стр.
Р. Грейвс

Мифы древней Греции
Грейвс Р. Мифы древней Греции. Москва. Изд-во «Прогресс», 1992 г. 624 с.
Перевод с англ. К. П. Лукьяненко, сделанный с первого издания книги Р. Грейвса (1955 г.).
Под редакцией и с послесловием А. А. Тахо-Годи.
Примечания И. И. Маханькова, обозначенные в книге звездочками, в эл. версии пронумерованы лат. цифрами.

Пере­вод сде­лан с пер­во­го (1955 г.) изда­ния кни­ги Р. Грейв­са, посколь­ку в нем наи­бо­лее ярко про­сле­жи­ва­ет­ся автор­ская кон­цеп­ция. Гре­че­ские сло­ва дают­ся в латин­ской тран­скрип­ции, как у Грейв­са, что облег­ча­ет их чте­ние.

Введе­ние 5

Мифы тво­ре­ния
1. Пеласги­че­ский миф тво­ре­ния 15
2. Гоме­ров­ский и орфи­че­ский мифы тво­ре­ния 18
3. Олим­пий­ский миф тво­ре­ния 18
4. Два фило­соф­ских мифа тво­ре­ния 20
5. Пять веков чело­ве­че­ства 22

Стар­шие боги
6. Оскоп­ле­ние Ура­на 24
7. Свер­же­ние Кро­на 25

Зевс и его роди­чи
8. Рож­де­ние Афи­ны 30
9. Зевс и Мети­да 31
10. Мой­ры 33
11. Рож­де­ние Афро­ди­ты 34
12. Гера и ее дети 35
13. Зевс и Гера 37
14. Рож­де­ние Гер­ме­са, Апол­ло­на, Арте­ми­ды и Дио­ни­са 38
15. Рож­де­ние Эрота 40
16. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Посей­до­на 41
17. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Гер­ме­са 44
18. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Афро­ди­ты 47
19. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Аре­са 51
20. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Гестии 52
21. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Апол­ло­на 53
22. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Арте­ми­ды 58
23. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Гефе­ста 61
24. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Демет­ры 63
25. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Афи­ны 68
26. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Пана 71
27. Про­ис­хож­де­ние и дея­ния Дио­ни­са 73

Орфей, Гани­мед и Загрей
28. Орфей 80
29. Гани­мед 83
30. Загрей 85

Боги под­зем­но­го мира и судь­бы
31. Боги пре­ис­под­ней 87
32. Тюхе и Неме­зида 91

Чудо­ви­ща
33. Дети моря 93
34. Дети Ехид­ны 95
35. Бунт гиган­тов 96
36. Тифон 98
37. Ало­ады 100

Потоп
38. Дев­ка­ли­о­нов потоп 102

Тита­ны, Атлант и Про­ме­тей
39. Атлант и Про­ме­тей 106

Небес­ные боги
40. Эос 112
41. Ори­он 113
42. Гелиос 116

Эллин и его потом­ство
43. Сыно­вья Элли­на 119
44. Ион 122

Алки­о­на и Кеик
45. Алки­о­на и Кеик 124

Род Афин­ских царей
46. Терей 126
47. Эрех­фей и Эвмолп 128
48. Борей 130

Ало­па
49. Ало­па 132

Аскле­пий
50. Аскле­пий 134

Ора­ку­лы
51. Ора­ку­лы 138

Алфа­вит
52. Алфа­вит 142

Демо­ни­че­ские суще­ства
53. Дак­ти­ли 145
54. Тель­хи­ны 148
55. Эмпу­сы 149

Стар­шее поко­ле­ние геро­ев
56. Ио 150
57. Форо­ней 152
58. Евро­па и Кадм 153
59. Кадм и Гар­мо­ния 156
60. Бел и дана­иды 157
61. Ламия 161
62. Леда 162
63. Икси­он 163
64. Энди­ми­он 165
65. Пиг­ма­ли­он и Гала­тея 166
66. Эак 166
67. Сисиф 169
68. Сал­мо­ней и Тиро 172
69. Алкести­да 175
70. Афа­мант 176
71. Кобы­ли­цы Глав­ка 180
72. Меламп 182
73. Пер­сей 185
74. Сопер­ни­че­ство близ­не­цов 190
75. Бел­ле­ро­фонт 195
76. Антио­па 197
77. Нио­ба 199
78. Кенида и Киней 200
79. Эри­го­на 201
80. Калидон­ский вепрь 202
81. Тела­мон и Пелей 206
82. Ари­стей 212
83. Мидас 215
84. Кле­обис и Битон 218

Пре­вра­ще­ния
85. Нар­цисс 220
86. Фил­лида и Кария 222

Ари­он
87. Ари­он 224

Минос и его окру­же­ние
88. Минос и его бра­тья 226
89. Воз­люб­лен­ные Мино­са 231
90. Дети Паси­фаи 234
91. Скил­ла и Нис 237
92. Дедал и Талос 239
93. Катрей и Алте­мен 244

Жизнь и подви­ги Тесея
94. Сыно­вья Пан­ди­о­на 246
95. Рож­де­ние Тесея 248
96. Подви­ги Тесея 251
97. Тесей и Медея 254
98. Тесей на Кри­те 257
99. Объ­еди­не­ние Атти­ки 265
100. Тесей и ама­зон­ки 268
101. Фед­ра и Иппо­лит 270
102. Лапи­фы и кен­тав­ры 273
103. Тесей в Аиде 275
104. Смерть Тесея 277

Фиван­ский цикл
105. Лай 280
106. Семе­ро про­тив Фив 284
107. Эпи­го­ны 289

Род Атридов
108. Тан­тал 292
109. Пелоп и Эно­май 297
110. Дети Пело­па 302
111. Атрей и Фиест 305
112. Ага­мем­нон и Кли­тем­не­стра 311
113. Месть Оре­ста 315
114. Суд над Оре­стом 320
115. Уми­ротво­ре­ние эри­ний 325
116. Ифи­ге­ния в Тавриде 327
117. Цар­ст­во­ва­ние Оре­ста 332

Жизнь и подви­ги Герак­ла
118. Рож­де­ние Герак­ла 336
119. Юность Герак­ла 340
120. Доче­ри Фес­пия 344
121. Эргин 345
122. Безу­мие Герак­ла 347
123. Пер­вый подвиг: Немей­ский лев 349
124. Вто­рой подвиг: Лер­ней­ская гид­ра 352
125. Тре­тий подвиг: Кери­ней­ская лань 354
126. Чет­вер­тый подвиг: Эри­манф­ский вепрь 356
127. Пятый подвиг: Авги­е­вы конюш­ни 358
128. Шестой подвиг: Стим­фа­лий­ские пти­цы 360
129. Седь­мой подвиг: Крит­ский бык 362
130. Вось­мой подвиг: кобы­ли­цы Дио­меда 363
131. Девя­тый подвиг: пояс Иппо­ли­ты 364
132. Деся­тый подвиг: коро­вы Гери­о­на 370
133. Один­на­дца­тый подвиг: ябло­ки Гес­пе­рид 378
134. Две­на­дца­тый подвиг: пле­не­ние Кер­бе­ра 384
135. Убий­ство Ифи­та 388
136. Омфа­ла 391
137. Геси­о­на 395
138. Заво­е­ва­ние Элиды 400
139. Захват Пило­са 405
140. Сыно­вья Гип­по­ко­он­та 407
141. Авга 409
142. Дея­ни­ра 411
143. Геракл в Тра­хине 415
144. Иола 417
145. Апо­фе­оз Герак­ла 418
146. Дети Герак­ла 423
147. Лин 426

Пла­ва­ние арго­нав­тов
148. Сбор арго­нав­тов 429
149. Лем­нос­ские жен­щи­ны и царь Кизи­ка 435
150. Гилас, Амик и Финей 438
151. От Сим­пле­гад к Кол­хиде 442
152. Похи­ще­ние руна 445
153. Убий­ство Апсир­та 448
154. «Арго» воз­вра­ща­ет­ся в Гре­цию 450

Судь­ба Медеи
155. Смерть Пелия 455
156. Медея в Корин­фе 457
157. Медея в изгна­нии 459

Тро­ян­ская вой­на
158. Осно­ва­ние Трои 462
159. Парис и Еле­на 469
160. Пер­вый сбор в Авлиде 475
161. Вто­рой сбор в Авлиде 484
162. Девять лет вой­ны 487
163. Гнев Ахил­ла 495
164. Гибель Ахил­ла 501
165. Безу­мие Аяк­са 507
166. Ора­ку­лы Трои 510
167. Дере­вян­ный конь 513
168. Раз­граб­ле­ние Трои 517
169. Воз­вра­ще­ние домой 524

Мифы о воз­вра­ще­нии
170. Стран­ст­вия Одис­сея 531
171. Воз­вра­ще­ние Одис­сея 542


При­ме­ча­ния

548
Биб­лио­гра­фия 571
А. А. Тахо-Годи. Роберт Грейвс — мифо­лог-поэт (После­сло­вие) 577
Имен­ной ука­за­тель 585

ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1335108366 1303322046 1337303445 1356780000 1356780001 1356780002