История Рима от основания города

Книга XL, гл. 53

53. Bi­duo, quo se­na­tum le­ge­runt cen­so­res, Q. Ful­vius con­sul pro­fec­tus in Li­gu­res, per in­vios mon­tes Bal­lis­tae sal­tus cum exer­ci­tu transgres­sus, sig­nis col­la­tis cum hos­te pug­na­vit: [2] ne­que tan­tum acie vi­cit sed castra quo­que eodem die ce­pit. Tria mi­lia du­cen­ti hos­tium om­nis­que ea re­gio Li­gu­rum in de­di­tio­nem ve­nit. [3] Con­sul de­di­tos in cam­pestres ag­ros de­du­xit, prae­si­dia­que mon­ti­bus im­po­suit. Ce­le­ri­ter et ex pro­vin­cia lit­te­rae Ro­mam ve­ne­runt: suppli­ca­tio­nes ob eas res ges­tas in tri­duum dec­re­tae sunt; [4] prae­to­res quad­ra­gin­ta hos­tiis maio­ri­bus per suppli­ca­tio­nes rem di­vi­nam fe­ce­runt. Ab al­te­ro con­su­le L. Man­lio ni­hil me­mo­ria dig­num in Li­gu­ri­bus est ges­tum. [5] Gal­li Tran­sal­pi­ni, tria mi­lia ho­mi­num, in Ita­liam transgres­si, ne­mi­nem bel­lo la­ces­sen­tes ag­rum a con­su­li­bus et se­na­tu pe­te­bant ut pa­ca­ti sub im­pe­rio po­pu­li Ro­ma­ni es­sent. [6] Eos se­na­tus ex­ce­de­re Ita­lia ius­sit et con­su­lem Q. Ful­vium quae­re­re et ani­mad­ver­te­re in eos qui prin­ci­pes et auc­to­res transcen­den­di Al­pes fuis­sent.