| |
. . . : . . . , 2011.
.

3
20- . . .:

.127 . . 30 . . . 1817 . . . . , , , , . , res publica restituta, vindex libertatis, pax, , ,   . , , . : augustus, virtus, iustitia, clementia, pietas .

, , ( ), ,   .

res publica restituta . 1,   .128 2. , . , , . , , , , 3. , . . , (res publica restituta)4.

1973 1974 . . 5 . . 6, res publica restituta , . . , 27 . . ., , 2827 . . . . : - , , 27 . . . , ?7 , . , res publica restituta. , , , (CIL, I2, p. 231; VI,  1527, II, 2627). , . , , status novus, , res publica , , 8.

. . , , 27 . . ., . : Laudatio Turiae. . . , , corona quern[a uti super ianuam .129 domus imp. Caesaris] Augusti poner[etur senatus decreuit quod rem publicam] p(opulo) R(omano) rest[it]u[it] ( , , res publica ) (CIL, I2, p. 231), . , : Corona querc[ea autem id est civica uti super ianuam] Augusti poner[etur quod civibus ab eo servatis ipse] p(opulo) R(omano) rest[it]u[i sibi videbatur eodem s. c. sanctum est]9. , , .

. . pacato orbe terrarum res[titut]a republica ( res publica) (CIL, VI,  1527, II, 2627) Laudatio Turiae . re[ddit]a (), s: resa republica10. , , , . , restituta republica   . , res publica restituta . , , , 11.

. . . 12, , 13. . , . . , . 14. ,   ,   . . . , , res publica restituta .

.130 . . . . , , , 15.

. . , , , . , rem publicam ex mea potestate in senatus populique Romani arbitrium transtuli ( res publica ) (RGDA, 34) , , res publica 16. . . . , , , , , . . , , , 17.

, , res publica restituta , , , , 20- . . . , . . . . res publica restituta.

, res publica restituta18. , in consulatu sexto et septimo, postquam bella civilia exstinxeram, per consensum universorum potens19 rerum omnium, rem publicam ex mea potestate in senatus populique Romani arbitrium transtuli ( , , , res publica ) (RGDA, 34). . . . , res publica .131 20. , . res publica , .

, . . , res: (potitus rerum omnium), (rem publicam transtuli) arbitrium 21. Arbitrium, , . arbitrium  , , . Arbitrium 22. . ,   , potestas, (imperium), ius, cura23. . , (potestas populi) (arbitrium senatus) (Liv., X, 24). 2827 . . . : res publica (potestas) (potestas) , arbitrium. arbitrium, res publica , , , ius cura , , . , , (ius) (cura) (res publica)24.

: Finita vicesimo anno bella civilia, sepulta externa, revocata pax restituta vis legibus, iudiciis auctoritas, senatui maiestas, imperium magistratuum ad pristinum redactum modum Prisca illa et antiqua rei publicae forma revocata ( , , ,   ,   res publica) .132 (Vell. Pat., II, 89)25. , . res publica , , . , , . , . , , , , . . : Omnia sunt excitanda tibi, C. Caesar, uni constituenda iudicia, revocanda fides, comprimendae libidines, propaganda suboles: omnia, quae dilapsa iam diffluxerunt, severis legibus vincienda sunt ( , , , , , , , , ) (Cic., Pro Marc., 23, . . . )26.

, , : , ,   ,   , , , ; ,   ,   (Vell. Pat., II, 126, . . . , . . ). , , , , .

. , res publica restituta. , , 27 . . .27. , 460 . . . . : Moverat plebem oratio consulis; erecti patres restitutam credebant rem publicam ( , , ) (Liv., III, 20). , res publica , , , 28.

.133 res publica 29. , , 29 . . ., : Senatus populusque Romanus imp. Caesari divi Iuli f re publica conservata ( , ) (ILS,  81). . . , . 1 30 . . . : eo die imperator Caesar Augustus rem publicam tristissimo periculo liberavit ( ) (EJ, p. 49). res publica , 29 . . ., , , . : Imp Caesa]r Div[i Iuli] f(ilius) vict[oriam consecutus bell]o quod pro [r]e p[u]blic[a] ges[si]t in hac region[e cons]ul [quintum i]mperat[or se]ptimum pace parta terra [marique Nep]tuno [et Ma]rt[i c]astra [ex] quibu[s ad hostem in]seq[uendum egr]essu[s est navalibus spoli]is [exorna]ta c[onsacravit ( , , , , , , , , , , )30.

res publica restituta , , , 31. . . , , quod rem publicam] p(opulo) R(omano) rest[it]u[it] ( , res publica ) (CIL, I2, p. 231), 32. , .  .134 , res publica Res gestae divi Augusti provinciae: quod provincias] p R rest[it]u[it] ( , )33, . , . . . , , : Redditaque est omnis populo provincia nostro / et tuus Augusto nomine dictus avus (Ovid., Fasti, I, 589590). : C. Caesar rebus compositis et omnibus provinciis in certam formam redactis Augustus quoque cognominatus est (. , , ) (Liv., Epit., 134).

res publica restituta Laudatio Turiae, , pacato orbe terrarum res[titut]a republica (CIL, VI,  1527, II, 2627), , . - , . res publica , Laudatio Turiae , : 34.

, 20- . . . res publica . , status novus, 35. (, , ) res publica restituta 36. prisca illa et antiqua rei publicae forma, res publica conservata. res publica restituta .  Laudatio Turiae, .

, . , res publica restituta . .135 , res publica restituta . , .

, res publica restituta optimates. , res publica, 14- rem publicam restituire, rem publicam reciperare (Cic., Att., VIII, 3, 2; XIV, 4, 1; 14, 6; XV, 13, 4; Fam., XII, 2, 1; 6, 2; Brut., II, 1, 1), 3-   rem publicam liberare (Cic., Fam., XI, 5, 3; 8, 1; Brut., II, 5, 1). res publica restituta , (Cic., In Cat., III, 1; De senect., 20)37.

restituta. restituo , , 38. , , , , 39. Recipero, , , , , 40. . , , res publica , . , optimates , .

Laudatio Turiae res publica restituta . , , res publica restituta restitutio, , .

.136 27 . . .41. 42. 28 . . . . 43, . . 44. , 1999 . 45, 28 . . .46. , , . , restitutio rei publicae 28 . . ., . 30- . , , , . , , , . , . , , 29 . . ., : se uterque [ . ] principem non solum urbis Romae, sed orbis terrarum esse cuperet ( , ) (Nep., Att., 20; .: Propert., II, 15, 4546). , (aemulatio), (obtrectatio) (Nep., Att., 20). , . . , , . , boni, , .137 47.

. , , , . , 48. , restitutio rei publicae .

28 . . . , lectio , , (princeps senatus). , 49. , princeps . , (auctoritas) ,   , . (princeps civitatis), , , .

, . (Dio Cass., LIII, 1)50.

.138 , restitutor . , 28 . . . 82 (RGDA, 20), .  : Augustus Caesar, templorum omnium conditor aut restitutor (Liv., IV, 20)51. , . 27 . . . . (δημόσιοι τόποι ἢ ἱεροὶ ἐν πόλεσ[ιν ἢ ἐν χώραι π]όλεως ἑκάστης ἐπαρχείας)52, , .139 , - (IKyme,  17 I, 111; SEG, XVIII,  555 I, 111, XX,  15).

, restitutio. . , . , . , (iussu Au[gus]ti Caesaris), , Imp(erator) Caesar deivei f. Augustu[s] re[sti]tuit (. ) (IKyme,  17 II, 1222; SEG, XVIII,  555 II, 1222). , : , , ., . , . (AE 1903,  188; 1998,  1345; 2002,  1349).

28 . . . . (Dio Cass. LIII, 2; Tac., Ann., III, 28), (Suet., Div. Aug., 32), , (Suet., Tib., 8). , 28 . . .53. .140 , , ,   LEGES ET IVRA P(opuli) R(omani) RESTITVIT ( )54 (. , . 39).

, , restitutio , , RESTITUTUS (RESTITUTA), (., .: CIL, II,  145, 367, 3659, 4118, 5968; III,  3643, 4731; V,  1270, 2126, 4270, 4860; VI,  23054; IX,  2711; AE, 1987,  1080; 1989,  26).

, , , : , , , , , (Ita mihi salvam ac sospitem rem publicam sistere in sua sede liceat atque eius rei fructum percipere, quem peto, ut optimi status auctor dicar et moriens ut feram mecum spem, mansura in vestigio suo fundamenta rei publicae quae iecero55) (Suet., Div. .141 Aug., 28). , : .-. , 29 . . .56; . 28 . . .57; .   2827 . . .58; . , . , . , . . . .   27 . . .59; . , . . . , . , . . .   23 . . .60; . .   19 2 . . .61; .   17 . . .62; . , . . 63. . ,   , , , , , , 64, Augustus 10 65, 66.

, - . , , restitutio 28 . . ., .

, (voluntas ), . . . , .142 , , 67, - . , , . . 68, 69. , : [] : , , - [ ] , , , (arbitrium) , , (Suet., Div. Aug., 28).

, , rem publicam sistere in sua sede, , . restitutio : , . auctor (, ) restitutio rei publicae 28 . . . , , , , , , , 28 . . . restitutio rei publicae.

. 27 . . ., , , , , . , 31 18 . . ., , 1817 . . . : , , .143 70. , , . , , .

, , , . 16 . . . . , , , : I[ovi] O[ptimo] M[aximo] S[enatus] P[opulus]Q[ue] R[omanus] V[ota] S[uscepta] PR[o] S[alute] IMP[eratoris] CAE[saris] QUOD PER EU[m] R[es] P[ublica] IN AMP[liore] ATQ[ue] TRAN[quilliore] S[tatu] E[st] ( , ) (EJ, p. 61,  35; CREBM I, Augustus  91; RIC I, Augustus  358) (. , . 40). quod per eum res publica in ampliore atque tranquilliore statu est , , .144 optimi status auctor71. . . , 72.

, 5- 12 . . . , ( res publica, , AUGUST[us] RES PUB[lica]) restitutio rei publicae (optimi status auctor) (RIC I, Augustus  413)73 (. , . 41). , , . restitutio rei publicae . , . , . . - 74. , , res publica ,   res publica , . . . , .145 , 75.

, . 27 . . . ( , ), , . . . . , res publica restituta. , res publica restituta optimates, , , res publica . 20- . . . res publica .

. , status novus, : , , , res publica conservata, prisca rei publicae forma. , restitutio, . 28 . . . , 27 . . . , 10 .

restitutio ( , ; res publica restituta . , ; Restitutus ), , , , ( 16 12 . . .),  , , , .

, exercitum privato consilio et privata impensa comparavi, per quem rem publicam a dominatione factionis oppressam in libertatem vindicavi ( .146 , ) (RGDA, 1). 28 . . . , IMP[erator] CAESAR DIVI F[ilius] COS[ul] VI LIBERTATIS P[opuli] R[omani] VINDEX ( , , , ) (CREBM I, Augustus  691; RIC I, Augustus  476) (. , . 42).

, rem publicam in libertatem vindicare. , , : . - .

, , , , , 76. . , , , , , libertas. , libertas. , , , , , . Res gestae , libertas populi, 77. . ,   , , , , ́ optimates78. . . , , , libertas .147 . , libertas populi tribunicia potestas. , ius auxilii , , 79. . . . , vindex libertatis , , 80.

. . . , libertas, , 81. .-. , vindex libertatis optimates populares, , . Res Gestae 28 . . . . , libertas, . libertas, , 82.

. , , , libertas Res gestae, , , , factiones . , , , (sic!). , 28 . . ., vindex libertatis, libertas. , libertas, . , .148 . libertas, Pax, , ( . )83.

, libertas , . , . , libertas , (sic!), , libertas regnum dominatio . . libertatis P. R. vindex, , . , , ,  , , 84.

. . , libertas . , , : , Res Gestae ? , , 44  43 . . ., 27 . . ., . 40- . . . , , , . , Res Gestae : , , . rem publicam dominatione factionis oppressam in libertatem vindicavi, , , , , . populares . , dominatio factionis rem publicam in libertatem vindicare , .149 . , , rem publicam in libertatem vindicavi, : . . , 28 . . ., , , 85.

. . , libertas, , . , , libertas, , . . libertas , pax securitas86.

. . , libertas. , . libertas , 87.

. . . , , libertas, . , , 88.

. , , libertas , , pax89.

, , , libertas (vindex libertatis) .

.150 28 . . . , vindex libertatis90, . , , optimates, , , libertas 4030- . . . . imperator Caesar divi filius consul VI libertatis p(opuli) r(omani) vindex, , p(opuli) r(omani), populares. , vindex libertatis . - : , . , , . . , libertas , , , , . - . , rem publicam in libertatem vindicare res publica populus Romanus plebs, . . leibertas, , .

, populares, . pax. , 91. , , .   92, , 93. cista mystica   .   . , vindex libertatis P R .151 , . , ( ), 94.

Res Gestae libertas. . . . , 40- . . .95 . , . , . , .-. . , 96, 97. , Res Gestae . . 14 . . . (RGDA, 4; 35), , , 23 . . .98. . : , , . , , . . , rem publicam dominatione factionis oppressam in libertatem vindicavi populares99, factio, , , .

.-. , . , , . libertas . , vindex libertatis , 27 . . .100. .152 28 . . . 101. , . , , , , natus ad rei publicae salutem (, , ad rem publicam liberandam) vindex libertatis102.

.  vindex libertatis . . , (Liv., II, 1),   . , , (Liv., VI, 14). , vindices libertatis , libertas. I . . . . optimates, .   populares. , , exempla, . .  - , . . .

Iuppiter Libertas, 28 . . . , 82. . , libertas, . I , , , , (Liv., XXIV, 16). , , , .

. 103 , , natus ad rei publicae salutem ( ), .153 . , natus ad rem publicam liberandam ( ). (CREBM I, Augustus  698) (. , . 43) capricornus (CREBM I, Augustus  696) (. , . 44) vindex libertatis (. , . 42). , , (.: CREBM I, Augustus  344348, 664) (. , . 4546), , . . , , , , , libertas. , , . . 104.

. , , , , 105 (. , . 2). , . (. , . 37)106. , . Capricornus : I , II , XIII , XXII . , (. , . 89)107.

, - 27 . . . , .154 libertas108. , , , : (Suet., Div. Aug., 12; .: Dio Cass., XLVIII, 13). : () , , (qua secum de cogendo ad restituendam libertatem Augusto agebat) (Suet., Tib., 50). : libertas 27 . . ., ?

, . , . , . , I . . ., libertas : , [] [] , , , , , , , , (Ps.-Cic., Epist. ad Octav., 1 sqq., . . . ). . , , : , , (Lactant., Div. Inst., VII, 15, 16). : , , [] , , , , , . , , (SHA, v. Cari, XXX, 4, . . . ; .: Tac., Ann., I, 2). Epitome de vita et moribus imperatorum Romanorum: , , [] (oppressor libertatis) ([Aur. Vict.], Epitom. de Caesar., I, 29, . . . ).

.155 libertas . optimates . libertas, , . (EJ, p. 49; ILS,  81; Propert., IV, 6, 41; Vitruv., Praef., 1; Philo, Legat. ad Gai., 21), , : , [] ; , , , , : , , (libertate atque fortunis per illum frui) (Suet., Div. Aug., 98, . . . ).

, , libertas, . , . , pax securitas.

pax , . pax, , , , 109.

, . pax 110. . . , , , Pax .156 . , pax , , . , . , , 111.

, , , . , . , . . , , , 112. , pax I . . . .

, 36 . . . libelli, , , : . 30- . . . pax, .

, - . , Pax Augusta (Strab., III, 2, 15) Forum Iulii Colonia Octavanorum Pacensis Classica113. , , , (RGDA, 3, 34, .: ILS,  3784, 3785)114.

29 . . . : , (Liv., I, 19; Dio Cass., LI, 20; Plut., Fort. Rom., 9; Oros., VI, 20). , 25 . . . , (RGDA, 13; Dio Cass., LIII, 27; Oros., VI, 21). augurium Salutis, (Suet., Div. Aug., 31; Dio Cass., LI, 20)115. 29 . . . Pax, (CRRBM,  East 236; RIC I, Augustus  476) (. , . 47), .157 (CREBM I, Augustus  659663) (. , . 48).

116. , : , (Suet., Div. Claud., 41, . . . ). , , pax, 117. , , 34 . . ., Paxaea (Tac., Ann., VI, 29). , Paxaea Viticula, Paxaeus Philoxenus, Paxaeus Rufus (ILS,  8088)118.

, pax victoria. . . , , pax victoria. , 119. , tropaeum (Ovid., Fasti, I, 711722; Trist., III, 1, 3944; Plin., N. H., XV, 133138)120. , , 121.

.158 122. .   27 . . . , CAESAR COS VII CIVIBUS SERVATEIS (, , ),   , , AUGUSTUS (CREBM I, Augustus  656) (. , . 49). . . : 123 , , , . , , felicitas124. , , pax victoria (RGDA, 34). , , : ; , , (τότε οἱ ὡς καὶ τούς τε πολεμίους νικῶντι καὶ τοὺς πολίτας σώζοντι ἐψηφίσθη), (Dio Cass., LIII, 16, . . . ; .: Val. Max., II, 8, 7).

pax. , , (pacata est) (ILS,  103). custos imperii Romani pacisque orbis terrarum ( ) (ILS,  108). , , , , (CIG,  3957 b, 67; IGRR, IV,  490; SEG, IV,  490; V,  815)125. Pax Augusta. : Augusto, Paci Perpetuae et Concordiae Augustae (, ) (CIL, II  3349),   Paci Augusti .159 (ILS,  3787),   ὑπὲρ Εἰρήνης Σεβαστῆς (IGRR, IV,  1173).

13 . . . Pax Augusta, 9 . . . Ara Pacis (RGDA, 12; EJ, p. 49)126. (ILS,  3789) , , 127.

pax . , pax securitas () prosperitas (), pax , abundantia () saeculum aureum ( ), 128. , , , : Iam Fides et Pax et Honos Pudorque / priscus et neglecta redire Virtus / audet adparetque beata pleno / Copia cornu ( , , , , , , , ) (Horat., Carm. Saec., 5760, . . ).

, , , . , Copia Augusta Lugdunum (. ) Colonia Iulia Augusta Florentia Vienna (. ) (copia) (florentia)129.

, , . 20- . . . : , , , 130. ,   131. , , , . .160 , 132. 133. , . , , 134.

, . , , , , pax abundantia (. , . 10)135. Ara Pacis. Tellus , (. , . 11)136. (. , . 12)137, (. , . 13)138 (. , . 14)139.

, . , . , . . pax I . . . , , , , , , .


.161

27 . . . , , Augustus (. Ζεβαστός), .

140, 141 augustus, σεβαστός . 142. augustus σεβαστός. , , , . , , , .

augustus , augustus augeo. . , , augeo , 143. , augustus, augeo , *augus, augustus  *augus, -eris 144. augustus augur (). , .162 . , augustus augur avi avis (): *avi-gur, *avi-gus-tu-s (Suet. Div. Aug., 7). , 145. , . , , augustus augur. augur avis146, , , augustus, *augus (*augus > gen. *augeris > *auger > augur)147. . 148, . , . , . , . , . , . , . , . 149. , 150.

augustus . : 151. , .

augustus (239169 . . .): augusto augurio postquam inclita condita Roma est ( ) (Enn., 501502 ed. Vahlen). , augustus, , . , , (regia) augusta. , , regia (Serv., In Ver. Aen., VII, 153). moenia augusta regis (Verg., Aen., VII, 153),   tectum augustum ingens (Verg., Aen., VII, 170). , , , moenia augusta tectum augustum (Serv., In Ver. Aen., VII, 153). , augustus, loci augurio consecrati (  . ) (Serv., In Ver. Aen., VII, 153; XI, 235; Serv., In .163 Ver. Georg., IV, 228), . . (Verg., Aed., VII, 173174; Serv., In Ver. Aen., XI, 235). , , , , augustus.

, augustus , , , , , 152. , , , . . , augustior (Liv., I, 8). . : , , augustior humano, , insignia imperii153, . ., , . , augustiore forma fuisset (Flor., I, 1), , (!) augusti (Manilius, Astronom., I, 8).

augustus cum grano salis. , 27 . . ., , , augustus, . , ) :



(tectum augustum, ingens)
 
(Laurentis regia Pici),
.

,
(hoc illis curia templum),
, ,
(ariete caeso),
.

: ,
(
); ,
, ,
(Verg., Aen., VII, 170182, . . . ).

.164 , [] , (Pompon. Sab., In Aen., VII, 170). , , , : Tectum augustum ingens domum, quam in Palatio diximus ab Augusto factam, per transitum laudat: quam quasi in Laurolavinio vult fuisse ( ,   , , , , [] : ) (Serv., In Ver. Aen., VII, 170)154, [] (Serv., In Ver. Aen., XI, 235)155. : ariete caeso  [ ], (Serv., In Ver. Aen., VII, 175).

: 156, , , [] , [] (Tac., Ann., II, 37),  . : (Verg., Aen., VII, 177, 181, . . . ). , : Tectum augustum, ingens, non centum insigne columnis, / sed quantae superos caelumque Atlante remisso / sustentare queant ( , , ) (Stat., Silv., II, 1820). , , .

, augustus , , .

16 , augustus (Enn., 501502 ed. Vahlen; Acc., Trag., 510; Cic., De domo sua, 137; De harusp. resp., 12; Pro Milo, XVI, 43; In Verr., II, 5, 186; Tusc. disput., V, 12, 36; De leg., II, 35; Brut., 83, 295; De nat. deorum, I, 119, II, 62, 79, III, 53; Frag. de philosoph., IX, Fr., 11; CIL, V,  4087). . . , .165 27 . . . Augustus 157. , . 2928 . . . . . . . , 27 . . ., augustus, . 158. , . , AVGVSTVS DIVI F (mule)159. , , . . ,   . . : AVGVSTVS DIVI F. augustus 180, . , AVGVSTVS DIVI F. , 27 . . . AVGVSTVS. , .

16 , , augustus 160. quod religionem sanctitatemque aut natura possidet aut consecratione accepit (, ) : 1) templa, tecta, loca . .; 2) sacra et quae in iis observantur ( , ); 3) res in quibus numen vel aliquid divini inest quaeque in caerimoniis adhibentur ( , ); 4) de dis ipsis ( ); 5) homines ( ). augustus , .

. (de dis ipsis) (homines) , (templa, tecta, loca . .) . , , . (locus) (sanctus vel sacer), augustus. Augustus .166 , fuit augurio consecratum, (Suet., Div. Aug., 7; Serv., In Ver. Aen., VII, 153; Serv., In Ver. Georg., IV, 228). , , , (Serv., In Ver. Aen., I, 446)161. ; , locus augustus  , (.: Cic., In Cat., II, 29). , templum162. , locus augustus  , , , templum, delubrum, aedes . . augustus (., .: Cic., Frag. de philosoph., IX, Fr., 11: augustissima delubra veneremur; Ovid., Fasti, I, 609610: augusta vocantur templa). aedes, tectum, moenia, , , , augustus , .

(dii homini). 16 augustus 163, CIL, V,  4087: [A]VG(ustis) LARIBVS D(onum) D(edit) ( ), 59 . . ., , 164 , lares compitales . , , .

, augustus , divinusaugustushumanus. , divinus humanus, (, 36 divinushumanus deushomo). , : , , augustus? .167 (Ovid., Fasti, I, 607608; . : Liv., I, 7; V, 41; VIII, 6, 9; Ovid., Trist., I, 1, 71; Val. Max., I, 8, 8) , augustus humanus165. , , , augustus . , augustus , , . . 166, (Liv., I, 7, 8, VIII, 6, 9), (Ovid., Met., VI, 72, IX, 270), (Val. Max., I, 8, 8, VIII, 11, ext. 5), (Flor., I, 1), (Stat., Theb., X, 757), (Suet., Nero, 1), , augustus , , , .   , , , devoti, . , CIL, V,  4087 . . . , , 167. , augustus , , .

, augustus , . , ( semidii, , augustior humano, , )168, , . Augustus , , , . augustus , , , 169. augustus, , .168 . . . , , , , 170.

. , I . . . augustus . augustus , sanctus, , (Cic., De harusp. resp., 12; In Verr., II, 5. 186; Tusc. disput., V, 12. 36; De nat. deorum, I, 119, II, 62, 79, III, 53)171. augustus : magnificus, admirabilis172. (Cic., Brut., 295).

augustus , , : . , , -, , -, augustus .

. , (Dio Cass., LIII, 16), , , , , , Augustus, . , Romulus173, .169 174. . , Augustus : , , , , , ANT[onius] AVG[ur] III VIR R[ei] P[ublicae] C[onstituendae]. AVG, , augur. augustus ( Monumentum Ancyranum, 13 . . .). , , 28 . . ., Augustus175. 176. , Augustus . , optimus augur  ,   177.

, . , , , , Augustus (   . .) . , augustus , , , . , augustus , , , ; , , . divus, , devotus, 178. .

, , . , , , -, . .170 . , Res Gestae, , 16 27 . . . Augustus (RGDA, 34; Liv., Epit., 134). . , , , , , , , , (Suet., Div. Aug., 7). , , . , (praevaluisset) , , , . II . . . , , , : , , ; (Flor., II, 34). , , : , . , - , , , , , , - , ; (Dio Cass., LIII, 16, . . . ). . , , , , 179. , . , , . , , ,   Romulus Augustus. , Quirinus (Serv., In Ver. Aen., I, 292; Serv., In Ver. Georg., III, 27; Ioan. Lyd., De mens., IV, 72)180. , .171 . . , : , .   Romulus, Quirinus Augustus. , , .

, . Res Gestae (RGDA, 34). , , , (Vell. Pat., II, 91; Dio Cass., LIII. 16; Censorin., XXI, 8). : Ψήφῳ δὲ κοινῇ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῆς βουλῆς Αὔγουστος ἐπεκλήθη ( ) (Ioan. Lyd., De mens., IV, 72). , . 181. , . , augustus consecratio, . augustus devotio, , , , . , , augustus . . augustus, , , 182. , - augustus, , , , . , , -,   , , -, , -, augustus .

, augustus , . , augustus . .172 . augustus. , , De verborum significatu. , , ( II  . III .), (VIII .), , , 183. : Augustus locus sanctus ab avium gestu, id est, quia ab avibus significatus est sive ab avium gustatu, quia aves pastae id ratum fecerunt (augustus locus  , , ) (Fest., s. v. augustus, ed. Lindsay). augustus: Quod loca quoque religiosa et in quibus augurato quid consecratur augusta dicantur, ab auctu vel ab avium gestu gustuve ( , , augusta  auctus, ) (Suet., Div. Aug., 7, . . . ). , , , . , augustus auctus (augeo). -, ; -, , , , 184; -, , augustus augeo. , , : Huius et augurium dependet origine verbi / et quodcumque sua Iuppiter auget ope (  / , ) (Ovid., Fasti, I, 611612). , , , augustus.

, .  augustus , 27 . . . (Liv., Praef. 7; I, 7, 8, 29, III, 17, V, 41, VIII, 6, 9). . . , .  augustus humanus, , , 185. . .173 : .  augustus , , 186. augustus . , , .

, Augustus , . Imperator Caesar divi filius Augustus, 27 . . . , Augustus . (Ovid., Fasti, I, 607608, 612)187, 188, , Felix189. augustus , , Augustus, Romulus190 191.

augustus . . , augustus , . augustus 13 . . .   Pax Augusta (RGDA, 12)192. Augustus , , , , , , , , , , , , .193. , augustus (sanctus, sacer). , augustus . admirabilis, magnificus (.: Sil., Punica, I, 609; Stat., Theb., XII, 281; Silv., V, 2; Quint., Inst., XI, 1, XII. 10; Tac., Dial., 4, 12; Plin., Epist., II, 11, 10; Paneg., 60, 92)194.

.174 σεβαστός augustus . -σεβ- (> *-σαυ-) , , , 195. Τὸ σέβας (), ἡ σέβασις (), τὸ σέβασμα ( ), ἡ εὐσέβεια (), εὐσεβής (), ἡ ἀσέβεια () . , Σεβαστός, . , σέβω (), σεβάζομαι ( ) (Hom., Il., IV, 242: σέβεσθε, VI, 167, 417: σεβάσσατο).

, σεβαστός . , , , , , Augustus196. , (Dio Cass., LIII, 16), , augustus σεβαστός197. . σεβαστός IKyme,  17 (27/26 . . .) AE, 1975,  799 (26/25 . . .) (sic!). , σεβαστός . , , . , . . , σεβαστός 27 . . . 198.

. σεβαστός τὸ πρᾶγμα (, ) (Dionys. Hal., II, 75). . 30 . . ., 199. .175 . , σεβαστός, , , . Syll3,  820 (83/84 . . .), , , , Δήμητρι Καρποφόρῳ καὶ Θεσμοφόρῳ καὶ θεοῖς Σεβαστοῖς ( ). , θεοὶ Σεβαστοί =divi Augusti =divi imperatores200. θεοὶ Σεβαστοί , , 201. IG, VII,  2233, . . . , Σεβαστός . , σεβαστός . ,   σεβάσμιος. , σεβαστός (σεβάσμιος ἀρχή =Augusta dignitas)202.

, σεβαστός , augustus , . τὸ σέβας ( , ), σεβάζομαι (, ), σεβάσμιος () πότνιος (, ), προσκυνητός (), σεπτός ( ), ἔντιμος (), ἄγιος () σεβαστός . , ( ), augustus (Carie, II,  67  σεβαστὸς Ἡρακλῆς (); Kos PH,  119, Kos EV,  216, 219  Σεβαστὴ Ῥέα (); Kos PH,  411  σεβαστὴ θεὰ Δαμάτηρ ( .176 ); Kos EV,  135  σεβαστὸς Ζεὺς Καπετώλιος ( ); OGIS,  457  Ἀπόλλων ἐλευθέριος σεβαστός ( )). . . , εὐσεβής εὐεργετής 203.

σεβαστός αὔγουστος . III . . . σεβαστός IIIVI . . . αὔγουστος (.: . . ). , σεβαστός. , 27 . . ., 204. , Αὔγουστος . , II . . ., , : τὸ δὲ ὄνομα ἦν τούτῳ Αὔγουστος, ὃ κατὰ γλῶσσαν δύναται τὴν ῾Ελλήνων σεβαστός ( ) (Pausan., III, 11, 4). . σεβαστός αὔγουστος . , 205. , , Σεβαστός , , Αὔγουστος  (.: TAM, IV, 1,  25: Ἰουλίαν Αὐγούσταν Σεβαστήν ( ); SEG, XLII,  1135, XLIV,  1011a; AE, 19691970,  606, 1976,  678, 1992,  1511, 1994,  1929a, 1998,  1423). σεβαστός αὔγουστος.

, , augustus , . . , σεβαστός ( ) , , 206.

.177 , augustus , , , , . . σεβαστός , , . , , , . , augustus σεβαστός ( ), , .

, , , , ,   Res Gestae207. , , ,  virtus, iustitia, clementia, pietas  , 208. , , . clupeus virtutis , , 20- . . .

30 . . . . . , , 3029 . . . . . . , , , (spolia opima) . . , . (437 . . .) . (222 . . .).

.  spolia opima . .178 . , [ ] . , . , . , , , , ; , , (Liv., IV, 20, . . . ). , , spolia optima, , (Liv., IV, 20). , . virtus felicitas , 209, 210. . . . , . Romulus, 211.

, . spolia opima , (.: Dio Cass., LI, 24). , , . , , , (.: Liv., IV, 20). . , , . , , , , . .  (Liv., IV, 20). . [374, p. 35], . , (.: RGDA, 2930). 212.

.179 , 27 . . . 213. , , .180 2827 . . . , , . , . , .

, ( . ) 3029 . . . . spolia opima, , , , 214 - , 215. , ,   , , , .

, , , . , , , 216. .182 , . , , , , , . (EJ, p. 35; App., B. C., V, 50; Dio Cass., LI, 4)217, 218.

. . 16 27 . . . , , (virtutis clementiaeque et iustitiae et pietatis caussa), (RGDA, 34).

. . , . , . . , . , . , . , . - : ἡ ἀνδρεία (), ἡ δικαιοσύνη (), ἡ σωφροσύνη (), ἡ φρόνησις () ἡ σοφία (). fortitudo (), temperantia () / continentia (), iustitia (), prudentia () / sapientia () 219. , , clupeus virtutis 唅 clementia temperantia220. . - .183 , , 221.

, . , . . , clupeus virtutis222. ,   , . , , , 223.

, , , . , .

-, , clupeus virtutis 224. ἀρετὴν καὶ ἐπείκειαν κα[ὶ δ]ικαιοσύνην καὶ εὐσέβειαν ἐμοί (EJ, p. 29) , . , . , , .

-, , , . . , III . . ., , honos, fama, virtus, gloria, ingenium (, , , , ) (ILS,  4). , . , clupeus virtutis , . : , : , , , (scientiam rei militaris, virtutem,] auctoritatem, felicitatem) (Cic., De imp. Gn. Pomp., . .184 . . ). , .

-, , , , , . , . Virtus , . Iustitia : , 28 . . . . Clementia , , . , . . Pietas 28 . . . 82 225. , , , restitutio rei publicae 28 . . . , clupeus virtutis, , erga deos patriamque ( ) (EJ, p. 59).

, , virtus pietas III . . .226, clementia iustitia I . . . , 227.












, , clupeus virtutis. . RGDA victor, iustus, clemens pius228. , . 229, ( ) .185 (AE 1952,  165; EJ, p. 59),  . (ILS,  82) (ILS,  83). . , , Lares Augusti Gens Augusta230. clupeus virtutis . CL[upeus] V[irtutis] 35 (CREBM I, Augustus  316, 321322, 333343, 353356, 381383, 403409, 416423)231. . . ո , , , Ara Pacis, 232. , virtus, 233.

, - . , 234. , , , (palatium  ) (Dio Cass., LIII, 16). 235. Roma Quadrata, , , , , , . . . , 2827 . . . (restitutio rei publicae), , , , . , 28 . . ., , , , , , 236. , gravitas pietas .

.186 16 27 . . ., , , (RGDA, 31). (felicitas, virtus) (clementia) . (Ovid., Trist., III, 1, 3348)237. , . , , , regia, , , . .238. , 239. , . , , , , : gravitas, felicitas, virtus, clementia, pietas.

, . , , 240. , 241, 242.

, , , (Hor., Carm., IV, 8, 1315; Suet., Div. Aug. 31; Lamprid., Vita Alex., 28; .: Ovid., Fasti, V, 563 sqq.; Val. Max., III, 4, 3; Tac., Ann., IV, 15; XV, 72; Aul. Gell., IX, 11; Plin., N. H., XXII, 13)243. , (CIL, I2 p. 183202; ILS,  5069)244 , (.: (ILS,  50, 54, 5660, 62), .187 (ILS,  62), (ILS,  6364), (ILS,  66)) , . . . , . , , . (.: Tac., Ann., IV, 9; Dio Cass., LVI, 34). , 245.

, , . , felicitas 246, 3,5- . , . . , . ,   , 247. , , , .

, , , , , , .

, clupeus virtutis . . - , . : , . , virtus pietas, I . . . iustitia clementia, , , .

.188 , . , . , optimates, . , , . , populares, , , .

res publica restituta, restitutio, . , . - libertas , , pax securitas. , , , .

Augustus. . , σεβαστός . . , , . , salus properitasque civitatis.


  • 1Winspear 1935, 51; 1949, 429; Wirszubski 1950, 107 sqq.; Bleicken 1990, 87; Mellor 1990, 2728; Fears 1997, 14; Kienast 1999, 8891; Shotter 1999, 27; 2001, 4045; 2005, 76; 2007, 92.
  • 2Pelham 1911, 3133, 35; 1916, . 3, 432454; Hammond 1933, 2021; 1965, 147 sqq.; 1966, 141158; Castritius 1982, 9.
  • 3Zanker 1988, 90.
  • 4 1994, 3.
  • 5Millar 1973, 5063; 2002, 241260.
  • 6Judge 1974, 279311; 2008, 140164.
  • 7Millar 1973, 63.
  • 8Millar 1973, 6367; 1968, 265266; 2002, 260270.
  • 9Judge 1974, 288298.
  • 10Ibid., 299 and note 26.
  • 11Judge 1974, 298301.
  • 12 . . , . . , . . , . . . [Woodman 1983, 254; Mackie 1986, 302340; Stanton 1998, v. 1, esp. 282284; Lange 2009, 184185; Citroni 2009, 245246].
  • 13.: Lacey 1974, 177, note 14; Wallace-Hadrill 1982, 36b, note 33; Castritius 1982, 10, Anm. 10; Ramage 1987, 59, note 117; Southern 1998, 232234, note 13; Kienast 1999, 88, Anm. 33; Gowing 2005, 45, note 13; Deremetz 2009, 283; Freyburger-Galland 2009, 325.
  • 14 1994, . 2, 621; Shotter 1999; Shotter 2004; Bringmann 2002a, 113123.
  • 15Hurlet, Mineo 2009a, 1314.
  • 16Cartledge 1975, 3040, esp. 38.
  • 17 1994, 9497.
  • 18.: Galinsky 1996, 65.
  • 19 2003 . . Res gestae (). , potens (, ), potitus () [Botteri 2003; .: Lebek 2004; Lehmann 2004, 151, Anm. 1; Drew-Bear, Scheid 2005, esp. P. 233236; Lobur 2008, 1417]. .   potitus rerum omnium ( ) [Mommsen 1883, 144].
  • 20Cartledge 1975, 3040, esp. 38; Ramage 1987, 38 sqq.; .: Kolbe 1985, 7576.
  • 21Galinsky 1996, 65.
  • 22Walde 1938, Bd. 1, 62, s. v. arbiter; Lewis, 1958, 151, s. v. arbitrium; OLD, p. 160, s. v. arbitrium.
  • 23Galinsky 1996, 65.
  • 24Ibid.
  • 25.: Benario 1975, 79.
  • 26Millar 1973, 64.
  • 27Syme 1959, 4257; Petersen 1961, 451, note 61; Luce 1965, 209 sqq.; Hurlet, Mineo 2009a, 12.
  • 28.: Millar 1973, 63.
  • 29.: Lange 2009, 122.
  • 30Oliver 1960, 180; Murray, Petsas 1989, 6277; Zachos 2003, 7476.
  • 31. : Freyburger-Galland 2009, 325.
  • 32 . . , . , , Leges et iura p(opuli) R(omani) restituit, 90- . XX . [Rich, Williams 1999], : [quod leges et iura] / p. R. rest[it]u[it] [Millar 2000, 67; .: Suspène 2009, 146, note 6]. 2007 . . : corona querc[ea a senatu, uti super ianuam Imp. Caesaris] Augusti poner[etur, decreta quod ciues seruauit, re publica] p. R. rest[itu]t[a] ( , , , res publica), restituere . , re publica p. R. restituta ablativus absolutus , , , res publica, [Todisco 2007, 353; .: Hurlet, Mineo 2009a, 1112, note 10].
  • 33Mommsen 1883, 151.
  • 34.: Millar 1968, 265.
  • 35.: Freyburger-Galland 2009, 326327.
  • 36.: Galinsky 1996, 6465.
  • 37 . . . In Cat., III, 1 De senect., 20, Post red. in sen. 36; Post red. ad Quir. 14; De domo suo, 145 146; Phil., XIII, 9. , , [Judge 1974, 286287]. .
  • 38Lewis, 1958, 1583, s. v. restituo; OLD, p. 1637, s. v. restituo; 2000, 668, s. v. restituo; .: Mantovani 2008, 2223.
  • 39.: Freyburger-Galland 2009, 327328.
  • 40Lewis, 1958, 1532, s. v. recipero; OLD, p. 1581, s. v. recipero; 2000, 654, s. v. recupero.
  • 41., .: 1949, 310; 1969, 205; 1985, 9192; Bleicken 1990, 86, 111; Kienast 1999, 81, 83.
  • 42.: Drumann 1908, Bd. 4, 299; Gardthausen 1896, T. 1 Bd. 2, 489 sqq.; Wickert 1954, 2091; Charles-Picard 1962, 4144; Hammond 1965, 139 sqq.
  • 43Grenade 1961, 100 sqq.
  • 44Brunt 1961.
  • 45Rich, Williams 1999.
  • 46., .: Rich, Williams 1999; Millar, 2000, 5; Zehnacker 2003; Mantovani 2008; Ferrary J.-L. 2009; Rich 2009; Hurlet, Mineo 2009a, 15sqq.; Spannagel 2009, 2728; Vervaet 2009, 49; Hurlet 2009b, 77.
  • 47Earl 1990, 53; ., : Bleicken 1990, 84.
  • 48 . . , 27 . . . , 2827 . . . , , , , : triumviri rei publicae constituendae. [Lange 2009, 181188]. , , . . . , .
  • 49Pelham 1911, 4960; Reitzenstein 1917, 399436, 481489; Heinze 1924, 7394; Wagenvoort 1936, 206243; 1949, 309310; 1952, 212219; 1969, 303312; 1977, 211218; Béranger 1953, 31 sqq.; Wickert 1954, 19982296; Kunkel 1969, 6979; 1986, 1931; Fontana 1993, 2740; Kienast 1999, 204212.
  • 50.: Hurlet 2009b, 7881.
  • 51. , restitutio rei publicae , . , , : , . . , , , . , . , . , , , [Barchiesi 1997, 218219].
  • 52. , 28 . . ., σεβαστός, , , [Crook 1962, 2328]. , .-. [Ferrary J.-L. 2009, 113, note 88].

    . . , RGDA, 24 (in templis omnium civitatium provinciae Asiae victor ornamenta reposui quae spoliatis templis is cum quo bellum gesseram privatim possederat), , , ( ). , ἑκάστης πόλεως, ἐπαρχείας . , ἐν χώραι π]όλεως ἑκάστης ἐπαρχείας in the surrounding area of each city of the province ( ) [Pleket 1958, p. 49 sqq.,  57]. , . . , , ἡ ἐπαρχεία . [Arangio Ruiz 1961, p. 323 sqq.]. . . ἑκάστης πόλεως, ἡ ἐπαρχεία [Oliver 1963, 115 sqq.; . Sherk 1969, p. 314315,  61]. . . . , . , . , . . , , . ἑκάστης ἐπαρχείας [Atkinson 1960, p. 232 sqq.; Kunkel 1962, S. 599 sqq.; Millar 1966, 161; IKyme  17, S. 4748; Giovannini 1999, 102106]. . . . . , ἐπαρχείας , , . , , [Giovannini 1999, 103104].

  • 53 ( ) 1995 . 1999 . . . [Rich, Williams 1999, 169213; .: Kienast 1999, 83, Anm. 17; Millar, 2000, 5; Bringmann 2002a, 122123; Bringmann, Schäfer 2002b, 188; Eder 2005, 23 sqq.; Ferrary J.-L. 2009, 92; Rich 2009, 153; Suspène 2009, 145146; Vervaet 2010b, 134]. . 2005 . , , 1946 . , [Abdy, Harling 2005, 175176]. . . , , , , [Rich, Williams 1999, 193202], opinio communis. [ 2010, 4344], . [Mantovani 2008, 911; .: Hurlet, Mineo 2009a, 15, note 20; Suspène 2009, 146147], (Dio Cass. LIII, 2; Tac., Ann., III, 28), , (Suet., Tib., 8) . .
  • 54 . [Zehnacker 2003, 3], . . [Rich, Williams 1999, 183], (Vitruv., 9) , P. R.   p(opuli) r(omani), (dativus commodi)  p(opulo) r(omano), : . . [Eder 2005, 23]. [.: Rich, Williams 1999, 182], . , populus romanus , [Mantovani 2008, 2433].
  • 55 . [Wardle 2005, 182194]. . , in sua sede status , . sistere(   ), , 30- . . . . , . (Liv., V, 5154), [Ceauşescu 1981, 348353]. , . , . ʸ, . . , . , . , status . , , [Köstermann 1937, 225240; Ehrenberg 1974, 107; Woodman 1977, 280; Christes 1996/97, 221, Anm. 12; Wardle 2005, 189190]. auctor, Augustus [Wardle 2005, 190191, .: Scott 1932, 49; Grenade 1961, 68].
  • 56Girardet 2000, 231243.
  • 57.: Wardle 2005, 198, note 57.
  • 58Ibid., 200.
  • 59Scott 1932, 46 sqq.; Grenade 1961, 68, 76; Fadinger 1969, 139 sqq., 326; Jones 1970, 78; Ceauşescu 1981, 353.
  • 60Premerstein 1937, 124; Chilver 1950, 422; Salmon 1956, 458; Zecchini 19961997, 131; Birley 2000, 737.
  • 61Judge 1974, 301302.
  • 62Williams 1990, 274.
  • 63Jones 1934, 129; Syme 1939, 320, 324; Kienast 1999, 527.
  • 64.: Girardet 2000, 231232.
  • 65Wardle 2005, 200.
  • 66Ceauşescu 1981, 348353.
  • 67Girardet 2000, 234.
  • 68 1991, 65.
  • 69.: Wardle 2005, 201.
  • 70 , 10- [ 1901, 242246]. . ludi saeculares , (saeculum) . , . , ,   [c.: 1901, 220284; Nilsson 1920, 17101717; Charlesworth 1951, 16; Gagé 1955, 583637; Wagenvoort 1956b, 193232; Scullard 1963, 223; Jones 1970, 63; Wallace-Hadrill 1982a, 1936; Hall 1986, 2564 sqq.; North 1986, 253; Syme 1986, 14; Zanker 1988, 167238; 1994, 268; 1994, . 2, 1316; Barker 1996, 434 sqq.; Severy 2003, 5759; 2008, 1723]. , , , , , saeculum aureum [ 2004, 222231, c.: Rawson 1999, 207; Severy 2003, 60; : Last 1934, 428429; Field 1945, 414; 1949, 418426; Levi 1951, 175; Frank 1975, 50; Csillag 1976, 138; Ferrero 1980, 278 sqq.; Wallace-Hadrill 1981a, 58 sqq.; Galinsky 1981, 126144; Corte 1982, 539558; 1985, 114115; Korpanty 1991, 436437; 1994, 239; Shotter 1999, 45].
  • 71.-. . [Girardet 1990, 125, Anm. 165]. .: Béranger 1953, 170; Ramage 1987, 60; Sutherland 1991, 51; Girardet 2000, 243.

    , . , res publica restituta , . , , . , , . . . Amplius tranquillus, , , pax. , , , 32 . . ., , . , 28, 24 20 . . ., . , . , , : di immortales ut populi Romani res meliores amplioresque facerent (Val. Max., IV, 1, 10). , melior amplior amplior tranquillior; , , , , , , ; [Suspène 2009, 149152].

  • 72 1994, 268, . 68.
  • 73Vermeule 1960, 511.
  • 74Ibid., 5 sqq.; Fullerton 1985, 478479; Wallace-Hadrill 1986, 79 and note 76; .: Mantovani 2008, 24; Suspène 2009, 153.
  • 75 1994, 315 . 89.
  • 76Mommsen 1883, 145147; Grant 1946, 6970; 1949, 323324, 380, 389; Walser 1955, 353355; , 1988, 165 . 18; Trillmich 1988, 482; 1990, 95; Sutherland 1991, 31; Korpanty 1991, 446; 1994, 175; Galinsky 1996, 5457; 1997, . 1, 225; Mouritsen 2001, 11.
  • 77Bleicken 1962, 19.
  • 78Vanotti 1999, 161179.
  • 79Kunkel 1969, 8688.
  • 80Scheer 1971, 184187; Mannsperger 1973, 398400.
  • 81Benario 1975, 84.
  • 82Welwei 2004, 217229.
  • 83Ramage 1987, 6672.
  • 84Syme 1939, 155, 306.
  • 85Wirszubski 1950, 101106.
  • 86Wickert 1954, 20802097; .: Kunkel 1969, 7980.
  • 87Sousa 1974, 4749.
  • 88Fears 1997, 1922.
  • 89Mastino, Ibba 2006, nota 28.
  • 90Bleicken 1962, 19; Ramage 1987, 68; Trillmich 1988, 482; , 1988, 165, . 18.
  • 91.: Syme 1939, 306; Wirszubski 1950, 105106; Wickert 1954, 2097; Fears 1997, 19; Mastino, Ibba 2006.
  • 92.: Mannsperger 1973, 382, Anm. 4; Ramage 1987, 71; Fears 1997, 19.
  • 93CRRBM, v. 2, p. 537; Wirszubski 1950, 105. .: RIC I, p. 79, Augustus  476.
  • 94.: Wirszubski 1950, 105, note 3.
  • 95Wirszubski 1950, 101104; Fears 1981b, 805.
  • 96Scheer 1971, 182, 186; Mannsperger 1973, 381; Mastino, Trillmich 1988, 482; Welwei 2004, 218219; Ibba 2006.
  • 97.: Wirszubski 1950, 105; Wickert 1954, 2081; Ramage 1987, 68 sqq.
  • 98Belloni 1987, 59.
  • 99Charlesworth 1951, 104.
  • 100Welwei 2004, 218; .: Scheer 1971, 183.
  • 101Welwei 2004, 218.
  • 102Ibid., 218219; .: Kraft 1967a, 1727.
  • 103Kraft 1967a, 20 sqq., ., : Barton 1995, 46.
  • 104Fears 1981b, 809811.
  • 105Maderna-Lauter 1988, 445, Kat. 241.
  • 106 1971, 42, . 71; 1988, 61, . 69; Maderna-Lauter 1988, 452453, 458459, Kat. 246, 262264, 278, . : Carswell 2009, 104112.
  • 107Künzl 1988, 544, Abb. 222, a, b.
  • 108.: Wickert 1954, 2091.
  • 109., .: Ramage 1987, 86; 1994, . 2, 1112; .: Sousa 1974, 34.
  • 110.: Wissowa 1902, 277; 19021909, Bd. 3, 1719; Koch 1949, 2430.
  • 111Weinstock 1960, 47.
  • 112Koch 1949, 2430 sqq.; Weinstock 1960, 47; Sousa 1974, 38.
  • 113Ramage 1997, 120, 121.
  • 114.  .: Dowling 2006, 76168.
  • 115.: Latte 1992, 140, 298; Kienast 1999, 80; Sumi 2005, 214215; Lange 2009, 140141.
  • 116.: Wirszubski 1950, 97.
  • 117Gardthausen 1891, T. 1 Bd. 1, 480; 1891, T. 2 Bd. 1, 265; 1949, 305.
  • 118.: Hanslik 1949, 2436; Sousa 1974, 3637.
  • 119Fears 1981, 807; ., : Gardthausen 1891, T. 1 Bd. 1, 477; Koch 1949, 24342435; Ramage 1987, 7879; 1997, 24; Künzl 1988, 543; Brunt 1990, 96109; Campbell 2002, 122132; Mantovani 2008, 3435; Rich 2009, 140141; Lange 2009, 141.
  • 120. . , , - , , , , [Schneider 1990, 176].
  • 121 . [Ramage 1997, 119120, 125sqq., 145 sqq.; 1998, 454473; 2000, 181193]. . . , , , , : , (victoria) , (pax) (felicitas) , [Ramage 1997, 124].
  • 122. .: Trillmich 1988, 483485. , : RIC I, Augustus  252253, 476; RPC I, 1529 (); I, 2062 ().
  • 123, , , .: Serv., In Ver. Aen., I, 394.
  • 124Fears 1981b, 807.
  • 125.: Gardthausen 1891, T. 1 Bd. 1, 480; 1891, T. 2 Bd. 1, 264265; Fears 1981b, 806; 2002, 262.
  • 126. Ara Pacis . : Rehak 2006, 96137. Pax Augusta Ara Pacis .: Weinstock 1960, 4458; Pax Augusti Pax Augusta .: Koch 1949, 2432 sqq.
  • 127Weinstock 1960, 47, 49, 51.
  • 128.: Zanker 1988, 172 sqq.; 1994, . 2, 11.
  • 129Ramage 1997, 121.
  • 130Maderna-Lauter 1988, 447.
  • 131Ibid., 471, Kat. 268.
  • 132Maderna-Lauter 1988, 471, Kat. 269.
  • 133Ibid., 470471, Kat. 267.
  • 134Ibid., 471, Kat. 270.
  • 135Hölscher 1988, 371373, Kat. 204.
  • 136.: 1949, 591592; Sousa 1974, 3637; Settis 1988, 423, Kat. 227.
  • 137 1949, 577, 591592, . 30.
  • 138Fittschen 1976, 175210.
  • 139, , 1975, 3131, . 31; Hölscher 1988, 388, Kat. 215.
  • 140.: Corssen 1854, 269272; Vaniček 1877, Bd. 2, 860865, s. v. augeo; Curtius 1879, 187; Zimmermann 1890, 435436; Wissowa 1896, 23132314; Ernout 1921, 234238; 1939, 8889, s. v. augeo; Scott 1925, 84; Heinze 1926, 348366; Gagé 1930, 138; Koops 1937, 3439; Walde 1938, Bd. 1, 8283, s. v. augeo; Dumezil 1957, 149150; Lewis, 1958, 123, s. v. augustus.
  • 141.: Neumann 1896, 23702372; Gardthausen 1896, T. 1 Bd. 2, 535; Haverfield 1915, 249250; Taylor 1918, 158161; Ehrenberg 1924, 207213; Scott 1925, 84105; 1938, 128; Gagé 1930, 138139; Gatti 1949, 257; 1949, 383384; Erkell 1952, 939; 1994, 179180; 1994, . 2, 3334.
  • 142TLG, p. 120121, s. v. σεβαστός; Frisk 1960, Bd. 2, 686, s. v. σέβομαι; Chantraine 1977, t. 4, 1, 992, s. v. σέβομαι; Liddell, Scott 1996, 1587, s. v. σεβαστός; .: Levi 1985, 147148.
  • 143Corssen 1854, 269272; Walde 1938, Bd. 1, 8283, s. v. augeo; Georges 1951, Bd. 1, 729730, s. v. augustus; Lewis, 1958, 123, s. v. augustus; OLD, p. 214, s. v. augustus; 2000, 9192, s. v. augustus.
  • 144Vaniček 1877, Bd. 2, 865, s. v. augeo; Curtius 1879, 187; Zimmermann 1890, 435; Fowler 1918, 111; Ernout 1939, 8889, s. v. augeo.
  • 145Wissowa 1896, 23132314.
  • 146.: Vaniček 1877, Bd. 2, 860, s. v. augeo; Wissowa 1896, 23132314; Walde 1938, Bd. 1, 8283, s. v. augeo; 2000, 9192, s. v. augustus.
  • 147Zimmermann 1890, 435.
  • 148Ernout 1921, 234238; 1939, 8889, s. v. augeo.
  • 149Scott 1925, 84; Gagé 1930, 138139; Sousa 1974, 2324; Neumann 1976, 219229; Morani 1984, 65 sqq.; Linderski 1986, 2290, note 577; Zecchini 19961997, 129135; Spannagel 1999, 179 und Anm. 585.
  • 150Whatmough 1948.
  • 151., .: TLL, sp. 13791419, s. v. augustus.
  • 152Koch 1942, Bd. 2, 133; Taylor 1979, 44 sqq.
  • 153Erkell 1952, 11.
  • 154.: Rowell 1941, 264 sqq.
  • 155.: Platner, Ashby 1929, 166.
  • 156   , .
  • 157 1995, 326.
  • 158Babelon, t. 2, p. 307; CRRBM, v. 2, p. 586.
  • 159Mattingly 1965, 111.
  • 160TLL, sp. 13791381, s. v. augustus.
  • 161 2006, 7475.
  • 162 , 69.
  • 163.: Ehrenberg 1924, 207.
  • 164.: Neumann 1896, 208; Erkell 1952, 16.
  • 165.: Taylor 1918, 159; 1949, 384; Erkell 1952, 1011.
  • 166Erkell 1952, 918.
  • 167 1987, 169.
  • 168Ehrenberg 1924, 208; Erkell 1952, 11; Dettenhofer 2000, 84.
  • 169Curtius 1879, 187; Gardthausen 1896, T. 1 Bd. 2, 535; 1949, 384; 2006, 165.
  • 170Hammond 1966, 147; 2006, 239.
  • 171. . , augustus sanctus divinus, (much lessh ackneyed), (sic!) [Taylor 1979, 160]. . . : augustus sanctus religiosus (The word augustus, , had often been used, as more or less of a synonym for sanctus and religiosus) [Scott 1925, 84]. , sanctus religiosus (So ist esnahezu identisch mit sanctus oder religiosus) [Ehrenberg 1924, 208]. augustus sanctus , , , . , , , .
  • 172.: TLL, sp. 1381 s. v. augustus.
  • 173., .: Gardthausen 1896, T. 1 Bd. 2, 534535; Hirst 1926, 347357; Gagé 1930, 138139; Syme 1939, 313314; Norberg 1946, 392394; 1949, 383384; Getty 1950, 112, esp. 2; Dumezil 1957, 126 sqq.; Petersen 1961, 443; Charles-Picard 1962, 39, note 1; Hammond 1966, 147; Richard 1970, 383; Sousa 1974, 23; Speyer 1978, 1797; Taylor 1979, 158160; Porte 1981, 337340; Morani 1984, 69; Earl 1990, 49; 1994, 179180; 1994, . 2, 3334; Rich 1996, 85127; Barchiesi 1997, 169; Ungern-Sternberg 1998, 172173; Dettenhofer 2000, 8283; Flower 2000, 4953; Crook 2005, 79; Wardle 2005, 191; Mineo 2009, 296.
  • 174Erkell 1952, 3638.
  • 175Haverfield 1915, 249250.
  • 176Erkell 1952, 35.
  • 177Scott 1925, 84105; 1938, 128; Gagé 1930, 138139; Spannagel 1999, 179, 188 sqq, und Anm. 651.
  • 178Erkell 1952, 38.
  • 179Gatti 1949, 257; .: Erkell 1952, 3638.
  • 180Porte 1981, 338339.
  • 181Ehrenberg 1924, 208.
  • 182Erkell 1952, 1920.
  • 183  .: 1915, 722727; 2004, . 2, 958960.
  • 184 1915, 723724.
  • 185Taylor 1918, 159.
  • 186Erkell 1952, 20.
  • 187.: 1993, 629; Reinhold 2002, 64; Crook 2005, 79.
  • 188 1949, 383384.
  • 189.: Carcopino 1947a, 113.
  • 190 1994, . 2, 34.
  • 191.: Hammond 1966, 148; 1994, 179.
  • 192Koch 1949, 2432; Ausführliches Lexikon 1965, Bd. 7. 2, sp. 83.
  • 193TLL, sp. 13931402, s. v. augustus; Latte 1992, 324325.
  • 194.: TLL, sp. 1381, s. v. augustus.
  • 195TLG, p. 116123 s. v. σεβαστός; Vaniček 1877, Bd. 2, 10311032 s. v. σέβομαι; Frisk 1960, Bd. 2, 686687 s. v. σέβομαι; Chantraine 1977, t. 4, 1, 992993 s. v. σέβομαι.
  • 196., .: Vaniček 1877, Bd. 2, 1033 s. v. σέβομαι; 1899, 1124, s. v. σεβαστός; 1958, . 2, 1465, s. v. σεβαστός; Frisk 1960, Bd. 2, 686 s. v. σέβομαι; Chantraine 1977, t. 4, 1, 992, s. v. σέβομαι; Liddell, Scott 1996, 1587, s. v. σεβαστός.
  • 197., .: Rubincam 1992, 97.
  • 198Levi 1985, 147148.
  • 199 1960, . 3, c. 156, 166167.
  • 200.: Liddell, Scott 1996, 1587, s. v. σεβαστός.
  • 201., .: AE, 1978,  810: Θεᾷ Ῥώμῃ καὶ θεοῖς Σεβαστοῖς ( ); OGIS,  479, 35: Καὶ θεοῖς Σεβαστοῖς καὶ θεαῖς Σεβασταῖς... καὶ θεᾷ Ῥώμῃ και θεῷ Συνκλήτωι καὶ τῷ δημῶι Ῥωμαίων ( ́ ́ , ).
  • 202TLG, p. 118, s. v. σεβαστός.
  • 203Levi 1985, 148.
  • 204Taylor 1979, 160.
  • 205TLG, p. 120, s. v. σεβαστός.
  • 206.: Taylor 1979, 160.
  • 207., .: 1994, 187; .: Lange 2009, 15.
  • 208 1998, 280293.
  • 209 spolia opima , .: Schneider 1990, 190 sqq.
  • 210.: Grenade 1961, 171; Evans 1992, 87; Stewart 1998, 8487.
  • 211Rich 1996; Flower 2000, 4953.
  • 212 , , . opima spolia, Livius und Augustus . [Dessau 1906], . [Syme 1939, 308309; 1959, 44 sqq.; 1985, 274]. . . [., .: 1949, 583584; Grenade 1961, 171, 173; Schumacher 1985, 209 sqq.; Harrison 1989, 409; Raaflaub, Sammons 1990, 423; Albanese 1992, 82; Levene 1993, 170171; Lica 1997, 159 sqq.; 2007, 238239; Stewart 1998, 87 sqq.; 1998, 218227; 2001, 2739; Flower 2000, esp. 4953; Tarpin 2003, 293 sqq.; Itgenshorst 2004, 451452].

    , . . . , . spolia opima, , . , , , . . , . 24 . . . ( , , 2725 . . . [.: Richar 1990, 240; Levene 1993, 170171; Rich 1996, 125126; Tarpin 2003, 302]), - ( ) . , : , . , , . 14 . . ., , . , spolia opima, - , , [Mensching 1967, 1227; Rich 1996, 85127; 1999, 546; .: Latte 1992, 205207; Kehne 1998, 201 sqq.; Maffi 1998, 290; 2007, 511; McPherson 2009/2010, 2134]. . . . [Tarpin 2003, 293 sqq.].

    . . . . . , . , 426 . . ., . , . ,   ,   . spolia opima , ,   ,     cum imperio. , , . . , , , [ 2007, 511].

  • 213.: Groag 1926, 283 sqq.; Tarn, Charlesworth 1934b, 125; Syme 1939, 308, note 2; Lacey 1974, 179, note 30; Cartledge 1975, 3536; 2001, 38, . 3; Tarpin 2003, 306307; Judge E. A. 2008, 321 sqq.; McPherson 2009/2010, 2729.
  • 214  .: Itgenshorst 2004, 436458; 2006, 66; Beard 2007, 295305; Östenberg 2009, 106108, 142148, 287 sqq.; Tarpin 2009, 136141.
  • 215.: Dessau 1906, 144145; Lica 2007, 238.
  • 216 , . spolia opima , : σκῦλά τέ τινα ὀπῖμα ἐς τὸν τοῦ Διὸς τοῦ Φερετρίου νεὼν ἀναθεῖναί οἱ ὥσπερ τινὰ πολέμιον αὐτοστράτηγον αὐτοχειρίᾳ πεφονευκότι (Dio Cass., XLIV, 4). [.: Syme 1959, 80, note 85] , . , . , . , . [Harrison 1989, 408409; Rich 1996, 106; Flower 2000, 48; McPherson 2009/2010, 26, 2930]. , , spolia opima [Flower 2000, 48].

    , , , spolia opima, . 31 . . ., 28 . . . , , spolia opima .181 30- . . ., . , 19 . . . ( . 53 . . ., . 40 . . . 36 . . .) , ( ), , (Dio Cass., XLIV, 8: καὶ νεὼν ῎Αρεως Τιμωροῦ ἐν τῷ Καπιτωλίῳ, κατὰ τὸ τοῦ Διὸς τοῦ Φερετρίου ζήλωμα, πρὸς τὴν τῶν σημείων ἀνάθεσιν; . RGDA, 29; Ovid., Fasti, V, 579580). , , , , , , spolia opima . , quique victores redissent, huc insignia triumphorum conferrent (Suet., Div. Aug., 29) [Harrison 1989, 409; Rich 1998, 71 sqq.; 1999, 546; Spannagel 1999, 224255; Flower 2000, 5559; McPherson 2009/2010, 26, 2930]. , spolia opima , , . - [Rich 1999, 545546; McPherson 2009/2010, 3031].

    spolia opima : tertiaque arma patri [] suspendet capta Quirino (Verg., Aen., VI, 859), , , 23 . . . (Donat., p. 62, 14 ed. Georgii). . , spolia opima , , . , , spolia opima (Verg., Aen., XII, 938952). [Flower 2000, 5455]. (Propert., IV, 10) , , . , . [Grimal 1954, 40 sqq.].   16 . . . [.: 1959, . 1, 433], 23 . . ., . , , , . . , (Manilius, Astronom., I, 787788).

    23 . . . . , spolia opima , (Suet., Div. Claud., 1, . . . ). 9 . . . (Dio Cass., LV, 5). . . , , , [Levick 1999b, 34; Flower 2000, 58]. . , [Rich 1999, 545547].

    , , spolia opima . 19 . . . Honos Virtus, , spolia opima [Flower 2000, 58]. , , (Ovid., Fasti, V, 565) [Zanker 1988, 203; Flower 2000, 58; McPherson 2009/2010, 31], . [ 1949, 582].

  • 217Grenade 1961, 171.
  • 218.: Syme 1959, 46; Tarpin 2003, 306; Hurlet 2009b, 9394.
  • 219Markowski 1936, 116119, 123125; Premerstein 1937, 119; Scullard 1963, 218; Korpanty 1991, 433; Whitby 1998, 5758; Levick 1999b, 87; Reinhold 2002, 64.
  • 220North 1966, 177.
  • 221Wallace-Hadrill 1981b, 300307.
  • 222Kornemann 1905, 325; Taeger 1960, Bd. 2, 120; Liegle 1967, 270.
  • 223.: Seston 1954, 286297; Ryberg 1966, 232 sqq.; Benario 1975, 8083; Fears 1981c, 885889; Ramage 1987, 74, note 164; 1994, 187; 1998, 280 .
  • 224.: Charlesworth 1937, 111112; Benario 1975, 80 sqq.; Classen 1991, 19 sqq.
  • 225Kienast 1999, 97; c.: Ramage 1987, 74.
  • 226 (ILS,  1, 4, 67) , (Enn., 190191, 333 ed. Vahlen), (Naevius, Pun., 14), (Lucil., 225, 532, 715, 725, 10841085, 1119).
  • 227.: Aust 1900, 2021; Latte 1919, 1339; Sousa 1974, 46; Classen 1991, 22 sqq.; 1998, 284 .; 2002, 7176; Dowling 2006, 1826.
  • 228Ramage 1987, 74 sqq.
  • 229Hesberg, Pansiera 1994, 113114.
  • 230Ramage 1987, 74; c.: Hölscher 1988, 359.
  • 231C.: Ramage 1987, 74, note 165.
  • 232Hölscher 1988, 359; .: Fears 1981c, 885.
  • 233 : Kuttner 1995, 13 sqq.
  • 234.: Charles-Picard 1962, 4547; Carettoni 1983; Sauron 1994, 577592; Kolb 1995, 333; Pensabene 1997, 149172; Royo 1999, 119172; Gros 2001, t. 2, 233240; 2009, 169185.
  • 235.: Petersen 1961, 442; Gros 2009, 169171.
  • 236Charles-Picard 1962, 4749; Kolb 1995, 333334, Abb. 43.
  • 237.: Charles-Picard 1962, 47; Alföldi 1978, 404, 407; Kolb 1995, 336.
  • 238Alföldi 1978, 405.
  • 239. : [ ] , . , ?  , , : , : ! (Ovid., Trist., III, 1, 3438, . . ).
  • 240Richter 1901, 110112; Platner 1911, 276281; Platner, Ashby 1929, 220223; Ganzert 1988.
  • 241Frank 1938, 9194; .: Rowell 1940, 142; 1941, 261263; Itgenshorst 2004, 457458.
  • 242., .: Alföldi 1991, 314; Eck 2003, 105.
  • 243.: Judge 2008, 172181.
  • 244Drew 1925, 159161; Frank 1938, 9194; Rowell 1941, 267; Sage 1979, 192 sqq.; Rodriguez 1989, vol. 1, 188212; Itgenshorst 2004, 452457.
  • 245 1949, 582.
  • 246Fears 1981a, 61; .: Rowell 1941, 269.
  • 247.: Zanker 1969; Hannestad 1986, 8390; Houby-Nielsen 1988, 117.
  • 1364056030 1263478443 1263488756 1401807394 1401808253 1402831361

    , .