Всеобщая история

Кн. II, гл. 53

53. Хотя государ­ство ахе­ян жесто­ко постра­да­ло, тем не менее они не отка­зы­ва­лись от сво­его пла­на и не теря­ли уве­рен­но­сти в себе. (2) Лишь толь­ко арги­вя­нин Ари­сто­тель вос­стал про­тив сто­рон­ни­ков Клео­ме­на, они поспе­ши­ли к нему на помощь, со стра­те­гом Тимок­се­ном во гла­ве вторг­лись тай­ком в город арги­вян и завла­де­ли им⁴⁶ [222 г.]. (3) Это было глав­ною при­чи­ною пере­ме­ны в поло­же­нии ахе­ян к луч­ше­му. Ибо, как пока­за­ли самые собы­тия, обсто­я­тель­ство это задер­жа­ло дви­же­ние Клео­ме­на и преж­девре­мен­но удру­чаю­ще подей­ст­во­ва­ло на состо­я­ние его войск. (4) Невзи­рая на то, что он успел занять более удоб­ные мест­но­сти, имел более обиль­ные запа­сы, чем Анти­гон, оду­шев­лен был боль­шей отва­гой и настой­чи­во­стью, (5) одна­ко, лишь толь­ко полу­чил изве­стие о заня­тии ахе­я­на­ми горо­да арги­вян, Клео­мен тот­час снял­ся со сто­ян­ки и, отка­зав­шись от упо­мя­ну­тых выше пре­иму­ществ над про­тив­ни­ком, отсту­пил подоб­но убе­гаю­ще­му вои­ну, ибо опа­сал­ся, как бы непри­я­тель не окру­жил его со всех сто­рон. (6) Подо­шед­ши к Арго­су, он неко­то­рое вре­мя оспа­ри­вал у про­тив­ни­ка обла­да­ние этим горо­дом; но потом и эта попыт­ка его раз­би­лась о муже­ство ахе­ян и упор­ство рас­ка­яв­ших­ся арги­вян; через Ман­ти­нею он воз­вра­тил­ся в Спар­ту.