16. 67 Считается также, что молоко женщины, кормящей ребенка, не портится, если она вновь забеременеет от того же самого мужчины. Говорят также, что в начале или в конце этого состояния зачатие происходит особенно легко. Как я узнал, свидетельством плодовитости женщины является то, что лекарство, которым они смазывают свои глаза, передается слюне.
(15) 68 Кроме того, нет никаких сомнений, что у детей первые зубы появляются на седьмом месяце после рождения и сперва обычно на верхней челюсти. В семь лет они выпадают и вырастают другие. Некоторые дети сразу рождаются с зубами, как Маний Курий 98, который получил по этой причине прозвище Дентат 99, и Гней Папирий Карбон 100, оба знаменитые мужи. У девочек это обстоятельство во времена царей считалось очень несчастливым знаком.
69 Когда таким образом родилась Валерия, гаруспики предсказали гибель тому городу, в который она будет принесена. Ее увезли в процветающую тогда Суессу Помецию 101, и в результате предсказание действительно сбылось. Некоторые девочки рождаются со сросшимися половыми органами, что является несчастливым предзнаменованием, как показала Корнелия 102, мать Гракхов. Некоторые появляются на свет со сплошной костью вместо зубов, как было у сына вифинского царя Прусия 103 на верхней челюсти.
70 Зубы настолько неодолимы огнем, что при сжигании тела не разрушаются. Но в то же время, неодолимые огнем, они разрушаются гниением слизи. Свою белизну они получают от некоего лечебного средства. В результате использования они стираются и поэтому у некоторых людей они выпадают гораздо раньше. Они необходимы не только для приема пищи, но передние зубы, без сомнения, управляют голосом и речью, принимая на себя удар языка с определенной равномерностью, благодаря своему положению и размерам разбивают звуки, смягчая или ослабляя их. Когда же они совсем отсутствуют, речь становится совершенно невнятной.
71 Считается, что даже дар прорицания находится в зубах. Мужчины имеют 32 зуба, за исключением турдулов 104; те, которые имеют больше, полагают, что могут рассчитывать на более долгую жизнь. Женщины имеют меньшее количество зубов. Те из них, у которых с правой стороны вверху есть два так называемых собачьих зуба, могут рассчитывать на благосклонность судьбы, как, например, Агриппина, мать Домиция Нерона. Напротив, если те же зубы расположены с левой стороны, это грозит несчастьем. Ни у одного народа нет обычая сжигать человека раньше, чем у него появятся зубы. Но об этом более подробно мы скажем вскоре, когда описание пойдет по частям 105.
72 Я знаю об одном человеке по имени Зороастр 106, который засмеялся в день своего рождения; у него головной мозг забился так сильно, что отталкивал приложенную руку, что было предзнаменованием его будущего знания.
(16) 73 Известно, что человек в три года достигает половины своего будущего роста. В целом же можно сделать верное наблюдение, что человечество становится меньше день ото дня, так что сыновья редко бывают выше своих отцов, так как период сгорания, к которому склоняется наш век 107, уменьшает плодовитость семени. На Крите на горе, разрушенной землетрясением, обнаружили тело длиной в 46 локтей 108, которое, по мнению одних, принадлежало Ориону, по мнению других, Оту 109.
74 Тело Ореста 110, которое было выкопано по повелению оракула, составляло, по свидетельству древних источников, 7 локтей в длину. Еще почти тысячу лет назад великий поэт Гомер сетовал на то, что современные ему люди меньше, чем древние. Анналы не сообщают о росте Невия Поллиона, но, так как он чуть не был раздавлен стечением народа, то он должен был достигать удивительных размеров. Наш век видел самого высокого человека в правление божественного Клавдия; звали его Габбара, он был родом из Аравии и ростом в 9 футов и столько же унций 111.
75 В правление божественного Августа жили два человека, Пузион и Секундилла, которые были выше еще на полфута и тела которых по причине их необыкновенности тщательно хранились в склепе Саллюстиевых садов 112. При том же императоре был самый маленький человек ростом в 2 фута и один пальм 113, по имени Конопас, который служил забавой для Юлии, внучки Августа, и маленькая женщина Андромеда, вольноотпущенница Юлии Августы. Марк Варрон сообщает, что Маний Максим и М. Туллий, римские всадники, были ростом в 2 локтя, и я сам видел их в гробах. Известно, что дети рождаются ростом в полтора фута, некоторые еще выше, но их жизнь оканчивается уже в три года.
(17) 76 В древних рукописях мы находим, что сын Эвтимена на острове Саламин уже в три года достиг роста в три локтя, однако его движения были медленными, его органы чувств неполноценными, и хотя его сильный голос указывал на зрелость, он все же умер от внезапного спазма конечностей на четвертом году жизни. Не так давно я сам видел все это, за исключением зрелости, у сына Корнелия Тацита 114, римского всадника и прокуратора Белгики 115. Греки называют таких детей ἐκτραπέλους116, в латинском же языке они названия не имеют.
|
16. [67] (Idem lac feminae non corrumpi alenti partum, si ex eodem viro rursus conceperit, arbitratur) — incipiente autem hoc statu aut desinente conceptus facillimi traduntur. fecunditatis in feminis praerogativum accepimus inunctis medicamine oculis salivam infici.
(15) [68] Ceterum editis primores septimo mense gigni dentes priusque in supera fere parte, haud dubium est, septimo eosdem decidere anno aliosque suffici, quosdam et cum dentibus nasci, sicut M’. Curium, qui ob id Dentatus cognominatus est, et Cn. Papirium Carbonem, praeclaros viros. in feminis ea res inauspicati fuit exempli regum temporibus.
[69] cum ita nata esset Valeria, exitio civitati in quam delata esset futuram responso haruspicum vaticinante, Suessam Pometiam illa tempestate florentissimam deportata est, veridico exitu consecuto. — (Quasdam concreto genitali gigni infausto omine Cornelia Gracchorum mater indicio est) — aliqui vice dentium continuo osse gignuntur, sicuti Prusiae regis Bithynorum filius superna parte oris.
[70] dentes autem in tantum invicti sunt ignibus, ut nec crementur cum reliquo corpore, iidemque flammis indomiti cavantur tabe pituitae. candorem trahunt quodam medicamine. usu atteruntur multoque prius in aliquis deficiunt. nec cibo tantum et alimentis necessarii, quippe vocis sermonisque regimen primores tenent, concentu quodam excipientes ictum linguae serieque structurae atque magnitudine mutilantes mollientesve aut hebetantes verba et, cum defuere, explanationem omnem adimentes.
[71] quin et augurium in hac esse creditur parte. triceni bini viris adtribuuntur excepta Turdulorum gente: quibus plures fuere, longiora promitti vitae putant spatia. feminis minor numerus: quibus in dextra parte gemini superne a canibus cognominati, fortunae blandimenta pollicentur, sicut in Agrippina Domiti Neronis matre; contra in laeva. —
[72] (Hominem prius quam genito dente cremari mos gentium non est) — sed mox plura de hoc, cum membratim historia decurr et. Risisse eodem die quo genitus esset unum hominum accepimus Zoroastren; eidem cerebrum ita palpitasse, ut inpositam repelleret manum, futurae praesagio scientiae.
(16) [73] In trimatu suo cuique dimidiam esse mensuram futurae certum est. in plenum autem cuncto mortalium generi minorem in dies fieri propemodum observatur rarosque patribus proceriores, consumente ubertatem seminum exustione, in cuius vices nunc vergat aevum. in Creta terrae motu rupto monte inventum est corpus stans XLVI cubitorum, quod alii Orionis, alii Oti esse tradunt.
[74] Orestis corpus oraculi iussu refossum VII cubitorum fuisse monumentis creditur. iam vero ante annos prope mille vates ille Homerus non cessavit minora corpora mortalium quam prisca conqueri. Naevii Pollionis amplitudinem annales non tradunt, sed quia populi concursu paene sit interemptus, vice prodigii habitum. procerissimum hominum aetas nostra Divo Claudio principe Gabbaram nomine ex Arabia advectum novem pedum et totidem unciarum vidit.
[75] fuere sub Divo Augusto semipede addito, quorum corpora eius miraculi gratia in conditorio Sallustianorum adservabantur hortorum; Pusioni et Secundillae erant nomina. eodem praeside minimus homo duos pedes et palmum Conopas nomine in deliciis Iuliae neptis eius fuit, et mulier Andromeda, liberta Iuliae Augustae. Manium Maximum et M. Tullium equites Romanos binum cubitorum fuisse auctor est M. Varro, et ipsi vidimus in loculis adservatos. sesquipedales gigni, quosdam longiores, in trimatu inplentes vitae cursum, haud ignotum est.
(17) [76] Invenimus in monumentis Salamine Euthymenis filium in tria cubita triennio adcrevisse, incessu tardum, sensu hebetem, puberem etiam factum, voce robusta, absumptum contractione membrorum subita triennio circumacto. ipsi non pridem vidimus eadem ferme omnia praeter pubertatem in filio Corneli Taciti, equitis Romani Belgicae Galliae rationes procurantis. ἐκτραπέλους Graeci vocant eos; in Latio non habent nomen.
|