|  |



XXXIX, . 3

. . III. ., - , 2002.
. . .
. . , . . .
(. 2002) . . . . .
. : Loeb Classical Library, E. T. Sage, 1936/1983.
1 2 3 4 5 6

3. (1) , , , , . (2) ; , . 13 , (3) .

(4) , , 14. (5) , [204203 . . .], 15, , , , . (6) : 16.

3. In Gallia M. Furius praetor insontibus Cenomanis, in pace speciem belli quaerens, ademerat arma. [2] Id Cenomani questi Romae apud senatum reiectique ad consulem Aemilium, cui ut cognosceret statueretque senatus permiserat, magno certamine cum praetore habito obtinuerunt causam. [3] Arma reddere Cenomanis, decedere provincia praetor iussus.

[4] Legatis deinde sociorum Latini nominis, qui toto undique ex Latio frequentes convenerant, senatus datus est. His querentibus magnam multitudinem civium suorum Romam commigrasse et ibi censos esse, [5] Q. Terentio Culleoni praetori negotium datum est ut eos conquireret, et quem C. Claudio M. Livio censoribus postve eos censores ipsum parentemve eius apud se censum esse probassent socii, ut redire eo cogeret, ubi censi essent. [6] Hac conquisitione duodecim milia Latinorum domos redierunt, iam tum multitudine alienigenarum urbem onerante.


  • 13 . . 50  . XXXI. , 197 . . . (.: XXXIII, 23, 4), .
  • 14 , , . .
  • 15 . ( ) .
  • 16 , . .
  • 1364000840 1364002137 1364002336 1364003904 1364003905 1364003906