Всеобщая история

Кн. III, гл. 80

80. Сверх вся­ко­го ожи­да­ния пере­шед­ши боло­то и в Тирре­нии настиг­ши Фла­ми­ния, кото­рый сто­ял лаге­рем перед горо­дом арре­ти­нов, Анни­бал рас­по­ло­жил­ся у самых болот; (2) он желал дать вой­ску отдох­нуть, а рав­но узнать поло­же­ние непри­я­те­ля и свой­ства стра­ны. (3) Им полу­че­ны были сведе­ния, что рас­сти­лаю­ща­я­ся впе­ре­ди стра­на обе­ща­ет боль­шую пожи­ву, что, с дру­гой сто­ро­ны, Фла­ми­ний заис­ки­ва­ет в тол­пе и в совер­шен­стве уме­ет увле­кать ее за собою, но не иску­сен в веде­нии серь­ез­ных воен­ных пред­при­я­тий, к тому же слиш­ком уве­рен в сво­их силах. (4) Анни­бал сооб­ра­жал, что если он обой­дет непри­я­тель­ский стан и про­никнет в далее лежа­щие мест­но­сти, то Фла­ми­ний, с одной сто­ро­ны, из опа­се­ния насме­шек тол­пы не в силах будет глядеть спо­кой­но на опу­сто­ше­ние стра­ны, с дру­гой, будет чув­ст­во­вать себя посрам­лен­ным, появит­ся тот­час, будет сле­до­вать за непри­я­те­лем всюду и не станет дожи­дать­ся при­бы­тия това­ри­ща, обле­чен­но­го рав­ною с ним вла­стью, будет употреб­лять все ста­ра­ние, чтобы само­му добыть победу. (5) Поэто­му Анни­бал рас­счи­ты­вал, что про­тив­ник доста­вит ему не раз удоб­ный слу­чай для напа­де­ния. Все эти пред­по­ло­же­ния были здра­вы и осно­ва­тель­ны.