История Рима от основания города

Книга XXXVI, гл. 45

45. (1) Доволь­но ско­ро на левом флан­ге нача­лось бег­ство. Когда Полик­се­нид увидел, что доб­ле­стью его вои­ны несо­мнен­но усту­па­ют непри­я­тель­ским, он под­нял пере­д­ние пару­са и бро­сил­ся бежать. Вско­ре его при­ме­ру после­до­ва­ли и те, кто близ бере­га сра­жал­ся с Эвме­ном. (2) Рим­ляне с Эвме­ном, покуда хва­та­ло сил у греб­цов, упор­но пре­сле­до­ва­ли вра­га в надеж­де догнать хотя бы шед­ших в хво­сте. (3) Но вра­же­ские кораб­ли шли налег­ке, а рим­ские и Эвме­но­вы были отя­го­ще­ны при­па­са­ми и усту­па­ли в ско­ро­сти. Убедив­шись в тщет­но­сти сво­их ста­ра­ний, рим­ляне нако­нец отсту­пи­лись, после того как три­на­дцать судов с вои­на­ми и греб­ца­ми они захва­ти­ли, а десять пото­пи­ли. (4) Рим­ский флот поте­рял один пуний­ский корабль, кото­рый в нача­ле сра­же­ния был стис­нут дву­мя непри­я­тель­ски­ми. Полик­се­нид пре­кра­тил бег­ство не рань­ше, чем ока­зал­ся в Эфес­ской гава­ни. (5) Рим­ляне в тот день оста­лись там, откуда ушел цар­ский флот. Назав­тра они нача­ли пре­сле­до­ва­ние непри­я­те­ля. При­мер­но на пол­пу­ти их повстре­ча­ли два­дцать пять родос­ских палуб­ных кораб­лей во гла­ве с началь­ни­ком флота Пав­си­стра­том. (6) Соеди­нив­шись с ними, рим­ляне достиг­ли Эфе­са и, выстро­ив­шись в бое­вую линию, ста­ли у вхо­да в гавань, вынудив вра­гов мол­ча­ли­во при­знать себя побеж­ден­ны­ми. Родо­с­цы и Эвмен были отпу­ще­ны по домам, (7) а рим­ляне отпра­ви­лись к Хио­су. Про­плыв спер­ва мимо Фини­кун­та, гава­ни в эритрей­ской зем­ле, они ночью бро­си­ли якорь, а на сле­дую­щий день пере­пра­ви­лись к ост­ро­ву и в самый город. Там они про­ве­ли несколь­ко дней, чтобы дать отдых греб­цам, и отплы­ли в Фокею. (8) Оста­вив там четы­ре квин­кве­ре­мы для охра­ны горо­да, флот при­был к Канам¹¹⁶. Посколь­ку при­бли­жа­лась зима, кораб­ли выта­щи­ли на берег и обве­ли рвом и валом.

(9) В кон­це года были про­веде­ны выбо­ры. Посколь­ку все гляде­ли на Сци­пи­о­на Афри­кан­ско­го, кон­су­ла­ми для окон­ча­ния вой­ны с Антиохом избра­ли Луция Кор­не­лия Сци­пи­о­на и Гая Лелия¹¹⁷. На дру­гой день в пре­то­ры были выбра­ны Марк Тук­ций, Луций Аврун­ку­лей, Гней Фуль­вий, Луций Эми­лий, Пуб­лий Юний и Гай Ати­ний Лабе­он.