Òèò Ëèâèé

Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà

Ïåðèîõà êíèãè 100

<<<
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
>>>
Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., èçä-âî «Ëàäîìèð», 2002.
Ïåðåâîä Ì. Ë. Ãàñïàðîâà.
Ðåäàêòîðû ïåðåâîäà (èçä. 2002) Ì. Ë. Ãàñïàðîâ è Ã. Ñ. Êíàáå.
Ñâåðåíî ðåäàêöèåé ñàéòà ñ èçäàíèåì 1994 ã.
Ïàãèíàöèÿ ïî èçäàíèþ: Òèò Ëèâèé. Èñòîðèÿ Ðèìà îò îñíîâàíèÿ ãîðîäà. Òîì III. Ì., «Íàóêà», 1994.
Ëàò. òåêñò: T. Livi Periochae omnium librorum, Fragmenta Oxyrhynchi reperta, Iulii Obsequentis Prodigiorum liber. Ed. O. Rossbach. Teubner, 1910.
ÑÊÐÛÒÜ ËÀÒÈÍÑÊÈÉ ÒÅÊÑÒ

Êíè­ãà 100 (66 ã.). Íàðîä­íûé òðè­áóí Ãàé Ìàíè­ëèé ê âåëè­êî­ìó íåãî­äî­âà­íèþ çíà­òè âíî­ñèò çàêîí, ÷òîáû Ïîì­ïåþ áûëà ïîðó­÷å­íà è Ìèò­ðè­äà­òî­âà âîé­íà. Åãî ïðå­âîñ­õîä­íàÿ ðå÷ü. Êâèíò Ìåòåëë, ïîêî­ðèâ­øè Êðèò, ïîä­÷è­íÿ­åò çàêî­íàì ýòîò äîñå­ëå ñâî­áîä­íûé îñò­ðîâ. Ãíåé Ïîì­ïåé, îòïðàâ­ëÿ­ÿñü íà Ìèò­ðè­äà­òî­âó âîé­íó, âîç­îá­íîâ­ëÿ­åò äðóæ­áó ñ ïàð­ôÿí­ñêèì öàðåì Ôðà­àòîì è â êîí­íîì ñðà­æå­íèè ïîáåæ­äà­åò Ìèò­ðè­äà­òà. Êíè­ãà ñîäåð­æèò òàê­æå âîé­íó ìåæ­äó öàðÿ­ìè Ôðà­àòîì Ïàð­ôÿí­ñêèì è Òèã­ðà­íîì Àðìÿí­ñêèì, à òàê­æå ìåæ­äó Òèã­ðà­íîì-îòöîì è åãî ñûíîì.

EX LIB­RO C
C. Ma­ni­lius tr. pl. mag­na in­dig­na­tio­ne no­bi­li­ta­tis le­gem tu­lit, ut Pom­peio Mith­ri­da­ti­cum bel­lum man­da­re­tur. con­tio eius bo­na. Q. Me­tel­lus per­do­mi­tis Cre­ten­si­bus li­be­rae in id tem­pus in­su­lae le­ges de­dit. Cn. Pom­pei­us ad ge­ren­dum bel­lum ad­ver­sus Mith­ri­da­ten pro­fec­tus cum re­ge Par­tho­rum, Phraa­te, ami­ci­tiam re­no­va­vit. equestri proe­lio Mith­ri­da­ten vi­cit. prae­te­rea bel­lum in­ter Phraa­ten, Par­tho­rum re­gem, et Tig­ra­nen, Ar­me­nio­rum, ac dein­de in­ter fi­lium Tig­ra­nen pat­rem­que ges­tum con­ti­net.
<<<
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
>>>
ÈÑÒÎÐÈß ÄÐÅÂÍÅÃÎ ÐÈÌÀ
1364004404 1364004408 1364004409 1364143101 1364143102 1364143103