия. Рас­пис­ная Лес­ха и свя­ти­ли­ща око­ло нее. Храм Геры Эго­фа­ги и Посей­до­на Гене­тлия. Храм Аскле­пия. Храм Афро­ди­ты Мор­фо и ее ста­туя в цепях.
XVI.Свя­ти­ли­ще Гила­и­ры и Фебы. Их жри­цы Лев­кип­пиды. Яйцо Леды. Дом сыно­вей Тин­да­рея. Бит­ва Герак­ла с Эрик­сом. Храм Ликур­га и моги­лы в нем. Мест­ность Лим­не­он; храм Арте­ми­ды Ортии и дере­вян­ная ста­туя Арте­ми­ды Таври­че­ской. Кро­ва­вые жерт­вы Арте­ми­де и биче­ва­ние юно­шей.
XVII.Храм Или­тии. Спар­тан­ский акро­поль. Храм и ста­туи на нем: хра­мы Афи­ны Поли­ухос, Афи­ны Эрга­ны, Зев­са Кос­ме­та, Муз, Афро­ди­ты Ареи; мед­ная ста­туя Зев­са Все­выш­не­го. Две ста­туи Пав­са­ния. Его пре­да­тель­ство. Смерть Клео­ни­ки.
XVIII.Ста­туи Афро­ди­ты, Гип­но­са и Тана­то­са. Храм Афи­ны Офталь­ми­ти­ды, Аммо­на. Арте­ми­да Кна­гия. Река Тиа­са. Храм Харит. Досто­при­ме­ча­тель­но­сти Амикл. Опи­са­ние ами­клей­ско­го тро­на.
XIX.Про­дол­же­ние опи­са­ния тро­на. Дру­гие досто­при­ме­ча­тель­но­сти Амикл. Доро­га на Ферап­ну. Дере­вян­ное изо­бра­же­ние Афи­ны Алеи. Храм Зев­са Плу­сия, Аскле­пия и Аре­са. Ферап­на и храм Мене­лая. Рас­сказ родо­с­цев о смер­ти Еле­ны. Пре­да­ние кротон­цев о Елене.
XX.Досто­при­ме­ча­тель­но­сти Ферап­ны. Источ­ник Мес­се­ида и Полидев­кия. Фой­бе­он. Храм Посей­до­на Геа­о­ха. Местеч­ко Але­сии. Город Фарис. Город Бри­сеи. Высоты Тай­ге­та, Тале­та и Эво­ра. Округ Феры. Храм Демет­ры Элев­си­нии. Горо­док Гелос и илоты. Досто­при­ме­ча­тель­но­сти по доро­ге в Арка­дию. Храм Ахил­ла. Могиль­ный памят­ник коня. Колон­ны семи планет. Ста­туя Айдо­са.
XXI.Река Эврот с памят­ни­ком Лада­са. Город Пел­ла­на и его досто­при­ме­ча­тель­но­сти. Город Беле­ми­на. Каме­но­лом­ни в Кро­ке­ях. Город Эгии и озе­ро Посей­до­на. Гити­он. Элев­те­ро­ла­ко­ны. Досто­при­ме­ча­тель­но­сти Гити­о­на.
XXII.Зевс Кап­пота. Ост­ров Кра­ная и его досто­при­ме­ча­тель­но­сти. Сте­ны Три­на­са. Раз­ва­ли­ны Гело­са. Асоп и его досто­при­ме­ча­тель­но­сти. Мыс Онугна­фон. Город Бойи, его про­ис­хож­де­ние и памят­ни­ки.
XXIII.Ост­ров Кифе­ра и гавань Скан­дея. Храм Афро­ди­ты Ура­нии. Гавань Ним­фей­он. Апол­лон Эпиде­лий. Ост­ров Делос, раз­граб­лен­ный при Мит­ри­да­те. Эпидавр Лиме­ра. Вещие воды Ино. То же явле­ние в кра­те­ре Этны. Памят­ни­ки Эпидав­ра. Мыс Миноя.
XXIV.Заракс. Раз­ва­ли­ны Кифан­тов. Пре­да­ние у жите­лей Бра­сии о Семе­ле, Дио­ни­се и Ино. Храм и празд­ник в честь Ахил­ла. Город Лас, его раз­ва­ли­ны и досто­при­ме­ча­тель­но­сти, храм Арте­ми­ды Асии, источ­ник Гала­ко. Река Смен. Местеч­ко Ара­ин и гроб­ни­ца Ласа. Ахилл не мог быть жени­хом Еле­ны.
XXV.Река Ски­рас. Храм Арте­ми­ды Астра­теи и Апол­ло­на Ама­зо­ния. Город Тев­фро­на. Мыс Тенар с гава­нью Ахил­ла; храм Посей­до­на и пеще­ра, через кото­рую Геракл вывел Цер­бе­ра; ста­туя Ари­о­на на дель­фине. Кай­не­поль. Мыс Фириды. Раз­ва­ли­ны Гип­по­лы. Город и гавань Мес­са.
XXVI.Храм Ино по доро­ге в Фала­мы. Мед­ные ста­туи Паси­фаи и Гелиоса. Место рож­де­ния Дио­с­ку­ров на ост­ро­ве Пефне. Левк­тры и их памят­ни­ки. Кар­да­ми­ла. Город Эно­па, назван­ный впо­след­ст­вии Гере­ни­ей. Моги­ла и свя­ти­ли­ще Маха­о­на. Пода­ли­рий. Гора Кала­фи­он и горо­док Ала­го­ния.

ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1364004404 1364004408 1364004409 1385000301 1385000302 1385000303