University of California Publications in Classical Philology. Vol. 9, No. 6, pp. 149—200. 1928.
Перевод с англ. О. В. Любимовой.
с.162 Имя Марка Эмилия Лепида, несомненно, — одно из тех, что приходили ему в голову по мере рассмотрения вопроса. В конце концов, Лепид получал от Цезаря назначения на многочисленные должности величайшей важности и вполне мог чувствовать, что награда достанется ему. Первый заметный контакт Лепида с Цезарем возник в 49 г., когда он был городским претором: именно он в народном собрании назвал Цезаря диктатором в первый раз53. В 48 г., после возвращения Цезаря в Рим, он был назначен наместником Ближней Испании54; в следующем году Лепид получил триумф, «хотя не победил никаких врагов и даже ни с кем не сражался»55, и был назначен коллегой Цезаря по консульству на 46 г.56 В течение 45 г. он был начальником конницы у Цезаря57; впрочем, некоторые считают, что он вступил в эту должность в 46 г. и в течение как минимум части этого года был одновременно консулом и начальником конницы58. Определённо, одновременное обладание этими двумя должностями сделало бы его бесспорным вторым человеком с.163 в государстве. Даже пребывание в этих должностях в течение двух лет подряд выделяло бы его как одну из наиболее значительных фигур в римской политической жизни. Это подчёркивал тот факт, что после того, как состоялась битва при Мунде и Цезарь вновь вернулся в Рим в октябре 45 г., он избрал Лепида своим начальником конницы на следующий год (44 г. до н. э.)59. В этом году Лепид был также назначен наместником Нарбонской Галлии и Ближней Испании60, однако управлял ими через друзей61 и продолжал служить у Цезаря начальником конницы, занимая эту должность в момент его убийства62. Кстати, можно вспомнить, что вечером накануне убийства Цезарь был в гостях на обеде в доме Лепида63.
Человек, так часто получавший от Цезаря такие почести, вполне мог лелеять надежды на назначение его наследником. Тот факт, что Лепид желал стать преемником Цезаря, выясняется из следующих фрагментов, которые все относятся к периоду сразу после смерти Цезаря:
с.164 Dio 44.34.5: …Лепид, делая вид, что мстит за Цезаря, на самом деле жаждал переворота, а поскольку имел под своим командованием и легионы, то рассчитывал унаследовать после Цезаря положение правителя и прийти к власти.
Appian
Его положение в государстве и, прежде всего, контроль над армией, стоящей у ворот города, вполне могли разжечь надежды, которые он тайно лелеял при жизни Цезаря.
В таком случае, насколько серьёзно Цезарь рассматривал Лепида как своего преемника? Фактически, насколько можно судить по обрывкам завещания, имеющимся у нас сегодня, имя Лепида не фигурировало там даже в качестве второго наследника. Однако есть и свидетельства о том, какого мнения был Цезарь при жизни о способности Лепида к управлению. Когда Цезарь отсутствовал в Риме в 45 г. до н. э., он не только назначил городских префектов66, чтобы те управляли городом совместно с Лепидом, который был тогда начальником конницы, но и фактически передал государственные дела в руки своих представителей, Бальба и Оппия67, оставив Лепиду только номинальное руководство. В период диктатуры это очень показательно, ибо “dieser [т. е., начальник конницы] zunächst berufen war, das Oberhaupt in dessen Abwesenheit zu vertreten”[2]68. Конечно, отсюда ясно, что Цезарь либо не был уверен в его лояльности, либо (что гораздо вероятнее) не доверял его способностям как правителя. Это признаёт Брюггеман:
с.165 Более того, лёгкость, с которой Антоний после смерти Цезаря манипулировал Лепидом и использовал его силы, предоставив ему должность верховного понтифика70 и устроив брак между своей дочерью и сыном Лепида для укрепления связи между ними, — это надёжное свидетельство недостаточной проницательности Лепида.
Следует помнить также, что в 47 г. и, видимо, до 46 г. начальником конницы Цезаря был Марк Антоний, и только когда между ними произошёл разлад, эту должность принял Лепид71. Примирение между Антонием и Цезарем состоялось после возвращения последнего из Испании осенью 45 г., и Антоний был назначен коллегой Цезаря по консульству на следующий год. По этой причине следует расценивать следующие друг за другом назначения Лепида на должность начальника конницы как нечто менее значительное; кроме того, следует помнить, что во время отсутствия Цезаря у Лепида была только оболочка должности, но не её ядро.
Поэтому представляется очень маловероятным, что имя Лепида входило в число тех двух или трёх имён, из которых в конце концов был сделан выбор. Цезарь был тонким знатоком людей; кажется весьма неправдоподобным, чтобы он мог всерьёз рассматривать человека, которого так легко умаслил Антоний. Несомненно, Цезарь согласился бы с суждением Гардтхаузена: “Lepidus war weder Soldat noch Staatsmann… Er war eine Null, die aber immerin in Verbindung mit anderen Elementen doch noch eine gewisse Bedeutung erlangen konnte”[4]72. Веллей Патеркул описывает его так: “vir omnium vanissimus neque ulla virtute tam longam fortunae indulgentiam meritus”[5]73, и говорит также: “Lepido omnes imperatores forent meliores”[6]74. А все, что Цицерон75 смог сказать в похвалу ему, было “summa nobilitas, omnes honores, amplissimum sacerdotium, … res familiaris… ampla”[7]76. Следует сделать вывод, что полезным для Цезаря его сделали скорее знатность и богатство, чем способности.
с.166 Представляется вероятным, что имя Лепида приходило Цезарю на ум, когда он делал свой выбор, однако можно быть уверенным, что Цезарь никогда не рассматривал всерьёз возможность сделать своим преемником пустое место.
ПРИМЕЧАНИЯ