Гражданские войны

Кн. I, гл. 116

116. В это самое вре­мя [73—71 гг.] в Ита­лии сре­ди гла­ди­а­то­ров²⁶⁴, кото­рые обу­ча­лись в Капуе для теат­раль­ных пред­став­ле­ний, был фра­ки­ец²⁶⁵ Спар­так. Он рань­ше вое­вал с рим­ля­на­ми, попал в плен и был про­дан в гла­ди­а­то­ры. Спар­так уго­во­рил око­ло семи­де­ся­ти сво­их това­ри­щей пой­ти на риск ради сво­бо­ды, ука­зы­вая им, что это луч­ше, чем рис­ко­вать сво­ей жиз­нью в теат­ре. Напав на стра­жу, они вырва­лись на сво­бо­ду и бежа­ли из горо­да. Воору­жив­шись дуби­на­ми и кин­жа­ла­ми, ото­бран­ны­ми у слу­чай­ных пут­ни­ков, гла­ди­а­то­ры уда­ли­лись на гору Везу­вий²⁶⁶. Отсюда, при­няв в состав шай­ки мно­гих бег­лых рабов и кое-кого из сель­ских сво­бод­ных работ­ни­ков, Спар­так начал делать набе­ги на бли­жай­шие окрест­но­сти. Помощ­ни­ка­ми у него были гла­ди­а­то­ры Эно­май и Крикс. Так как Спар­так делил­ся добы­чей поров­ну со все­ми, то ско­ро у него собра­лось мно­же­ство наро­да. Сна­ча­ла про­тив него был послан Вари­ний Глабр, а затем Пуб­лий Вале­рий²⁶⁷. Но так как у них было вой­ско, состо­яв­шее не из граж­дан, а из вся­ких слу­чай­ных людей, набран­ных наспех и мимо­хо­дом, — рим­ляне еще счи­та­ли это не насто­я­щей вой­ной, а про­стым раз­бой­ни­чьим набе­гом, — то рим­ские пол­ко­вод­цы при встре­че с раба­ми потер­пе­ли пора­же­ние. У Вари­ния даже коня отнял сам Спар­так. До такой опас­но­сти дошел рим­ский пол­ко­во­дец, что чуть не попал­ся в плен к гла­ди­а­то­рам. После это­го к Спар­та­ку сбе­жа­лось еще боль­ше наро­да, и вой­ско его достиг­ло уже 70 тысяч. Мятеж­ни­ки кова­ли ору­жие и соби­ра­ли при­па­сы.