Гражданские войны

Кн. I, гл. 45

45. Секст Цезарь с 30 тыся­ча­ми пехоты и 15 тыся­ча­ми кон­ни­цы про­хо­дил по како­му-то обры­ви­сто­му уще­лью, как вдруг на него напал Марий Эгна­тий. Секст был отбро­шен в уще­лье и спас­ся; его, так как он был болен, нес­ли на ложе к одной реке, где был един­ст­вен­ный мост. Здесь он поте­рял бо́льшую часть вой­ска, у остав­ших­ся в живых погиб­ло воору­же­ние. С трудом добрав­шись до Теа­на¹¹⁷, Секст воору­жил тут по мере воз­мож­но­сти тех, кто еще оста­вал­ся у него. Когда к нему поспеш­но подо­шел дру­гой отряд вой­ска, он вер­нул­ся к Ацеррам, все еще оса­ждае­мым Папи­ем. Непри­я­тель­ские вой­ска рас­по­ло­жи­лись лаге­рем друг про­тив дру­га, но ни то, ни дру­гое вой­ско не осме­ли­ва­лось идти в ата­ку.