Гражданские войны

Кн. I, гл. 114

114. Вой­ско тот­час же с боль­шим шумом и гне­вом вос­ста­ло про­тив Пер­пер­ны — нена­висть к Сер­то­рию немед­лен­но пере­шла в пре­дан­ность к нему. У всех ути­ха­ет гнев к мерт­вым, коль ско­ро при­чи­нив­ший огор­че­ние сошел с пути, и все начи­на­ют жалеть его и вспо­ми­нать о его доб­ле­стях. Ко все­му это­му вой­ско Пер­пер­ны ста­ло обду­мы­вать и свое насто­я­щее поло­же­ние. Конеч­но, оно отно­си­лось к Пер­перне с пре­зре­ни­ем, как к обык­но­вен­но­му чело­ве­ку, одна толь­ко храб­рость Сер­то­рия, дума­ло вой­ско, мог­ла бы спа­сти его. Поэто­му-то было настро­е­но враж­деб­но к Пер­перне так­же и тузем­ное опол­че­ние, в осо­бен­но­сти лузи­та­ны, услу­га­ми кото­рых все­го более поль­зо­вал­ся Сер­то­рий. Когда было вскры­то заве­ща­ние Сер­то­рия, где Пер­пер­на назван был его наслед­ни­ком, все­об­щий гнев и нена­висть к Пер­перне уси­ли­лись еще боль­ше за то, что он совер­шил такую гнус­ность не толь­ко в отно­ше­нии сво­его началь­ни­ка и пол­ко­во­д­ца, но и в отно­ше­нии сво­его дру­га и бла­го­де­те­ля. Дело дошло бы до кулач­ной рас­пра­вы, если бы Пер­пер­на не обо­шел сол­дат, одних скло­нив на свою сто­ро­ну подар­ка­ми, дру­гих обе­ща­ни­я­ми, третьим при­гро­зив, а кое с кем и рас­пра­вив­шись, чтобы дать остраст­ку дру­гим. При этом Пер­пер­на объ­ез­жал тузем­ные пле­ме­на, созы­вал собра­ния, осво­бож­дал узни­ков, зако­ван­ных Сер­то­ри­ем в кан­да­лы, воз­вра­щал ибе­рам дан­ных ими залож­ни­ков. Пре­льщен­ные всем этим, они ста­ли пови­но­вать­ся Пер­перне как пол­ко­вод­цу — это зва­ние он носил после смер­ти Сер­то­рия. Тем не менее враж­деб­ное настро­е­ние к Пер­перне все-таки про­яв­ля­лось. Дело в том, что он тот­час же, осмелев, начал про­яв­лять боль­шую жесто­кость в при­ме­не­нии кара­тель­ных мер. Так, он при­ка­зал убить трех знат­ных лиц, бежав­ших к нему из Рима, а так­же сво­его пле­мян­ни­ка.