К списку авторов
ТИТ ЛИВИЙ
ИСТОРИЯ РИМА ОТ ОСНОВАНИЯ ГОРОДА
Ab urbe condita libri. M. Hertz, 1—10 (1857) , 21—30 (1860)
Ab urbe condita libri — W. Weissenborn, Teubner кн. 1—6 (1871), кн. 7—23 (1871), кн. 24—30 (1878), кн. 31—38 (1873), кн. 39—45, Epitom. 46—140 (1877), Fragmenta et Index (1871).
Loeb Classical Library по Weissenborn — Müller (т. 1 — 9-е изд. 1908 г., т. 2 — 8-е изд. 1894 г., т. 3 — 1910), лат./с англ. пер. Фостера: кн. 1—2 (1967, 1-е изд. 1919); кн. 3—4 (1967/1922); кн. 5—7 (1984/1924); кн. 8—10 (1982/1926); кн. 21—22 (1982/1929); кн. 21—22 (1982/1929); кн. 23—25 (1984/1940).


Периохи книг 1—142 [перевод М. Л. Гаспарова]
Книга I [перевод В. М. Смирина]
Книга II [перевод Н. А. Поздняковой]
Книга III [перевод Г. Ч. Гусейнова]
Книга IV [перевод Г. Ч. Гусейнова]
Книга V [перевод С. А. Иванова]
Книга VI [перевод Н. Н. Казанского]
Книга VII [перевод Н. В. Брагинской]
Книга VIII [перевод Н. В. Брагинской]
Книга IX [перевод Н. В. Брагинской]
Книга X [перевод Н. В. Брагинской]
Книга XXI [перевод Ф. Ф. Зелинского]
Книга XXII [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXIII [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXIV [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXV [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXVI [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXVII [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXVIII [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXIX [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXX [перевод М. Е. Сергеенко]
Книга XXXI [перевод Г. С. Кнабе]
Книга XXXII [перевод С. А. Иванова]
Книга XXXIII [перевод С. А. Иванова]
Книга XXXIV [перевод Г. С. Кнабе]
Книга XXXV [перевод С. А. Иванова]
Книга XXXVI [перевод С. А. Иванова]
Книга XXXVII [перевод С. А. Иванова]
Книга XXXVIII [перевод А. И. Солопова]
Книга XXXIX [перевод Э. Г. Юнца]
Книга XL [перевод И. И. Маханькова]
Книга XLI [перевод В. Н. Чемберджи]
Книга XLII [перевод М. П. Федорова, И. Ф. Макаренкова]
Книга XLIII [перевод Н. П. Гринцера, Т. И. Давыдовой, М. М. Сокольской]
Книга XLIV [перевод О. Л. Левинской]
Книга XLV [перевод О. Л. Левинской]
Фрагмент XСI книги [перевод А. В. Короленкова]
ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА