Письма Марка Туллия Цицерона

897. Гаю Кас­сию Лон­ги­ну, в про­вин­цию Сирию

Рим, вско­ре после 8 июня 43 г.

Марк Тул­лий Цице­рон шлет боль­шой при­вет Гаю Кас­сию.

1. О пре­ступ­ле­нии и необы­чай­ном лег­ко­мыс­лии и непо­сто­ян­стве сво­его род­ст­вен­ни­ка Лепида¹ ты, пола­гаю, узнал из актов², кото­рые, как я уве­рен, посы­ла­ют­ся тебе. Поэто­му мы, закон­чив вой­ну, как мы пола­га­ли, ведем воз­об­но­вив­шу­ю­ся вой­ну, и вся наша надеж­да — на Деци­ма Бру­та и План­ка; если хочешь знать прав­ду — на тебя и мое­го Бру­та³, не толь­ко для при­бе­жи­ща в насто­я­щее вре­мя, если — чего я не хотел бы — слу­чит­ся что-либо небла­го­при­ят­ное, но так­же для укреп­ле­ния сво­бо­ды навсе­гда.

2. Мы здесь слы­шим о Дола­бел­ле то, чего хоте­ли бы⁴, но не рас­по­ла­га­ем вер­ны­ми источ­ни­ка­ми. Ты же, знай это, вели­кий чело­век, как по при­зна­нию нынеш­не­го, так и в чая­ни­ях буду­ще­го вре­ме­ни. Имея это в виду, ста­рай­ся стре­мить­ся к выс­ше­му. Нет ниче­го столь вели­ко­го, чего бы ты, по при­зна­нию рим­ско­го наро­да, не мог совер­шить и достиг­нуть. Будь здо­ров.