История Рима от основания города

Книга XXXIII, гл. 30

30. (1) Через несколь­ко дней при­бы­ли из Рима десять послов, и по их пред­став­ле­нию Филип­пу даро­ван был мир на сле­дую­щих усло­ви­ях: (2) все гре­че­ские горо­да как в Евро­пе, так и в Азии долж­ны быть сво­бод­ны­ми и поль­зо­вать­ся соб­ст­вен­ны­ми зако­на­ми; из тех горо­дов, кото­рые нахо­ди­лись под вла­стью Филип­па, он дол­жен выве­сти свои гар­ни­зо­ны, а сами горо­да пере­дать рим­ля­нам до Ист­мий­ских игр. (3) Так­же дол­жен он выве­сти вой­ска из ази­ат­ских горо­дов: Эвро­ма, Педиа­сов, Бар­ги­лий, Иаса, Мири­ны, Абидо­са, Фасо­са и Перин­фа — все они тоже долж­ны были стать сво­бод­ны­ми. (4) О реше­нии сена­та и деся­ти лега­тов каса­тель­но сво­бо­ды для с.96 киос­цев Квинк­ций дол­жен напи­сать вифин­ско­му царю Пру­сию⁸⁶. (5) Филип­пу вме­ня­лось в обя­зан­ность вер­нуть рим­ля­нам плен­ных и пере­беж­чи­ков, а так­же выдать все кры­тые кораб­ли, кро­ме пяти, да еще цар­ско­го кораб­ля, при­во­ди­мо­го в дви­же­ние шест­на­дца­тью ряда­ми весел и тако­го гро­мад­но­го, что он еле пово­ра­чи­вал­ся. (6) Царю пред­пи­сы­ва­лось иметь не более пяти тысяч вои­нов и ни одно­го сло­на; без раз­ре­ше­ния сена­та он не имел пра­ва вести вой­ну за пре­де­ла­ми Македо­нии⁸⁷. (7) Рим­ско­му наро­ду он обя­зы­вал­ся выпла­тить тыся­чу талан­тов — поло­ви­ну сум­мы немед­лен­но, а поло­ви­ну с рас­сроч­кой на десять лет. (8) Вале­рий Анти­ат пере­да­ет, что на царя была нало­же­на дань по четы­ре тыся­чи фун­тов сереб­ра в тече­ние деся­ти лет, — Клав­дий же утвер­жда­ет, что по четы­ре тыся­чи две­сти фун­тов в тече­ние трид­ца­ти лет, да еще два­дцать тысяч фун­тов немед­лен­но. (9) Он же пишет, что в допол­ни­тель­ном спе­ци­аль­ном усло­вии ого­ва­ри­вал­ся запрет вое­вать с Эвме­ном, сыном Атта­ла, — новым в то вре­мя царем. (10) Для обес­пе­че­ния это­го были взя­ты залож­ни­ки, и сре­ди них сын Филип­па Демет­рий. Вале­рий Анти­ат добав­ля­ет, что отсут­ст­во­вав­ше­му Атта­лу заоч­но был пода­рен ост­ров Эги­на и все сло­ны⁸⁸, (11) а родос­цам — Стра­то­ни­кея и дру­гие горо­да Карии, при­над­ле­жав­шие ранее Филип­пу; афи­ня­нам были отда­ны Парос, Имброс, Делос и Ски­рос.