История Рима от основания города

Книга XXXIV, гл. 15

15. (1) Кон­сул бро­сил в бой запас­ные когор­ты со вто­рой линии и тем вос­пла­ме­нил осла­бев­ших было сво­их. (2) На пер­вой линии вста­ли све­жие когор­ты, они забро­са­ли изну­рен­но­го про­тив­ни­ка новы­ми дрота­ми, про­рва­ли его строй кли­ном, а затем рас­се­я­ли вар­ва­ров и обра­ти­ли их в бег­ство; те врас­сып­ную бро­си­лись в свой лагерь. (3) Видя их бег­ство, Катон воз­вра­ща­ет­ся ко вто­ро­му леги­о­ну, остав­лен­но­му в запа­се, при­ка­зы­ва­ет выне­сти впе­ред зна­ме­на и сколь мож­но стре­ми­тель­нее идти на непри­я­тель­ский лагерь. (4) Если кон­сул заме­чал, что кто-либо из сол­дат в бое­вом пылу вырвал­ся с.121 впе­ред, он наез­жал на тако­го конем, уда­рял копьем и при­ка­зы­вал три­бу­нам и цен­ту­ри­о­нам так­же нака­зать его. (5) И вот уже идет бой за лагерь испан­цев, они ста­ра­ют­ся удер­жать­ся, пустив­ши в ход кам­ни, брев­на, око­ван­ные с кон­цов желе­зом, все виды мета­тель­но­го ору­жия. Появил­ся новый леги­он — и еще отваж­нее кида­ют­ся в бой напа­даю­щие, еще ярост­нее отста­и­ва­ют вал испан­цы. (6) Кон­сул стал высмат­ри­вать сла­бое место, где бы обру­шить­ся на лагерь. Он заме­тил, что у левых ворот защит­ни­ков мало, и тот­час напра­вил туда гаста­тов и прин­ци­пов⁴⁴ вто­ро­го леги­о­на. (7) Те, кто охра­нял ворота, не выдер­жа­ли бур­но­го натис­ка, осталь­ные же испан­цы, видя, что враг про­рвал­ся за вал, побро­са­ли зна­ме­на и ору­жие и устре­ми­лись из лаге­ря. (8) Мно­гие были уби­ты в воротах, где тол­па запруди­ла узкий про­ход. (9) Сол­да­ты вто­ро­го леги­о­на наседа­ли на них с тыла, осталь­ные при­ня­лись гра­бить лагерь. Вале­рий Анци­ат пишет, что погиб­ло в тот день более соро­ка тысяч испан­цев; но сам Катон, кото­рый отнюдь не имел при­выч­ки ума­лять свои подви­ги, гово­рит, что мно­же­ство вра­гов было уби­то, а чис­ла не назы­ва­ет.