Описание Эллады

Книга V

Элида (1)

Павсаний. Описание Эллады. СПб, Изд-во «Алетейя», 1996.
Перевод С. П. Кондратьева под редакцией Е. В. Никитюк.
Ответственный редактор проф. Э. Д. Фролов.

I.Пять частей Пело­пон­не­са. Древ­ней­шие цари у элей­цев. Энди­ми­он. Эпей. Смерть Энди­ми­о­на. Эно­май и Пелоп. Про­ис­хож­де­ние эпе­ев и это­лий­цев. Авгий и Геракл. Ама­рин­кей, Актор и его сыно­вья.
II.Геракл идет вой­ной на Авгия. Он уби­ва­ет сыно­вей Акто­ра. Элей­цы тре­бу­ют от арги­вян удо­вле­тво­ре­ния за это убий­ство. Моли­на, гро­зя про­кля­ти­ем, не допус­ка­ет элей­цев до уча­стия в Ист­мий­ских играх. Дво­я­кое объ­яс­не­ние тако­го укло­не­ния от уча­стия в играх.
III.Геракл заво­е­вы­ва­ет Элиду и пере­да­ет ее Филею. Жен­щи­ны Элиды посвя­ти­ли храм Афине Мате­ри. Позд­ней­шие цари Элиды. Дорий­цы под руко­вод­ст­вом Окси­ла воз­вра­ща­ют­ся в Пело­пон­нес.
IV.Дру­гие рас­ска­зы об Окси­ле. Его пото­мок Ифит вос­ста­нав­ли­ва­ет Олим­пий­ские игры. Вой­ны, в кото­рых участ­во­ва­ли элей­цы.
V.Ари­сто­тим; его убий­ство Кило­ном. Элей­ский лен. Три­фи­лия и Леп­рей. Леген­ды об их осно­ва­нии. Река Анигр. Грот ани­грид­ских нимф.
VI.Город и область Сами­ка. Аре­на. Раз­ва­ли­ны Скил­лун­та. Ксе­но­фонт в Скил­лун­те. Гора Типей­он. Кал­ли­па­те­ра, или Фере­ни­ка, была ули­че­на в уча­стии в Олим­пий­ских играх.
VII.Река Алфей и ее при­то­ки. Ска­за­ние об Алфее и Аре­ту­зе. Дру­гие реки, кото­рые про­те­ка­ют через море. Про­ис­хож­де­ние и наиме­но­ва­ние Олим­пий­ских игр. Гипер­бо­реи.
VIII.Цари, кото­рые справ­ля­ли Олим­пий­ские игры. Игры не про­ис­хо­ди­ли от Окси­ла до Ифи­та. Посте­пен­но вос­ста­нав­ли­ва­лись все виды состя­за­ний.
IX.Неко­то­рые виды состя­за­ний были отме­не­ны элей­ца­ми. Тепе­реш­ний порядок состя­за­ний уста­нов­лен на 77-й олим­пиа­де. Гел­ла­но­ди­ки.
X.Аль­тис. Опи­са­ние хра­ма Зев­са Олим­пий­ско­го.
XI.Опи­са­ние ста­туи Зев­са и его тро­на в хра­ме Олим­пии.
XII.Бив­ни сло­нов — их рога. Шер­стя­ной зана­вес хра­ма Зев­са Олим­пий­ско­го. Ста­туи Адри­а­на и Тра­я­на. Худо­же­ст­вен­ные соору­же­ния послед­не­го. Ста­туя Авгу­ста из янта­ря, Нико­меда — из сло­но­вой кости. Два вида элек­тро­на. Пожерт­во­ва­ния Неро­на и дру­гих лиц.
XIII.Пело­пи­он. Жерт­вы Пело­пу. Рас­сказ о кости Пело­па. Пелоп и Тан­тал жили в Лидии. Алтарь Зев­са Олим­пий­ско­го из пеп­ла. Жерт­вы, кото­рые при­но­сят­ся на нем. Пепел из При­та­нея, смо­чен­ный водой реки Алфея, нама­зы­вал­ся на алтарь.
XIV.Зевс Апо­мий. Для жерт­во­при­но­ше­ния употреб­ля­ет­ся толь­ко белый тополь. Дере­вья, рас­ту­щие толь­ко на опре­де­лен­ных местах. Дру­гие алта­ри в Олим­пии и боже­ства, кото­рым при­но­сят жерт­вы. Нача­ло опи­са­ния алта­рей.
XV.Мастер­ская Фидия. Лео­ниде­он. Мас­ли­на, назы­вае­мая Кал­ли­сте­фа­нос. Даль­ней­шие алта­ри. При­та­ней. Гим­на­сий. Обряды при жерт­во­при­но­ше­ни­ях у элей­цев. Жерт­вы Гере Аммо­нии и Парам­мо­ну. Дори­че­ские гим­ны в При­та­нее.
XVI.Храм Гека­ты. Состя­за­ние деву­шек при празд­ни­ке Герей. Про­ис­хож­де­ние этих состя­за­ний. Кол­ле­гия «шест­на­дца­ти». Фис­коя и Нар­кей.
XVII.Ста­туи в хра­ме Геры. Опи­са­ние лар­ца Кип­се­ла.
XVIII.Про­дол­же­ние опи­са­ния лар­ца.
XIX.Про­дол­же­ние и окон­ча­ние опи­са­ния лар­ца.
XX.В хра­ме Геры нахо­дят­ся диск Ифи­та и стол для вен­ков победи­те­лям. Труп гопли­та в пере­кры­тии кры­ши хра­ма Геры. Столб Эно­мая. Мет­ро­он. Филип­пей­он.
XXI.Опи­са­ние ста­туй и при­но­ше­ний. Шесть «Занов», соору­жен­ных на штраф­ные день­ги, шесть дру­гих — на день­ги из штра­фа Кал­лип­па и два — на штраф за непра­виль­ную борь­бу. Дру­гие памят­ни­ки — за нару­ше­ние пра­вил состя­за­ний. Гале­рея Эхо. Сара­пи­он, оштра­фо­ван­ный за тру­сость.
XXII.Алтарь, на кото­ром про­во­дят состя­за­ния тру­ба­чи и гла­ша­таи. Дру­гие ста­туи Зев­са.
XXIII.Ста­туя Зев­са в память победы при Пла­те­ях с пере­чис­ле­ни­ем всех участ­во­вав­ших государств. Какие горо­да с тех пор были раз­ру­ше­ны. Мед­ная колон­на с трид­ца­ти­лет­ним дого­во­ром меж­ду афи­ня­на­ми и лакеде­мо­ня­на­ми. Ста­туя Зев­са — дар мегар­цев. Дру­гие две ста­туи Зев­са.
XXIV.Ста­туи Зев­са в Аль­ти­се, посвя­щен­ные частью государ­ства­ми, частью част­ны­ми людь­ми. Ста­туя Зев­са Гор­кия в Булев­те­ри­оне, где долж­ны были при­но­сить клят­ву атле­ты. Ста­туя Алек­сандра Македон­ско­го в виде Зев­са.
XXV.Изо­бра­же­ние мес­сен­ских детей, уто­нув­ших в море. Ста­туя детей из Акра­ган­та. Наро­ды, насе­ля­ю­щие Сици­лию. Две ста­туи Герак­ла. Ста­туи гре­че­ских геро­ев, выни­маю­щих жре­бий, чтобы сра­жать­ся с Гек­то­ром. Ста­туя Герак­ла, сра­жаю­ще­го­ся с ама­зон­кой, и дру­гая — при­но­ше­ние фасос­цев.
XXVI.Ника Пэо­ния. Дары Мики­фа, в том чис­ле — ста­туя Аго­на с гиря­ми в руках. Про­ис­хож­де­ние Мики­фа. Ста­туи Афи­ны и бес­кры­лой Ники. Дары от Герак­леи из Пон­та.
XXVII.Дары Фор­мида; лошадь, вызы­ваю­щая бешен­ство. Чудес­ная зола в Гиеро­ке­са­рии и Гипе­пах. Ста­туя само­го Фор­мида. Ста­туя Гер­ме­са, несу­ще­го бара­на, и Гер­ме­са с жез­лом вест­ни­ка. Мед­ный бык кер­кир­цев и эре­трий­цев. Мед­ные воен­ные знач­ки элей­цев. Ста­туя бор­ца в пен­тат­ле, достав­лен­ная фра­кий­ски­ми мен­дей­ца­ми.

ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1364004413 1364004421 1364004423 1385000501 1385000502 1385000503