стр.
С. Э. Таривердиева

Цезарь и «египетский вопрос» в 65 г. до н. э.*
Вестник древней истории 77/3 (2017), 615—635.
Изменения, внесённые автором в электронную публикацию, выделены серым цветом.

с.615 Аннота­ция. У Плу­тар­ха, Цице­ро­на и схо­ли­а­ста из Боб­био гово­рит­ся, что цен­зор 65 г. до н. э. Марк Красс под­дер­жи­вал зако­но­про­ект об аннек­сии Егип­та, но из-за сопро­тив­ле­ния опти­ма­тов у него ниче­го не вышло. Одна­ко Све­то­ний пишет, что еги­пет­ско­го коман­до­ва­ния доби­вал­ся в этом году Цезарь. Соглас­но самой рас­про­стра­нен­ной на сего­дняш­ний день точ­ке зре­ния, Красс сам рас­счи­ты­вал полу­чить это назна­че­ние, а Цезарь высту­пал лишь в каче­стве его млад­ше­го союз­ни­ка и на еги­пет­ское коман­до­ва­ние наде­ять­ся не мог; сооб­ще­ние же Све­то­ния рас­смат­ри­ва­ет­ся как оши­боч­ное. В ста­тье зано­во рас­смот­ре­ны все свиде­тель­ства и сде­лан вывод, что полу­чить еги­пет­ское коман­до­ва­ние дол­жен был имен­но Цезарь, а не Красс. Так­же пред­ла­га­ет­ся и обос­но­вы­ва­ет­ся более точ­ная дати­ров­ка это­го эпи­зо­да кон­цом 65 г.[1]


Клю­че­вые сло­ва: Цезарь, Еги­пет, эди­ли­тет Цеза­ря, Позд­няя Рим­ская рес­пуб­ли­ка, Красс, хро­но­ло­гия 65 г., цен­зу­ра Крас­са, Катул, Катон Млад­ший, Цице­рон



Cae­sar and the “Egyp­tian Ques­tion” in 65 BCE

Sa­bi­na E. Ta­ri­ver­die­va


Abstract. Plu­tarch, Ci­ce­ro and the Bob­bio scho­liast tell us that the cen­sor of 65 BCE, Mar­cus Cras­sus, sup­por­ted a law about the an­ne­xa­tion of Egypt, but he fai­led be­cau­se of the op­po­si­tion of the op­ti­ma­tes. Sue­to­nius, howe­ver, tells us that it was Cae­sar who tried to get the Egyp­tian com­mand с.616 that year. Ac­cor­ding to the do­mi­nant view, Cras­sus wan­ted to get the Egyp­tian com­mand for him­self and Cae­sar ac­ted on­ly as his junior al­ly, but could in no way ho­pe to re­cei­ve the com­mand for him­self. In this ar­tic­le the evi­den­ce is re-exa­mi­ned and the conclu­sion is drawn that it was Cae­sar who should ha­ve got the Egyp­tian com­mand, ra­ther than Cras­sus. Al­so mo­re pre­ci­se da­ting of the who­le epi­so­de at the end of 65 BCE is sug­ges­ted.


Keywords: Cae­sar, Egypt, Cae­sars’ aedi­les­hip, La­te Ro­man Re­pub­lic, Cras­sus, chro­no­lo­gy of 65 BCE, cen­sorship of Cras­sus, Ca­tu­lus, Ca­to the Youn­ger, Ci­ce­ro


В 65 г.1 цен­зор Марк Красс попы­тал­ся «пре­вра­тить Еги­пет в дан­ни­ка рим­лян», опи­ра­ясь на заве­ща­ние еги­пет­ско­го царя2, в кото­ром тот остав­лял свое цар­ство Риму3. Его кол­ле­га Квинт Лута­ций Катул ярост­но вос­про­