Дигесты Юстиниана

Кн. 30, фр. 86

(pr.) Если раб, кото­ро­го ты отдал в залог, будет отка­зан тебе по заве­ща­нию дру­гим чело­ве­ком, у тебя будет про­тив наслед­ни­ка иск о заве­ща­тель­ном отка­зе, чтобы осво­бо­дить (вещь) от зало­га.

(1) Если по заве­ща­нию Стих будет через одно­го наслед­ни­ка отка­зан Мевию и ему же тот же Стих через всех наслед­ни­ков по коди­цил­лам, и преж­де чем будут вскры­ты коди­цил­лы, Мевий полу­чит оцен­ку тяж­бы, то в силу само­го пра­ва на осно­ва­нии коди­цил­лов вин­ди­ци­ро­вать нель­зя, так как заве­ща­тель хотел, чтобы он полу­чил легат толь­ко один раз.

(2) Когда по заве­ща­нию отка­зы­ва­ют раба, поло­же­ние и само­го раба, и все­го, отно­ся­ще­го­ся к его лич­но­сти, нахо­дит­ся в состо­я­нии неопре­де­лен­но­сти. Ведь если отка­зо­по­лу­ча­тель лега­та не при­мет, ока­жет­ся, что он нико­гда ему не при­над­ле­жал; если при­мет, то будет счи­тать­ся, что (раб) при­над­ле­жит ему со дня при­ня­тия наслед­ства. Соглас­но это­му пра­ви­лу сле­ду­ет опре­де­лять и пра­во­вое поло­же­ние того, что рабу будет пере­да­но или обе­ща­но по сти­пу­ля­ции, а так­же было ему отка­за­но по заве­ща­нию либо пода­ре­но, чтобы судить, вел ли в каж­дом слу­чае раб дела наслед­ни­ка или отка­зо­по­лу­ча­те­ля.

(3) Если по лега­ту, кото­рым обре­ме­не­ны все наслед­ни­ки, при­чи­та­ет­ся поме­стье, при­над­ле­жа­щее одно­му из наслед­ни­ков, тот, чье это поме­стье, дол­жен будет пре­до­ста­вить не боль­ше чем свою долю, в остав­ших­ся долях будут обя­за­ны осталь­ные.

(4) Легат име­ет силу в том слу­чае, если построй­ка (супер­фи­ций) будет отка­за­на тому, на чьей зем­ле она нахо­дит­ся, хотя тот и соб­ст­вен­ник зем­ли: ведь в резуль­та­те он осво­бо­дит­ся от это­го серви­ту­та и обо­га­тит­ся, полу­чив построй­ку.