История Рима от основания города

Книга XXXVIII, гл. 39

39. (1) Кон­сул при­сяг­нул на вер­ность это­му дого­во­ру; чтобы при­ве­сти к при­ся­ге царя, к нему отправ­ле­ны были Квинт Мину­ций Терм и Луций Ман­лий, кото­рый как раз тогда вер­нул­ся из Оро­анд. (2) Квин­ту Фабию Лабео­ну, началь­ст­во­вав­ше­му фло­том¹⁰⁶, кон­сул послал пись­мен­ный при­каз не мед­ля идти в Пата­ры, чтобы изру­бить или сжечь сто­я­щие там цар­ские кораб­ли. (3) При­быв из Эфе­са, Фабий топо­ра­ми или огнем уни­что­жил пять­де­сят палуб­ных кораб­лей. Во вре­мя того же похо­да Фабий взял город Тель­месс, жите­ли кото­ро­го были устра­ше­ны вне­зап­ным при­бы­ти­ем флота. (4) Из Ликии он дви­нул­ся через ост­ро­ва пря­мо в Гре­цию; оста­вав­ша­я­ся в Эфе­се часть флота полу­чи­ла при­каз сле­до­вать туда же. В Афи­нах Фабий про­был несколь­ко дней, ожи­дая пока в Пирей не при­бу­дут кораб­ли из Эфе­са, а оттуда при­вел весь флот обрат­но в Ита­лию.

(5) Сре­ди про­че­го, что сле­до­ва­ло при­нять от Антио­ха, были и бое­вые сло­ны; их Гней Ман­лий, полу­чив, пере­дал Эвме­ну, а затем иссле­до­вал дела горо­дов, где от пере­ме­ны обра­за прав­ле­ния мно­гое запу­та­лось и при­шло в бес­по­рядок. (6) Тогда же царь Ари­а­рат был при­нят в дру­же­ст­вен­ный союз с рим­ля­на­ми, и поло­ви­на сум­мы, какую он дол­жен был выпла­тить, была ему про­ще­на заступ­ни­че­ст­вом Эвме­на, за кото­ро­го Ари­а­рат в те дни помол­вил свою дочь. (7) Разо­брав­шись в делах горо­дов, десять лега­тов опре­де­ли­ли поло­же­ние каж­до­го из них. Быв­шие дан­ни­ки Антио­ха, при­няв­шие сто­ро­ну рим­лян, полу­чи­ли осво­бож­де­ние от повин­но­стей; (8) всем горо­дам, дер­жав­шим сто­ро­ну Антио­ха, а так­же быв­шим дан­ни­кам Атта­ла, при­ка­за­но было пла­тить дань Эвме­ну. Кро­ме того, осо­бо упо­мя­ну­ты были коло­фо­няне, про­жи­вав­шие в Нотии¹⁰⁷, жите­ли Ким и Мила­сы — все они полу­чи­ли осво­бож­де­ние от повин­но­стей; (9) кла­зо­мен­цы, сверх того, полу­чи­ли еще и ост­ров Дри­мус­су в дар; милет­цам была воз­вра­ще­на область, назы­вае­мая ими Свя­щен­ной; (10) к Или­о­ну рим­ляне при­со­еди­ни­ли Ретей и Гер­гит, не за какие-то недав­ние заслу­ги, а в память о сво­ем про­ис­хож­де­нии. По той же при­чине были осво­бож­де­ны и дар­дан­цы¹⁰⁸. (11) Хиос­цы, жите­ли Смир­ны и эритрей­цы за необык­но­вен­ную вер­ность, про­яв­лен­ную в той войне, были ода­ре­ны зем­лей, а их заслу­ги отме­че­ны осо­бен­ной похва­лой. (12) Фокей­цам были воз­вра­ще­ны зем­ли, каки­ми они до вой­ны вла­де­ли; кро­ме того, им было поз­во­ле­но жить по их ста­рин­ным зако­нам. (13) Было под­твер­жде­но преды­ду­щее поста­нов­ле­ние, пре­до­став­ляв­шее родос­цам Ликию и Карию вплоть до реки Меанд­ра, кро­ме Тель­мес­са. (14) Царь Эвмен полу­чил в Евро­пе Хер­со­нес, Лиси­ма­хию и все те укреп­ле­ния, дерев­ни и обла­сти, кото­ры­ми преж­де вла­дел Антиох, (15) а в Азии обе Фри­гии (одна рас­по­ло­же­на на Гел­лес­пон­те, дру­гую назы­ва­ют Вели­кой) и вер­нул себе с.300 Мисию¹⁰⁹, неко­гда отня­тую царем Пру­си­ем; (16) он полу­чил так­же Лика­о­нию, Мили­а­ду, Лидию и осо­бо горо­да Трал­лы, Эфес и Тель­месс. (17) О Пам­фи­лии воз­ник спор меж­ду Эвме­ном и посла­ми Антио­ха, так как она лежит отча­сти по эту, отча­сти по ту сто­ро­ну Тав­ра¹¹⁰, и это дело было пол­но­стью пере­да­но на рас­смот­ре­ние сена­ту.