Об обязанностях проконсула

Книга VIII

(О дар­да­на­ри­ях и т. д.)⁷⁰

2217 (47. 11. 6) Дар­да­на­рии обыч­но чрез­вы­чай­но взвин­чи­ва­ют цену на хлеб. (Импе­ра­тор­ские) ман­даты и поста­нов­ле­ния про­ти­во­дей­ст­ву­ют их алч­но­сти. В ман­датах ука­зы­ва­ет­ся бук­валь­но сле­дую­щее: «Кро­ме того, ты дол­жен следить, чтобы у дар­да­на­ри­ев не име­лось како­го-либо това­ра и чтобы не под­ни­ма­ли цену на про­до­воль­ст­вие ни те, кто ута­и­ва­ет скуп­лен­ные това­ры, ни бога­чи, не желаю­щие про­да­вать уро­жай сво­их име­ний по спра­вед­ли­вым ценам, посколь­ку (они) дожи­да­ют­ся недо­ро­да». Нака­за­ния за это уста­нав­ли­ва­ют­ся раз­лич­ные: чаще все­го, если (про­ви­нив­ши­е­ся) — опто­вые тор­гов­цы, им толь­ко запре­ща­ет­ся зани­мать­ся тор­гов­лей; быва­ет, что их при­го­ва­ри­ва­ют к высыл­ке, а низ­ших при­суж­да­ют к каторж­ным работам. (1) Цену на про­до­воль­ст­вие под­ни­ма­ют так­же (име­ю­щие) фаль­ши­вые весы. Отно­си­тель­но этих (людей) боже­ст­вен­ный Тра­ян издал эдикт, в кото­ром уста­но­вил для них нака­за­ние по Кор­не­ли­е­ву зако­ну о (под­ло­ге) заве­ща­ния, при­рав­няв их к тем, кто был осуж­ден за то, что состав­лял, под­пи­сы­вал и пуб­лич­но зачи­ты­вал под­лож­ное заве­ща­ние. (2) Боже­ст­вен­ный Адри­ан (чело­ве­ка), поль­зо­вав­ше­го­ся фаль­ши­вы­ми мера­ми (для изме­ре­ния про­до­воль­ст­вия), сослал на ост­ров.