Письма Марка Туллия Цицерона

877. От Деци­ма Юния Бру­та Цице­ро­ну, в Рим

Эпо­редия¹, 25 мая 43 г.

Децим Брут шлет боль­шой при­вет Мар­ку Тул­лию Цице­ро­ну.

1. Мы здесь вполне здрав­ст­ву­ем и при­ло­жим ста­ра­ния, чтобы здрав­ст­во­вать еще луч­ше. Лепид, по-види­мо­му, настро­ен в нашу поль­зу. Отбро­сив вся­кий страх, мы долж­ны сво­бод­но забо­тить­ся о государ­стве². Если бы даже все было враж­деб­но³, все-таки, при нали­чии трех столь мно­го­чис­лен­ных, нахо­дя­щих­ся на сто­роне государ­ства⁴ силь­ных войск, ты дол­жен обла­дать бод­ро­стью, какой ты все­гда обла­дал и какая теперь, с помо­щью судь­бы, может уси­лить­ся.

2. То, что я соб­ст­вен­но­руч­но напи­сал тебе в преды­ду­щем пись­ме⁵, люди гово­рят, чтобы напу­гать тебя. Если ты заку­сишь уди­ла⁶, то пусть я погиб­ну, если все, сколь­ко бы их ни было, смо­гут выдер­жать твою попыт­ку заго­во­рить. Что каса­ет­ся меня, то я, как я писал тебе ранее, задер­жусь в Ита­лии⁷, пока не при­дет пись­мо от тебя. За семь дней до июнь­ских календ, из Эпо­редии.