Естественная история

Кн. IX, гл. 38

38. (62) 133 Луч­ше все­го ловить баг­ря­нок после вос­хо­да Сири­у­са или в пери­од, пред­ше­ст­ву­ю­щий нача­лу вес­ны, пото­му что после того, как они выде­ля­ют клей­кую жид­кость, их кра­ся­щий сок ста­но­вит­ся жид­ко­ва­тым. Об этой осо­бен­но­сти баг­ря­нок не зна­ют в кра­силь­ных мастер­ских, хотя от нее зави­сит все осталь­ное. Из пой­ман­ных баг­ря­нок выни­ма­ют ту жил­ку, о кото­рой мы гово­ри­ли¹⁶⁸, и к ней необ­хо­ди­мо доба­вить соли при­мер­но секс­та­рий¹⁶⁹ на сто фун­тов; наста­и­ва­ют эту смесь ров­но три дня, не боль­ше, так как состав тем креп­че, чем он све­жее, а затем подо­гре­ва­ют в свин­цо­вых сосудах; при этом из ста амфор¹⁷⁰ сме­си долж­но полу­чить­ся пять­сот фун­тов кра­си­те­ля, и про­ис­хо­дит выпа­ри­ва­ние на мед­лен­ном огне, для него исполь­зу­ют под­зем­ный ход, кото­рый соеди­ня­ет­ся с печью, сло­жен­ной поодаль. Посто­ян­но сни­ма­ют пен­ки для того, чтобы уда­лить остат­ки пло­ти, кото­рая обя­за­тель­но при­ста­ет к жил­кам, а затем, при­мер­но на деся­тый день, содер­жи­мое кот­ла про­це­жи­ва­ют и после это­го опус­ка­ют в него отмы­тую шерсть, чтобы посмот­реть, во что она окра­сит­ся, и до тех пор пока крас­ка не при­об­ре­тет желае­мый отте­нок, жид­кость про­дол­жа­ют подо­гре­вать. Алый цвет ценит­ся мень­ше, чем тем­но-крас­ный.

134 Шерсть остав­ля­ют про­пи­ты­вать­ся пур­пу­ром на пять дней, затем ее выче­сы­ва­ют и сно­ва зама­чи­ва­ют, чтобы она нако­нец впи­та­ла в себя всю крас­ку. Из «гор­на» само­го по себе пур­пур не дела­ют, пото­му что крас­ка из него не проч­ная; его сок под­ме­ши­ва­ют в опре­де­лен­ной мере к пур­пу­ру-пела­гию, цвет кото­ро­го слиш­ком тем­ный для того, чтобы он при­об­рел глу­бо­кий блеск, кото­ро­го ста­ра­ют­ся добить­ся при изготов­ле­нии ярко-крас­ных тка­ней. Таким обра­зом, соеди­няя два раз­ных кра­си­те­ля, осво­бож­да­ют силу одно­го из них, дела­ют сдер­жан­нее силу дру­го­го.

135 Все­го на ...... фун­тов шер­сти тре­бу­ет­ся две­сти фун­тов «гор­на» и сто один­на­дцать пур­пу­ра-пела­гия. Так полу­ча­ют аме­ти­сто­вый пур­пур, пре­вос­ход­ную крас­ку. А для того, чтобы окра­сить ткань в тир­ский пур­пур, ее зама­чи­ва­ют сна­ча­ла в недо­дер­жан­ном и полу­сы­ром «пела­гии», а потом пере­кла­ды­ва­ют в кра­си­тель, при­готов­лен­ный из «гор­на». Осо­бен­но ценит­ся тир­ский пур­пур цве­та густой кро­ви, когда он выглядит тем­но-крас­ным, если смот­реть пря­мо на поверх­ность окра­шен­ной тка­ни, и бле­стит, если смот­реть на нее сбо­ку, а пото­му и Гомер назы­ва­ет кровь «пур­пур­ной»¹⁷¹.