|  |
:
. ( ). ., , 2000. ( ).
: Diodori Sicili Bibliotheca Historica. Recognovit Fr. Vogel. Vol. I. Lipsiae, 1888.
, , . . .
, , .
. . . (. . , . . . ., 1972; . . , . . . ., 1964), - . . ( , 1987, 34).
: ( -78). , 1933. . 130 (. 13. 12), 131132 (. 3538. 1) , 132 (. 27), 143 (. 37. 34), 190 (. 9. 45).
OCR: Halgar Fenrirsson.

:

, .
, .
.
, .
, .
, .
, .
, .
, , , .
, , , .
.
, .
.
, .
.
, , , .
, , .
, .

1. (1) , , , , . 1 , . (2) , , , , , . (3) , 2, , , (ἐπιτίμητις) (). (4) 3 , , , . , , , , 4.

2. (1) 5 - 6, .

7, - 8, , , , . (2) [] 9 , [ ] :   ,   ,   . (3) 10 , ,   , , 11. (4) , , , , , , , , 12:




, , ,
, .

, , , , 13. (5) , , , , , , , , .

3. (1) , [ ], , , . (2) , 14. , . , , . , , . , , 15. (3) [ ], , , , , , , . , .

(4) , , . - , :   , 16, , 17; (5) , , , 18, , 19. (6) , , : , , , , 20.

4. (1) . , , 21. (2) , , , , , , , . , , , . , , , 22.

(3) , , , , , . (4) , , , . , , . , , . (5) , , , , [] . (6) , , , , . (7) , , [] , , , , . , , 23.

5. (1) , , , . , 24, , , :


-

, .
,
, .
,
,
, , - ,
, .
.

(2) , , , , , (). (3) , . , .

6. (1) , , . , 25 , , , 26 . , , . 27 , . (2) , . , . (3) , . , , , . , . , , . (4) , , . , 28. (5) , , . - , [ ] 29.

7. (1) , . , : , , , , , 30, . (2) , , [] . , . . (3) , . , , , . (4) , , , [ ], 31.

(5) , , , , , , . , , . (6) , , , , , , . , , , , . , . (7) , , 32. , . , , [ ] 33, 34, 35. .

8. (1)   , , , . - . , , , , , . ,   . (2) , , . , . , , . . (3) . , , , .

9. (1) , - . , , , 36, . (2) , , , 37, , , . (3) , , , , , .   , , . (4) , , [] .

, , , : , [ ], . , . (5) , , , . , . ( ), , , . , , , . (5) ( ) , , . 20 .

[] 38.

10. (1) , , . , . , , . , , , , . (2) 39, . , 40. , , . , . (3) , : , 41. .

11. (1) , () . - , . , , , . (2) , , , , , , , . (3) , , . , - . , , . (4) , . , , , . . : - .

12. (1) , , . , , , . (2) , , , . , , , . (3) , , , , . , , , .

(4) , , .

, , , , . , , .

13. (1) , , (αἴθαλος). , , , . . , . (2) [], . , , : , , . 13. (1) , , 100 , 236. (). , . . , , . (2) . , . , .

, .

(3) , ,   . , , . (4) , ,   . , , , 42. , . , , . (5) , [] []43, . , , , .

14. (1) , , . , , , . , , , , , , .

(2) . , , , , 44. (3) , , - . , , .

15. (1) , . , , 45. , , . , . (2) [] , , , , , , , . : , . (3) , , , , , , . (4) , , , , , , , . , [] , , , , . (5) , , , [] . , , .

(6) , , , , , , , , .

16. (1) , . , ()46, . , , . . (2) : , . , , , . , , (3) , . , . 47.

17. (1) . (), , , 48, (βάλλειν) . ,   , , , , , 49, . : , , . (2) , . , , . 50, [] , , . (3) 51, , , , , . , , , . (4) . , 52, , . , , , . , , , , .

18. (1) 53. , , [] , . (2) . [], , . (3) , ,   , . , ́, [], , , . [,] , , , . (4) , .   , [ ] , : , 54,  [ ].

19. (1) , , . , , 55 , . , , . (2) , 56 , , . 57,   , , , . (3) , , . , , . (4) , , . , . (5) , 58 , - , , .

20. (1) , .

, ,   . , , , . (2) , , , 59. , , , . , , . , , , .

(3) , , , . , , . (4) , , , , , , , , , , , , . , , , 60.

21. (1) , . , , 61 ( , , ) , . (2) : , [ ], , . , , [ , ] [], , , . 62, , .

(3) , . , , 63, , 64; , 65, [ ]; , , 66. (4) ;   []  ,   , 67.

(5) , . 68, , , . : 69, . (6) . , , . , , . .

22. (1) , , , 70. , , , . , . (2) , . 71, , 72, , .

(3) , , . , , , , , . (4) . , , , , 73.

23. (1) , . , , ()74. , .

, . (2) , , , . , , , , , , , , , , . (3) , . , , . , - , . (4) , , , , 75 . , , : , , , .

24. (1) , , , . , , , , , . - , , , , [] . (2) 76, , , . (3) , . , . , , .

25. (1) , . , , ,   , 77. . (2) , , , [] , , .

(3) , , , . ,   . (4) , ,  : , . , , 78 , , , , , , , . (5) , , , [] , , , , .

26. (1) , . 79 , , , , . , , [ ] ,   . (2) - 80, , , . , , , , . (3) , , , , , . - . , , : , .


27. (1) , , , . , , , . (2) [ ] , , , , . (3) , , . ,   , . (4) : , , . 27. (1) , , , , . , , , . (2) , . . (3) , . , , . (4) , . , .

28. (1) , , , . (2) , . , . (3) , . , , , , , . (4) , , ,   , . , , . , , , 81 , :


.

(5) , . , , , (6) , , , 82. , , .

29. (1) , . [] , , , , . (2) , , . , . , , . (3) , , , 83.

(4) , , . , . (5) , , - , , . , , , , , ,   84.

30. (1) : , ; , ; ,   , ,   , 85.

(2) 86 [ ].   , 87, , 88 [] , .   , , : ,   . (3) [] : , , .   , , . (ξίφος) (σπάθη)89, , . . (4) , , ,   90. (ξίφη) , [], , . 91 ,   , , [ ].

31. (1) ,   , , [ ], , ,   , , , 92.

(2) , , . , , , . [ ] 93 , . (3) , . [] , . , , : , , [] , 94, , , . , (4) , , , , , , . (5) , , -, , . , , , [] . , .

32. (1) . , , , , , , , , , .

(2) , . , , , . (3) , , , , , 95. (4) , , , , , 96. , . (5) , 97, 98, , , , . (6) - : , 99 100, . . , , , .

(7) , , : 101 , , 102. , , , , , : , , , 103.

33. (1) , . - , , , . , , , .

(2) , 104 . , 105. (3) ,   , [] , ,   . (ξίφη) , , . (4) [ ] : , , . , , , , - . (5) [] : , , , .

: , , 106, , .

34. (1) ,   . , , , , , .

(2) , , , 107.

(3) [] [ ] , , [] , , , , [] 108.

(4) 109, (πέλτα), : , [] . (5) , (ξίφη) , . , . , , . , , , , , .

(6) : , , , , , , , , , . : , . (7) , , . , , , .

35. (1) , , , . 35. (1) , , , ; , , . , , .

(2) , . . , , . (3) , , - [ ] , . (πῦρ) , , : , , , 110. (4) , , . , , . , , , . (5) ,   ,   , .

36. (1) , , . , .

. (2) , , , , , , , , 111, . , . (3) [] , , . , , . (4) , . , , , , , , . 37. (1) , 112. , , , , [] 113: , , , , , 114. (2) , , . , , , , . (3) , [, ] , , . , , , 115, , . , [ ] [ ], , . (4) , . 116 , , , , , 117. 38. (1) , , , , . , , , , , , , - . . (2) , ; . . (3) , . , , . (4) , , . , , . , , , . 37. (1) , ( ), . , , , , , , , (2) , . , . , , . (3) . , , . , , , , , , . , , , . (4) , , [1]. 38. (1) , , , . , . , . , , , .

(2) , , , , , . [] , [] . (3) , , , , , , . , ,   [] .

(4) , 118, , , . , , ( )119. (5) [] 120, , [ ] .

39. (1) , , 121. , . (2) , , , , [] , , , . , . . , 122. (3) , , . , , (4) - [] , ,   123. (5) , , , . (6) , . ,   . -, , , , .

(7) , : (θυρεός)124, , , , . , , , . (8) , . , , , , , , , .

40. (1) , , , . , , , , [] , 125, , [] , 126 127, 128, [ ] : , , . (2) , , , 129. []130, , , .

(3) , , , , . , , , , , ,   , . (4) 131, . , , , , , , . (5) , , , , . , , , , , .

41. (1) , , , [] , , 132, , 133. (2) , , . . (3) , , , , , . , ,  134.

(4) , , .   (), , , : , . , . , . (5) . , 135, , , , . (6) , . , , , []   :   ,   . 136 , .

42. (1) [] , , . (2)   . , , [] , , , .

(3) , , : , , , , - . (4) . , ,   , , . (5) , . 137, . , , , . (6) , , .

43. (1) , , ,  , , , . (2) , . , , , , . , . (3) , 138, . , , , , [] .

44. (1) , , , , [] . (2) , , . . (3) , . , , . (4) , , , . (5) , . , 139 . (6) , , , , , , (φυλαί), , , . (7) , , . [] .

45. (1) , . , , , . (2)   , . , . (3) , .

: ,   ,   , . (4) : . , , , , , , , , . (5) []  , , . , , , , .

(6) , . , , ,   , , , . 140 .

46. (1) , , , , , . (2) , : , , 141,   , , , . , , , . (3) , 142, [, ] , . , , -, [], . , , , , , , .

(4) , , , , , , . (5) , . (6) , , 143. , , . (7) . , , 144, , .

, , .

47. (1) , [] , . , , , - . , (2) . , 145, 146 . (3) , . , , [], 147, 148, . (4) , , , , . , [] . (5) , . , , , , , , . , .

48. (1) , , , , . 149, , , . (2) , ,  , . (3) , , , , , . , . (4) , , , - [], , . , [] , . (5) , , , , , , .

49. (1) , ,   ,   [ ] 150,   151 . .   , . (2) , . 152 , . (3) , , , . , , , . (4) ,   , . , , (),   , . (5) , , 153 . (6) , , , . []. , , , , .

50. (1) , . , (), . (2) , , . , , , , , . (3) , , . , . , . (4) , . , . , , , . (5) , , , , . . - , . [] , , , . (6) , . , , . . (7) - . , .

51. (1) , , . (2) , , . , , . . (3) , , - .

, . , ,   , . . . (4) , . , , , [] . . , .

52. (1) 154, [] , , . (2) , , , , , , . , , , [], . (3) , , [] : , , , 155, 156. , 157, .

53. (1) , , , , , , . (2) , , , . , , 158. , , , . (3) , , , , , , , . , .

54. (1) 160 , , . 161, , . (2) - , .

(3) . , , . , , .

(4) , . - , , .

55. (1) . , , , , . (2) , , . , , 162 . , ,   [] ,   . (3) , , , , . 163. .

(4) , 164 , . (5) , ,   ,   , . (6) , , . , , . (7) , - , [ ] , , , , 165.

56. (1) , , [ ]. , , . (2) [] , , , , , .

(3) , , . : , , , [ ] , , . (4) , . (5) ,   , , , , , , , , . , , , . . , , 166 , . (7) , .

, .

57. (1) , [] , . , [ ] . (2) , . , , , [ ]. ,   , , , . . (3) , , . (4) , , , - , , [] . (5) , , . , , , 167, , , .

(6) , , . , , . (7) , , , , , , . [] , . (8)   , . . , , , .

58. (1) , , . . , .

(2) , , , . , , , , , , . , . , , . (3) , , , . , , , .

(4) 168 , . , . (5) . [] . , . , [ ] , . , .

59. (1) , , - , , , . (2) , , . , . , , . (3) , . 169, , , . , . . . (4) , , , . .

(5) , , - . , , , , . (6) , . , . , , , .

60. (1) , , [] 170, , . , , , , .

(2)   , [] . (3) , , , [ ] , .

(4) , , , 171. (5) , , , . , , , , , . , .

61. (1) , , - , . 172, , , . (2) , . , (3) , , , . 173. , , , ,   , , , .

62. (1) , , . , .

,   , . . , , - , . (2) , , . , , . , , , .

(3) , , , , , , , . , . (4) , , , , 174 (), , . (5) - , , , .

63. (1) , , , , [] , , . [ , ] , , , , , . (2) , , , . , , . (3) , , .

64. (1) , . ,   , , . (2) , , , , , .

(3) , , [], . , ,   , (δάκτυλοι) . (4) , 175, , 176 , 177. , , . , , . (5) 178 , , , . (6) , , . , , 179, , , . (7) , [] , [] , , , , .

65. (1) , . , 180,   .   , , [] . (2) , . , , , 181. (3) , , , . (4) , , 182. , , , , , , .

66. (1) , , . , 183 . (2) , ,   , . (3) , [-] , , ,   , , , . , .

(4) , , , . , , . , , , , . (5) [] , , , , 184, . (6) , , [], , . 185:


- .
, , ,
, .
.
. ,
, .
.
. ,
, , , 
, .

.

67. (1) , , , , , [ ], .

(2) ,   , , , , [ ] .

(3) [ ] , , , 186. , (μνήμον), .

(4) , , , , . , , (θεσμοφύλακες) (θεσμοθέτον), , , , themisteuein , .

(5) , , , , , , .

68. (1) , , , , .

, , .

, , , , , . (2) [] , , , - . , , , 187. (3) , , , , , (). , , , , .

69. (1) [] -, , , . , ,   , , . (2) , , , , , , , , 188 . (3) , , , [] , , , , , , , , , [], . [] , 189:




.

(4) , , , , . , , . , , , ().

(5) , , , , . ,   , .

70. (1) [ ] , . , , , . , , . (2) 190 , , , , . , . (3) , 191. . (4) , , (ὀμφαλός) , ,   . , , , : , .

(5) , . , , , -, , , , .

(6) (αἴξ) 192 , , 193. , , , . , .

71. (1) , , , , , . , , . , , . (2) , . , ,   . (3) , , , 194 , : 195 . [] , , , .

(4)   , , , 196, . (5) , , , , , , , , , , , . (6) , , , , . - .

72. (1) , , , [] , , ,  , , . (2) , ,   (ξῆν) 197, [] ;   , ;   - ;   .

(3) , , 198. , , , . (4) , , 199, , 200 , , , .

(5) , , 201, < >, , , , < >.

73. (1) , , .

(2) , , , , , . -, , 202, , .

(3) , ,   203 .

(4) , . (5) .

(6) , , , , , .

(7) , , (), () ().

. (8) , , [] , [ ]. , [] , , . , ().

74. (1) , . , , , , , , , , , , 204.

(2) , , , , , , , , . (3) , , , , , .

(4) , , , .

(5) . , , , 205. , 206 , , 207.

(6) , , , , .

75. (1) (ἐπικηρυκεία), , (κηρύκειον)208, , , . , . (2) , [] , . , (κηρυξ) , (ἄγγελος) (ἑρμηνεύειν) , . , , , , . (3) , 209, , , , 210, , 211, .

(4) , , , , . , , , , . , , 212. (5) , , , , , .

76. (1) , , [], [ ]. , , , , - . , , , .

(2) , , , [], , - , [], , 213. , , , .

(3) , , , , , . (δίκτυα), , , . . (4) , , , , , . , , , , , , .

77. (1) , . , , ,   (πλοῦτος). , , , [, ] .

(2) , , , , .

(3) , . , , , . , , , , , , [ ] , , , , , .

(4) , , , , . , ,   , , , . (5) , 214  , . , , , 215. (6) , ,   , . (7) , ,   , , , . (8) , , . , , .

78. (1) , , . , , . (2) [ ] , ,   , , , , , , . (3) , , , - . , . (4) , , , , .

79. (1) 216, , , , . , , . , 217, , 218, , , , . (2) - : 219  , 220  221, 222  , 223  , 224  , 225  , 226  . , , . , .

(3) , . 227, , , , [ ]228 , .

(4) . ,   , , , . :


.
  , .

, .

80. (1) , , . , , , 229. , , . (2) , , 230, . , , , , . , , , . (3) 231 . , , 232 , , , , . (4) , , , , . , , ,   , 233.

81. (1) , . , . , . (2) , , , , , , , , , .

(3) , , , - . , . (4) , , 234 , , , , . , , . (5) , , , , , .

(6) , , , , , , , , , , ,   . (7) , . , , . (8) , , , . , . [] , , .

82. (1) - , , , , . (2) , , , , <> , . , . (3) , (Νῆσοι Μακάρων) [ ] . , . (4) , , . , , [] , , , .

83. (1) . , , , , , . (2) , 235. , . (3) , , , . , .

(4) , , . , , . , , - , , , , . - , , . (5) , , , , . .

84. (1) , . , , , , , , , . (2) . , , [] , , , . (3) , , , , , , . .

(4) , , , , , , . , , , .


  • 1: οἰκονομία [] , , . .
  • 2: . 11 .
  • 3: . 11 .
  • 4 . , . (XVI, 76) , .
  • 5. ( V, 32 ) (. 164 ).
  • 6 : , , , , (, . .).
  • 7 : (Τρινακρία Τρινακία; . . . , VI, 2, 1)  , (Θρινακία), (, VI, 2, 2).
  • 8  (, XXIV, 307; . , VII, 170).
  • 9 . 4340 , . . 20 , . , 4400 (, VI, 2, 1).
  • 10.  .   V, 6.
  • 11 : (ἀνα-κάλυπτρα  . ) , , (καλύπτρα). (ἀνακάλυπτρα) .  . , , 8; . , , I, 14; , II, 14 . (, . 45 ) (, , 75).
  • 12 : , , IX, 109111, . . .
  • 13 : ἄγριοι πυροί ( πυροί (. V, 4), χελιδόνιον τὸ μικρόν  , , II, 181)  .
  • 14 . . -, , 82: , , , , , , , , , - . , , , . , , , , , : . , . , .
  • 15 : ὀμφαλός  (.   : , I, 50).  . , , IV, 48, 106.
  • 16, , : . IV, 23.
  • 17 , . - (, XIII, 85), .
  • 18 , .   , , , (, , XV, 404; , X, 5, 5; XIV, 1, 20).
  • 19: , , ,   , . . (, VIII, 3, 12; , VI, 22, 10).
  • 20 : XIV, 63, 70, 71.
  • 21: . IV, 23.  . , , V, 409437. , (2425) , . . (κυανός, -, : κυανο-χαίτης   ,   , 348.).  . XIV, 72, 1. ( , 19).
  • 22, , .  . IV, 23.
  • 23 , . , , ( , 202: χλεύης).
  • 24: . 5 .
  • 25. . 45 .
  • 26: ( ). .  . (VI, 2), (= , 266), (I, 22, 2). . (, , VII, 795; VIII, 328; XI, 317). XX .
  • 27  . 38 .
  • 28 : .
  • 29 : . . , . , .
  • 30 , , , :   , , , , , , . (VI, 2, 1011): (), ( ); , ()   ()  . .   () , . (νῆσος) , . () . ἐρίκη ,   φοῖνιξ .
  • 31 . . , VI, 2, 10: , , , .
  • 32 : . , X, 176.
  • 33 : , .  . , VI, 2, 10.
  • 34 : .
  • 35 (ταμίας) : . , X, 21.
  • 36 : .
  • 37 . 580576 . . . - (   . . IV, 23) .  . , III, 88; , VI, 2, 10; , X, 11, 34.
  • 38 : . , VI, 2, 10; , X, 11, 3; 16, 7.
  • 39 :  . , II, 180; , VI, 2, 10; , , XXXV, 184 (. στυπτερία, . alumen). , , , , (. Strabon, Géographie, t. 3. Texte établi et traduit par F. Lasserre. Paris, 1967, . 232,  3).
  • 40 (III, 2, 8) .
  • 41 . ἀκρόδρυα  , , . . (II, 52): (ἀκρόδρυα) (κάρυα). ἀκρόδρυα .
  • 42 , , , : (I, 165) . - .   .
  • 43, : . , V, 2, 7: , , , , , . 179 . . ., 1700 ( , XLII, 7, 1),   .
  • 44 . (III, 4, 17) .
  • 45 : . IV, 2930.
  • 46 ():   (, III, 5, 1; ). (   . ) i-bschim ( ), (. ).
  • 47 : , , , , 814 . . ., (   ) . 654 . . .
  • 48 : . (XIV, 2, 10): , .   , .
  • 49 , : (XIV, 2, 10) ,   , , , ́. () - ( , 88).
  • 50 . . -, , 88: , (), .
  • 51 : - ( , 88).
  • 52 : . IV, 17.
  • 53 : (IV, 172).
  • 54 , : , III, 5, 1.
  • 55 , : . , (II, 3, 45). ( ) (.   , II, 3, 6). ( , , ).
  • 56 . . παράδεισος  , ( ) . , . (   , I, 2, 7 .).
  • 57 : (. ἔπαυλις, . villa)  .
  • 58 : ἀκρόδρυα  . . V, 10.
  • 59 , , . . ( ), .  . , III, 5, 310. , .
  • 60 , : , , , , . . -, , 84: , , , , ; . - ,  , , , , , .
  • 61 , , :  . , , VI, 2528; , VII, 1, 5. (, , 25), .
  • 62 : 55 . . ., 6059 . . . . , , V, 13; , IV, 5.
  • 63  . . . . , I, 4, 3; IV, 3, 3; 5, 1.
  • 64 , . . , .
  • 65  - .
  • 66  .
  • 67 : 4842 (7800 ), . , ( ), , . 300 . . ., . ( , V, 13), 2 000 .
  • 68 . , IV, 5, 2.  . , , IV, 33.
  • 69 : , IV, 5, 5.
  • 70 : () . , II, 5, 15; III, 2, 9; 5, 11. ( , ).
  • 71: . ἀστράγαλος  ; ( ); ; . . .
  • 72. (St. Michaels Mount) , . ( , IV, 104). , Vectis (Wight).
  • 73 : (III, 2, 9).
  • 74 : : 1) , ( , XXXVII, 35, 36), 2) , Balcia ( , IV, 95). -, ( ).
  • 75 : . . .
  • 76 : . IV, 19. ( , 30).
  • 77 . .
  • 78. . . . IV, 56.
  • 79 : . . -.
  • 80- : (κατὰ τὸν ἀέρα κρᾶσιν)  .   . IV, 2 .
  • 81 , : , VII, 321, . . .
  • 82 . (), , . , , VI, 14; . IV, 4, 4.
  • 83 : . : , (, IV, 4, 5).
  • 84   : . (IV, 4, 5), , . .
  • 85 : , (tartan).
  • 86: . IV, 4, 3.
  • 87  , : θυρεός. . . V, 39.
  • 88 . -, .
  • 89 (ξίφος) (σπάθη): σπάθη  ( gladius). Spatha, , (-) . . ( ), (gladius Hispaniensis) II .
  • 90: . . (. 15,5 ).   , 4 .
  • 91 : , .
  • 92 . . (IV, 4, 2).
  • 93 (. ) : . , IV, 4, 4: , : , .
  • 94 :  . , III, 3, 6; IV, 4, 5.
  • 95  .
  • 96 : VII . . ., II . . . . . , VII, 2, 2.
  • 97   387386 . . ., , 390 . . ., .
  • 98 : 279 . . .
  • 99 : ἀνασκολουπίζουσιν  : .  . , IV, 4, 5.
  • 100 (ἀπαρχαί)  , . . V, 29 (ἀκροθίνια).
  • 101 . , III, 4, 16.
  • 102 , . (XIII, 603).
  • 103 : . IV, 4, 6: .
  • 104 , . . , III, 4, 15: , , ( ), , . , , .
  • 105 , . . , III, 3, 7: ( ): ,   .
  • 106 : , III, 4, 16; , XXXIX, 1721.
  • 107 : , , - (III, 2, 6; 3, 7).
  • 108: (III, 3, 34; 4, 1213), . ,   , (III, 2, 15).
  • 109 .  . , III, 3, 56. : 2 , ( , ). , . , , . ; ; .
  • 110 : . , III, 2, 9; -, , 87.
  • 111   26,196 . (= , III, 2, 9).
  • 112 , : ( ). . , III, 2, 9; , VI, 233.
  • 113 : (, III, 2, 9). (35) -. . : , . , , , , : , , , .
  • 114, , : : λαβεῖν οὐκ ἔλαβον ἀπέβαλον.
  • 115 : (. , I, 34: ). ( ).
  • 116 : , . . , .
  • 117 : (. XXVI, 18).
  • 118, : , .
  • 119 : (Scilly Islands) , , , .
  • 120 : . V, 22.
  • 121 . . IV, 20.
  • 122 : , III, 4, 17; . , IV, 20.
  • 123- ,   : . . , .
  • 124 (θυρεός): θυρεός, ἀσπίς, πέλτη  , ἀσπίς  , . 340 . . . θυρεός  , (θύρα), , 4 ,   2,5 . θυρεός . θυρεός scutum πέλτη . θυρεός , θυρεός, ἀσπίς, ( ) , . Πέλτη . . Πέλτη , () , . , , .
  • 125[] , : σάλπιγξ, , .
  • 126 , . . (sella curulis), ( , magistratus curules).  . , I, 8; , , 51, 38; , V, 2, 2; , , III, 6162; , , VIII, 195.
  • 127 , . . toga praetexta, , , (, ).
  • 128 . (περίστῳον)  , .
  • 129 . (haruspicia) , . , Libri fulgulares ( ), ,   .
  • 130[]. . .
  • 131 . θεράποντες  ἄρχοντες (  ).
  • 132 , . 4146 . . VI.   -- .
  • 133 . (III, 15)  . .
  • 134 : .
  • 135 . Acacia albida. . , , IV, 2, 8.
  • 136 :   (Rhamnus paliurus). , , , (Zizyphus spina-christi). ( , III, 18, 3; IV, 3, 3). (Zizyphus spina-christi) (, IX, 83102). . Théophraste, Recherches sur les plantes. T. II. Texte établi et traduit par S. Amieues. Paris, 1989, p. 192, 215.
  • 137 .  . V, 44.
  • 138 , : ἀκρόδρυα  . . V, 10.
  • 139 , : - ., .,   -, , 113.
  • 140 : κοίλαις (); κοιλαίς ( ).
  • 141 , . IV, 4 ( , ).
  • 142 : . ( , 216366).
  • 143 : , , Callitris quadrivalvis  56  ( 12 ), - ( ).
  • 144, : .
  • 145. . . (. V, 48).
  • 146 . , , ,   , . . 800 . . . .
  • 147 : () (    ) . , , III, 204219. (, , VI, 41), (, . 69 ) (, , 270; , 22d; , 109; , III, 677) .
  • 148 , . . ( ). . , VII, 6, 1.
  • 149 . . . . . . IV, 61.
  • 150  [ ] : ; (, 148), .
  • 151   ( ), . ( ),   .
  • 152 : . (, V, 125128; . , , 969971), , .
  • 153 : . . . IV, 43.
  • 154 : . III, 64; IV, 2.
  • 155 : 480 . . .   .
  • 156 . 479 . . .
  • 157 :  . , . 151 (= , 1, 30f); (= , II, 52d); (= , , 46).
  • 158 (Οὐράνιον): .
  • 159 : , , (IV, 37).
  • 160  (, I, 5, 19).
  • 161   (, II, 676680).
  • 162 : ἀφίδρυμα ( ἀφίδρυσις)  (, XV, 49; , VIII, 7, 2).
  • 163: , . ( .: .)
  • 164 . Ἁλία  (?) ἅλς , .
  • 165  , (V, 333353). ,   , , .
  • 166  , - , .  . I, 28.  . , . 1.
  • 167, , :  . III, 67.
  • 168 : . . -  . IV, 58 .
  • 169  (IV, 60).
  • 170. .
  • 171 :   . : , (.    , I, 2).
  • 172 : . : 1) , , (XVII, 7) 2) .
  • 173 . , ( , ), - : - - , (IV, 58), , (V, 81).
  • 174 . (. ), . ( , 1).
  • 175. . 104 .
  • 176  , (. ). .   . .   , .
  • 177 . ,   . , , .
  • 178 : , , .
  • 179 , . , V, 7, 6  8, 1.
  • 180  γηγενεῖς, . . .
  • 181: .   , μέλισσα (. . V, 61).
  • 182 , . . .
  • 183 . () (. XIV . . .) . .
  • 184 . - (.,   , 13 ), . (XIII, 86; XX, 14) () .
  • 185 . , 111120, . . . . , . , .
  • 186 . . I, 16.
  • 187  . , . 11.
  • 188 : . ἔλευσις Ἐλευσίς, .
  • 189 : , IX, 109110, . . .
  • 190 . , .
  • 191 . .   IV, 35.
  • 192 : , . ., ., , II, 13, 34.
  • 193 : , . .   , ( ) . αἴξ () .
  • 194 : , .
  • 195 : . , -, , .
  • 196 , , . . IV, 21.
  • 197 (ζῆν) : . III, 61.
  • 198:  . I, 12; . III, 70.
  • 199 : , , . , (I, 27, 9) .
  • 200 , . . .
  • 201 : ,   . V, 73.
  • 202 : . Τέλειος Τελεία ( τέλος μάγος ): . Ζύγιος Ζυγία ( ).   , .
  • 203 : . χάριν φέρω (. gratias ago; . ).
  • 204 , . . III, 67.
  • 205 , : . . I, 25.
  • 206 : .
  • 207 : , . , .
  • 208κηρύκειον (. caduceum): ( ) . (I, 53; . :   , : ). (IX, 100) .
  • 209 .  . .
  • 210 :  . III, 59.
  • 211 .   , , . , .
  • 212 : . III, 63.
  • 213 . . III, 74.
  • 214 : , , , .
  • 215 : (. Dea Syria)  - , (. II, 4,   XXXIV, 2).
  • 216  . , (, X, 4, 8). , .
  • 217  - 12   . (VII, 3, 7) , , , , , .
  • 218 (. )  , .
  • 219  , , , .
  • 220  , .
  • 221: : 1) (. V, 13); 2) (V, 60); 3) . . , .
  • 222  , ( . ). . V, 62.
  • 223  (. ), ( ), .
  • 224  , (, II, 5, 9; 13).
  • 225  , , .  . V, 62.
  • 226  , .  . , , XIII, 643649.
  • 227  .
  • 228[ ] : . [ ] .
  • 229 : . V, 64.
  • 230 : . IV, 60.
  • 231 : , , .
  • 232 : . IV, 5758.
  • 233, : , .
  • 234 , , . , . 184 -.
  • 235 : . . .
  • 236 - αἴθαλος.


  • [1]. 132. . 143: ( ), , , ; , , , , . , , . , , , , , . (. . ).
  • 1364004303 1364004304 1364004305 1454006000 1454007000 1454009000

    , .