Описание Эллады

Книга IX, гл. 9

[1] 1. Ту вой­ну, кото­рую арги­вяне вели про­тив фиван­цев, я счи­таю самой заме­ча­тель­ной и заслу­жи­ваю­щей осо­бен­но­го опи­са­ния из чис­ла всех тех войн, кото­рые в так назы­вае­мые геро­и­че­ские вре­ме­на элли­ны вели про­тив элли­нов. Ведь вой­на элев­син­цев про­тив осталь­ных афи­нян, рав­но как и вой­на фиван­цев про­тив мини­ев, тре­бо­ва­ла от напа­дав­ших лишь неболь­шо­го пере­хо­да, чтобы встре­тить­ся с вра­га­ми, при­чем исход ее был решен одним сра­же­ни­ем, после кото­ро­го сей­час же при­сту­па­ли к пере­го­во­рам и согла­ше­ни­ям. [2] Вой­ско же арги­вян при­шло в центр Бео­тии из цен­тра Пело­пон­не­са, и Адраст набрал себе союз­ни­ков и из Арка­дии и из Мес­се­нии. В рав­ной мере и к фиван­цам при­шли наем­ни­ки от фокей­цев и фле­гии из стра­ны мини­ев. В про­изо­шед­шей при Исме­нии бит­ве в пер­вом столк­но­ве­нии фиван­цы были побеж­де­ны, и, будучи обра­ще­ны в бег­ство, они бежа­ли и скры­лись за сте­на­ми горо­да. [3] Так как пело­пон­нес­цы не уме­ли брать при­сту­пом стен, то свои напа­де­ния они вели ско­рее с вооду­шев­ле­ни­ем, чем со зна­ни­ем дела, и фиван­цы, пора­жая их со стен, мно­гих из них уби­ли; а затем, вый­дя из горо­да, они напа­ли на осталь­ных из них, при­веден­ных в бес­по­рядок, и победи­ли их, так что погиб­ло все вой­ско, кро­ме Адрас­та. Но и для самих фиван­цев это дело не обо­шлось без боль­ших потерь, и поэто­му победу, ока­зав­шу­ю­ся гибель­ной и для победи­те­лей, назы­ва­ют Кад­мей­ской (Кад­мо­вой) победой. [4] 2. Немно­го лет спу­стя вме­сте с Фер­сан­дром дви­ну­лись похо­дом про­тив Фив те, кото­рых элли­ны назы­ва­ют Эпи­го­на­ми. Само собой разу­ме­ет­ся, что с ними было не толь­ко вой­ско из Арго­лиды, не толь­ко сле­до­ва­ли за ними мес­сен­цы и арка­дяне, но что были при­гла­ше­ны в каче­стве союз­ни­ков так­же корин­фяне и мегар­цы. Помо­га­ли и фиван­цам их соседи, и бит­ва при Гли­сан­те была с обе­их сто­рон оже­сто­чен­ной. [5] Из фиван­цев одни, как толь­ко были побеж­де­ны, бежа­ли вме­сте с Лаода­ман­том, дру­гие оста­лись, были оса­жде­ны и сда­лись. 3. Об этой войне напи­са­на целая поэ­ма «Фива­ида». Вспо­ми­ная о ней, Кал­лин назы­ва­ет авто­ром это­го про­из­веде­ния Гоме­ра. С Кал­ли­ном в этом соглас­ны мно­гие дру­гие, заслу­жи­ваю­щие вни­ма­ния уче­ные. Я лич­но после «Или­а­ды» и «Одис­сеи» счи­таю это про­из­веде­ние наи­бо­лее заслу­жи­ваю­щим похва­лы. Это­го доста­точ­но отно­си­тель­но той вой­ны, кото­рую арги­вяне и фиван­цы вели из-за сыно­вей Эди­па.