История Рима от основания города

Книга XXIX, гл. 3

3. Tum a Man­do­nio evo­ca­ti in con­ci­lium con­ques­ti­que ibi cla­des suas incre­pi­tis auc­to­ri­bus bel­li le­ga­tos mit­ten­dos ad ar­ma tra­den­da de­di­tio­nem­que fa­cien­dam cen­sue­re. [2] Qui­bus cul­pam in auc­to­rem bel­li In­di­bi­lem ce­te­ros­que prin­ci­pes, quo­rum ple­ri­que in acie ce­ci­dis­sent, con­fe­ren­ti­bus tra­den­ti­bus­que ar­ma et de­den­ti­bus se­se res­pon­sum est [3] in de­di­tio­nem ita ac­ci­pi eos, si Man­do­nium ce­te­ros­que bel­li con­ci­to­res tra­di­dis­sent vi­vos; si mi­nus, exer­ci­tum se in ag­rum Iler­ge­tum Ause­ta­no­rum­que et dein­ceps alio­rum po­pu­lo­rum in­duc­tu­ros. [4] Haec dic­ta le­ga­tis re­nun­tia­ta­que in con­ci­lium. Ibi Man­do­nius ce­te­ri­que prin­ci­pes conpre­hen­si et tra­di­ti ad suppli­cium. His­pa­niae po­pu­lis red­di­ta pax; [5] sti­pen­dium eius an­ni dup­lex et fru­men­tum sex men­sum im­pe­ra­tum sa­ga­que et to­gae exer­ci­tui, et ob­si­des ab tri­gin­ta fer­me po­pu­lis ac­cep­ti.

[6] Ita His­pa­niae re­bel­lan­tis tu­mul­tu haud mag­no mo­tu intra pau­cos dies con­ci­to et compres­so, in Af­ri­cam om­nis ter­ror ver­sus. [7] C. Lae­lius noc­te ad Hip­po­nem Re­gium cum ac­ces­sis­set, lu­ce pri­ma ad po­pu­lan­dum ag­rum sub sig­nis mi­li­tes so­cios­que na­va­les du­xit. [8] Om­ni­bus pa­cis mo­do in­cu­rio­se agen­ti­bus mag­na cla­des in­la­ta; nun­tii­que tre­pi­di Car­tha­gi­nem ter­ro­re in­gen­ti conple­ve­re, clas­sem Ro­ma­nam Sci­pio­nem­que im­pe­ra­to­rem — et fa­ma fue­rat iam in Si­ci­liam transgres­sum — ad­ve­nis­se. [9] Nec quot na­ves vi­dis­sent, nec quan­ta ma­nus ag­ros po­pu­la­re­tur sa­tis gna­ri om­nia in mai­us me­tu augen­te ac­ci­pie­bant. Ita­que pri­mo ter­ror pa­vor­que, dein maes­ti­tia ani­mos in­ces­sit: [10] tan­tum for­tu­nam mu­tas­se ut qui mo­do ip­si exer­ci­tum an­te moe­nia Ro­ma­na ha­buis­sent vic­to­res stra­tis­que tot hos­tium exer­ci­ti­bus om­nes Ita­liae po­pu­los aut vi aut vo­lun­ta­te in de­di­tio­nem ac­ce­pis­sent, [11] ii ver­so Mar­te Af­ri­cae po­pu­la­tio­nes et ob­si­dio­nem Car­tha­gi­nis vi­su­ri fo­rent, ne­qua­quam pa­ri ad pa­tien­da ea ro­bo­re ac Ro­ma­ni fuis­sent. [12] Il­lis Ro­ma­nam ple­bem, il­lis La­tium iuven­tu­tem prae­buis­se maio­rem sem­per fre­quen­tio­rem­que pro tot cae­sis exer­ci­ti­bus su­bo­les­cen­tem; [13] suam ple­bem im­bel­lem in ur­be, im­bel­lem in ag­ris es­se; mer­ce­de pa­ra­ri auxi­lia ex Af­ris, gen­te ad om­nem auram spei mo­bi­li at­que in­fi­da. [14] Iam re­ges, Sypha­cem post con­lo­qui­um cum Sci­pio­ne alie­na­tum, Ma­si­nis­sam aper­ta de­fec­tio­ne in­fes­tis­si­mum hos­tem. Ni­hil us­quam spei, ni­hil auxi­lii es­se. [15] Nec Ma­go­nem ex Gal­lia mo­ve­re tu­mul­tus quic­quam nec co­niun­ge­re se­se Han­ni­ba­li, et Han­ni­ba­lem ip­sum iam et fa­ma se­nes­ce­re et vi­ri­bus.