История Рима от основания города

Книга IV, гл. 18

18. (1) У непри­я­те­ля мне­ния разде­ли­лись. Фалис­ки, тяготясь воин­ской служ­бой вда­ли от дома и вполне уве­рен­ные в себе, тре­бо­ва­ли сра­же­ния; вей­яне и фиде­няне боль­ше надежд воз­ла­га­ли на затя­ги­ва­ние вой­ны. (2) Толум­ний, хоть ему были боль­ше по душе дово­ды сво­их, опа­сал­ся, как бы фалис­кам не надо­ел затя­нув­ший­ся поход, и объ­явил, что наме­рен сра­жать­ся зав­тра. (3) То, что враг укло­нял­ся от сра­же­ния, под­бад­ри­ва­ло дик­та­то­ра и рим­лян, и уже на сле­дую­щий день, когда вои­ны зашу­ме­ли, гро­зя пой­ти на при­ступ лаге­ря и горо­да, если им не поз­во­лят сра­зить­ся, вой­ска обе­их сто­рон выхо­дят в поле меж­ду лаге­ря­ми. (4) Вей­яне были чрез­вы­чай­но мно­го­чис­лен­ны, и они нашли, кого послать в обход через хол­мы для втор­же­ния в рим­ский лагерь в раз­гар сра­же­ния.

Вой­ска трех наро­дов были рас­став­ле­ны так, что пра­вое кры­ло зани­ма­ли вей­яне, левое — фалис­ки, а середи­ну — фиде­няне. (5) Фалис­ков спра­ва ата­ко­вал дик­та­тор, вей­ян сле­ва — Квинк­ций Капи­то­лин, а про­тив фиде­нян высту­пил началь­ник кон­ни­цы. (6) На мгно­ве­ние воца­ри­лась пол­ная тиши­на, ведь ни этрус­ки не соби­ра­лись всту­пать в бой, пока их не при­нудят, ни дик­та­тор, огляды­вав­ший­ся на рим­ские укреп­ле­ния, где авгу­ры, буде пти­це­га­да­ние ока­жет­ся бла­го­при­ят­ным, по уго­во­ру долж­ны были подать знак. (7) Чуть толь­ко он его заме­тил, как пер­вы­ми выслал на непри­я­те­ля всад­ни­ков, понес­ших­ся с кри­ком на вра­га; затем всею силою уда­ри­ла сле­до­вав­шая за ними пехота. (8) Нигде не сдер­жа­ли этрус­ские леги­о­ны натис­ка рим­лян. Упор­ное сопро­тив­ле­ние ока­зы­ва­ла кон­ни­ца — это сам царь, храб­рей­ший из всад­ни­ков, появ­ля­ясь то тут, то там перед рим­ля­на­ми, рас­се­яв­ши­ми­ся в пре­сле­до­ва­нии, оття­ги­вал исход боя.