Описание Эллады

Книга IX, гл. 24

[1] 1. Если из Акрайф­ния идти пря­мой доро­гой к Кефи­сид­ско­му^[1] или, как неко­то­рые его назы­ва­ют, Копа­ид­ско­му озе­ру, то встре­тит­ся Афа­ман­то­во поле; гово­рят, что на нем жил Афа­мант. В это озе­ро впа­да­ет река Кефис, исто­ки кото­ро­го нахо­дят­ся у Лилеи в Фокиде; а если пере­плыть через озе­ро, то при­дешь в Копы — этот горо­док лежит у само­го озе­ра. 2. О нем упо­мя­нул и Гомер в «Ката­ло­ге»⁽¹⁾; в них нахо­дят­ся хра­мы Демет­ры, Дио­ни­са и Сара­пи­са^[2]. [2] Бео­тий­цы рас­ска­зы­ва­ют, что неко­гда у озе­ра нахо­ди­лись и дру­гие город­ки, назы­вав­ши­е­ся Афи­ны и Элев­син, но что во вре­мя зимы озе­ро раз­ли­лось и погло­ти­ло их. Рыбы в Кефи­сид­ском озе­ре ничем не отли­ча­ют­ся от рыб в дру­гих озе­рах; а вот угри, водя­щи­е­ся в нем, — и по вели­чине самые круп­ные и для еды самые вкус­ные.

[3] 3. Если от Коп прой­ти нале­во ста­дий две­на­дцать, то будут Оль­мо­ны, а от Оль­мон, ста­ди­ях в семи, рас­по­ло­жен Гиетт; оба эти местеч­ка и теперь, да и рань­ше в древ­но­сти были про­сты­ми посел­ка­ми. Мне кажет­ся, что они, как и Афа­ман­то­во поле, явля­ют­ся частью Орхо­мен­ской обла­сти. Те ска­за­ния, кото­рые я слы­хал о Гиет­те, родом из Аргоса, и об Оль­ме, сыне Сизи­фа, — все это будет мной пере­да­но при рас­ска­зе об Орхо­мене⁽²⁾. В Оль­мо­нах я ров­но ниче­го не видел, заслу­жи­ваю­ще­го осмот­ра, а в Гиет­те есть храм Герак­ла; боля­щие могут тут най­ти исце­ле­ние. Ста­туя его, без вся­кой отдел­ки, сде­ла­на по древ­не­му обы­чаю — в виде гру­бо­го кам­ня.

[4] 4. На рас­сто­я­нии ста­дий два­дца­ти от Гиет­та есть город Кир­то­ны; в древ­но­сти этот горо­док, гово­рят, назы­вал­ся Кир­то­на. Он рас­по­ло­жен на высо­кой горе, и в нем есть храм Апол­ло­на с рощей. В хра­ме сто­ят ста­туи Апол­ло­на и Арте­ми­ды, обе в сто­я­чей позе. Есть здесь и источ­ник холод­ной воды, бью­щий из ска­лы. Око­ло источ­ни­ка нахо­дят­ся храм нимф и неболь­шая роща. В этой роще дере­вья все поса­жен­ные.

[5] 5. Если, идя из Кир­тон, пере­ва­лить через гору, будет горо­док Кор­сея, а ниже его — роща из дико­рас­ту­щих дере­вьев, по боль­шей части это — веч­но­зе­ле­ный дуб. Под откры­тым небом в роще сто­ит неболь­шая ста­туя Гер­ме­са. От нее до Кор­сеи око­ло полу­ста­дия. Если спу­стить­ся отсюда на ров­ное место, то там течет река, назы­вае­мая Пла­та­ний, кото­рая впа­да­ет в море. На пра­вом бере­гу этой реки нахо­дят­ся Галы, погра­нич­ный горо­док Бео­тии. Он рас­по­ло­жен у того мор­ско­го про­ли­ва, кото­рый отде­ля­ет Лок­риду на мате­ри­ке от Эвбеи.