Письма Марка Туллия Цицерона

28. Титу Пом­по­нию Атти­ку, воз­вра­щаю­ще­му­ся в Рим

Анций (?), декабрь 60 г.

1. Поза­боть­ся, пожа­луй­ста о нашем Цице­роне¹. Мне кажет­ся, что я болею вме­сте с ним.

2. «Государ­ст­вен­ное устрой­ство Пел­ле­ны» было у меня в руках. Кля­нусь тебе, я нагро­моздил у сво­их ног целую гору² из про­из­веде­ний Дике­ар­ха³. Вот вели­кий чело­век! У него мож­но научить­ся мно­го боль­ше­му, неже­ли у Про­ци­лия. «Государ­ст­вен­ное устрой­ство Корин­фа» и «Афин», мне дума­ет­ся, у меня есть в Риме. Гово­рю тебе, про­чти; уве­ряю тебя, это уди­ви­тель­ный муж. Будь Герод⁴ чело­ве­ком, он пред­по­чел бы читать его, вме­сто того, чтобы напи­сать хотя бы одну бук­ву само­му. В меня он мет­нул посла­ни­ем, а с тобой, как вижу, схва­тил­ся вру­ко­паш­ную. Я пред­по­чел бы участ­во­вать в заго­во­ре, вме­сто того чтобы про­ти­во­дей­ст­во­вать ему, если бы пред­по­ла­гал, что мне при­дет­ся его слу­шать.

3. Насчет куко­ля ты не в сво­ем уме, за вино хва­лю⁵.

Но послу­шай: видишь ты, что кален­ды насту­па­ют, а Анто­ния нет?⁶ Судей застав­ля­ют соби­рать­ся? Ведь мне сооб­ща­ют, что Нигидий⁷ гро­зит на народ­ных сход­ках при­влечь к ответ­ст­вен­но­сти вся­ко­го судью, кото­рый не явит­ся. Все же, если ты услы­шишь что-нибудь о при­езде Анто­ния, пожа­луй­ста, напи­ши мне, а так как ты не при­ез­жа­ешь сюда, то во вся­ком слу­чае при­хо­ди ко мне обедать⁸ в канун календ. Не взду­май посту­пить ина­че. Бере­ги здо­ро­вье.