| |
. .

*

Studia Historica. . 14. ., 2015. . 112137.

.112 (BC. I. 121. 560) , , , . 73 .1, 74 .2, 73 .3 4. , , , : . .113 75 .5, .   71 .6 .

1.

 : 42 ,   39 ,   36 . ,   , 7.

, . . , . 55 . : , , , , (aequalis) , (Att. IV. 13. 2. . . . ). , 168 . (, 169/168 .8) 60 (Aem. 10. 1: περὶ ἑξήκοντα γεγονὼςἔτη), 168 . (XXX. 20: περὶ ἑξήκοντα ἔτη), , 22 168 . 60 (XLIV. 41. 1: maior sexaginta annis). , 55 . 60 , .114 , 115 114 .

(233), 46 ., , (aequalis) . , 114 . aequalis , , 114, 115 .9

୸ (17. 1): , 54 ., 60- (Plut. Crass. 17. 3: ἑξήκοντα μὲν ἔτη παραλλάττων). παραλλάττων , 60- 10. : . 54 . , , , , 11. . . , 55/54 .12, . 54 .13. -, 55 . , 54 ., (Plut. Pomp. 52. 4: Κράσσος μὲν ἐξῆλθεν εἰς τὴν ἐπαρχίαν ἀπαλλαγεὶς τῆς ὑπατείας)14. .115 , , 渭 ; , , , (Plut. Crass. 17. 1)15.   54 . , . , 115 114 .16 , 17. , , .

, -. 76 . (Crass. 7. 8) , (ἄρχοντες καὶ δημαγωγοί) 18. , 76 . ἄρχοντες καὶ δημαγωγοί, : . , 76 . 19. . , , 20. , (71) , .116 (οἱ ἄλλοι ἐν τῇ πολιτείᾳ), .

. : , 72 . , (BC. I. 118. 549): , , , , , (. . . 븭 )21. στρατηγοί (), (), (χειροτονία) . (per. 9697), . , , (VI. 7. 2). 72 . 71 ., , , 22.

, , 70 ., (BC. I. 121. 560) : : (.  . .)  ,   , 23. , , .117 , , 73 .

, . , , 73 . , 24. , 72 71 ., -, , -, . , (. . ), , 25. , , , 74 73 .26

, , 20132014 ., . . , , : .   75 ., .   71 . .

2. .

. , , , . , , , .118 , . (Crass. 17. 3) 115 114 . , . , 75 74 . : . , 72 . , , , . 74 ., 71 ., , , , 72 . 75 . . (Crass. 7. 8): , ἄρχοντες καὶ δημαγωγοί ( ), , (76 .) -. 72 ., 73 . , 27.

. -, , . , suo anno, . 22 , 28. .

. . . 29. , suo anno, . . 141 ., - . (Plut. Apopht. Scip. Min. 8). 141 .119 ., , . . 145 ., 142 .30 . , . , 77 . suo anno. , , . . , , 34 31. , , , : , (Sall. Hist. I. 86), , suo anno, 77 . : -, ́ , . . , . , 32; .

, . , , . , , . 33, suo anno  , , , , , . , , (. , 97 .) .

(Att. IV. 8a. 2) , - 55 ., .120 34. , ( ), , , , (Plut. Cato Min. 41), , ,  . , 58 . (Cic. Pis. 77; QF. I. 2. 16)35. , , 66 . , , , (Ascon. 85, 9293)36, , , . , ́ .

, suo anno. (Crass. 17. 3) . , 115 114 ., 75 74 .37 leges annales (professio), 38. , 75 .,   76 .  39 . , 115 . , 54 . ἑξήκοντα μὲν ἔτη παραλλάττων (Plut. Crass. 17. 3), . .121 just past sixty39  . . 60 . , 115 ., , , . ,   74 .

, . , 76 . ἄρχοντες καὶ δημαγωγοί, , , , , . . , δημαγωγοί, . . , , (governmental associates of the magistrates in office)40. auctoritas , ( , , ) δημαγωγοί , . 41.

, , ἄρχουσι καὶ δημαγωγοίς  ἄρχουσι καὶ δημαγωγος, 42. , , .122 ἄρχουσι [καὶ] δημαγωγός43, : . ἄρχοντες, δημαγωγοί, . . , , , .

, ἄρχουσι καὶ δημαγωγοίς, , 76 . , : , 76 . , , ἄρχοντες.

, , , , , 115 . 75 ., 72 . - . , . , 74 . , , 72 ., , . , 74 ., 71 ., , 44. : . , , -, privatus cum imperio. , 75 ., 71 ., 72 ., , , , 72 . (App. BC. I. 118,  . ). , , .123 71 . 75 74 . .

3. .

70- ., . . (9697), , , (VI. 7. 2). praetor , . , , -, , , , -, , (. . ), . . , , 45.

(BC. I. 118, . . 21) , 71 ., 72 .: , 46. , 1 71 ., . , 72 . 47. , . , (BC. I. 121, . 23) , , , , , .124 , . , 70 . , , , 48.

, , . -, , , , - . . ୸ , , 70- . , . . (. Plut. Crass. 7. 47)49. , , , ,   .

-, . , , ,  , , . . . : , 180 . .125 (104100 .), (8784 .) (8584 .)50 99 . (Cic. Brut. 224)51  . . , . 70 . ( ) () (), , . , , (ὁ μὲν ἐστρατηγηκὼς κατὰ τὸν νόμον Σύλλα).

, . . , , , ,  .

, : , , , , , . . 71 ., στρατηγοί ,   . . , , . , .126 52, , ; (, ), 53.

, (. .   ) , ἀνεδέξατο στρατηγήσειν (   . . 52), . , 71 . ,   . , , 71 .

, 70 ., (BC. I. 121. 560) , ὁ μὲν ἐστρατηγηκὼς κατὰ τὸν νόμον Σύλλα. ἐστρατηγηκὼς , . . , .127 54. , , , 71 . ; , .

, . , 75 ., . , 71 ., , . : 1) (Crass. 7. 8), 76 . ἄρχοντες [καὶ] δημαγωγοί? 2) , ? 3) ?

, . , ἄρχοντες [καὶ] δημαγωγοί , -, , -55, , δημαγωγοί , . . 75 . . . , δημαγωγοί  (popular leader), , 56. 76 . ; , , , - 57.

.128 , 76 . - . : , , 58. , . . , 75 . , , , . . (Ascon. 67, 78 C). ୸ , , 76 . 59. , . , , 60.

. , . , . , (Cic. Off. II. 58; Plut. Sulla. 5. 1)61. .129 , 70- . . ,   , . , , , . , , . , . . , 62.

7971 . 36 63. . (75 .) . ( 71 .) , , (iudex quaestionis, Cic. Cluent. 79; Verr. II. 1. 158). . ( 79 .) . (74 .) ,   , ,  (Cic. Off. II. 58; Plin. NH. XV. 1. 2; XVIII. 4. 16). 75 . (Verr. II. 3. 215). 75 .64, 76 ., , (Cic. Verr. II. 3. 216). 76 . , .

70- . , ,   .130 (79 .)65, (75 .)66 ( 70- .). (Off. II. 57) . , , . (prodigi) (liberales) (ibid. 55) , , (ibid. 5657). : , , (ab optimis viris) (ibid. 57. . . . ). , : . 67, . . , . ( 92 .), , , , . , . ( 58 .) . . , 68 (ibid. 57). , ,   , , , , (ibid. 58).

.131 ,  57 ; (optimi viri),   . , . . (homo nequam: Att. IV. 13. 2). ,   , (55 .). , (70 .) (Plut. Crass. 2. 2; 12. 3). , , , , , , .

, , (Crass. 7. 8), ἄρχοντες [καὶ] δημαγωγοί 76 . -, , , - , . 70 . , , ( : Plut. Crass. 11. 11), 69 15- (Cic. Verr. I. 31). 76 . , .

76 ., . .132 36 70, , , : 77 . 37 . . , , , - , 71. , , 72, , . , 73. , , ,  , , 79 . .

. , , 74, , , (Cic. Fam. X. 25. 2). , , .133 74 . : , . , (Sall. Hist. II. 45). , -, 73 72 .: , 74 . . (Val. Max. VII. 7. 7)75. , biennium , , , . . , suo anno76.

୸ : 73 ., 72 .? . , , , , , 77. . , praetor , , 78. , , .

. , , , , , (Crass. 10. 1) (V. 24. 5)79. , (Cic. Leg. Agr. II. 17: omnis potestates, imperia, curationes ab universo populo Romano .134 proficisci convenit, . Fest. 43L)80. , , 82 . (Liv. Per. 89), 78 ., -, 81. 72 . , : . , 72 . , , , 82.

. . : , 73 ., , , . ,   ,  , - . , , 83.

, . , 72 . . . , 72 . , , .135 , , , . . , , , , ( )84.

, : , , 82 . , (App. BC. I. 90). (Crass. 89) , : 73 . (, ) 72 . 72 . - , 85, .

, . , , , , , . . , 73 . , , , . , 74 ., 73 .: , 73 .   , (Plut. Crass. 1. 4; Cic. Cat. III. 9, . . 2). , , 73 ., , 72 . : .136 , 86. , , , 70 . , . . . , , , , (BC. I. 121. 560: ὁ μὲν ἐστρατηγηκὼς κατὰ τὸν νόμον Σύλλα)87. , 73 .

, , . 75 . ; , ୸ , . , . 71 . 71, 70 . , .

, , . 115 114 . . . , 77 ., 74 . 71 . , 81 ., 33 , , , , . 78 . , , , (, , 79 .). , .137 . 77 ., , 76 ., ἄρχοντες [καὶ] δημαγωγοί. 76 . 74 ., biennium; 75 . , . , ; 74 . 73 . , - ; , , . 72 . , 72 . .   -, ,  . , . . . 71 . , 70 ., .


O. V. Liubimova

The Early Career of Crassus and the Date of his Praetorship

The author reexamines the evidence of sources on the early career of Crassus and two contradicting theories about the date of his praetorship advanced recently by M. Stone and F. Vervaet. The conclusion is that neither 75 B. C. E. (Stones opinion), nor 71 B. C. E. (Vervaets opinion) can be accepted. The traditional date of 73 accounts for the evidence in the best possible way if we accept the theory of T. C. Brennan according to which Crassus imperium was prorogued into 72 and promoted to proconsular one later in the year.


  • * ,   4 1 2015 .   . .
  • 1 Gelzer M. Licinius (68) // RE. Hbd. 25. 1926. Sp. 302; Garzetti A. M. Scritti di storia repubblicana e augustea. Roma, 1996. P. 83; Badian E. Caesars Cursus and Intervals between Offices // JRS. 49. 1959. P. 82. N. 12; Shatzman I. Four Notes on Roman Magistrates // Athenaeum. 46. 1968. P. 347350; Rubinsohn Z. A Note on Plutarch, Crassus X, 1 // Historia. 19. 1970. P. 624626.
  • 2 Evans R. Pompeys Consulships: The End of Electoral Competition in the Late Roman Republic // URL: https://www.academia.edu/6252270 ( ). : 03.10.2015. P. 56. , . .   73 .  .: . . 73 . . .:  // . 2015.  3. . 48. .
  • 3 Broughton T. R. S. The Magistrates of the Roman Republic. Vol. II. N. Y., 1951. P. 121. N. 2; vol. III. Supplement. Atlanta, 1986. P. 120; Linderski J. Were Pompey and Cras-sus Elected in Absence to their First Consulship? // Mélanges offerts à Kazimierz Michalowski. Warszawa, 1966. P. 523. N. 2; Marshall B. Crassus and the Command against Spartacus // Athenaeum. 51. 1973. P. 112115; idem. Crassus: A Political Biography. Amsterdam, 1976. P. 2629; Ward A. Marcus Crassus and the Late Roman Republic. Columbia; London, 1977. P. 68, 82; Brennan T. C. The Praetorship in the Roman Republic. Oxford, 2000. P. 432434.
  • 4 . . . 4749.
  • 5 Stone M. A Year of Ones Own: Dating the Praetorship of Marcus Crassus // Antichton. 47. 2013. P. 101117.
  • 6 Vervaet F. J. Crassus Command in the War against Spartacus (7371 BCE): His Official Position, Forces and Political Spoils // Klio. 96. 2014. P. 630632.
  • 7. Sumner G. V. Orators in Ciceros Brutus: Prosopography and Chronology. Toronto, 1973. P. 610, .
  • 8 Pina Polo F. The Consul at Rome: The Civil Functions of the Consuls in the Roman Republic. Cambr., 2011. P. 198199.
  • 9 Sumner G. V. Op. cit. P. 122123, 157158.
  • 10. Ibid. P. 123124: he was passing 60; Ward A. Op. cit. P. 46: just beyond his sixtieth year; Bertinelli M. G. A. Commento. La vita di Crasso // Plutarco. Le vita di Nicio et di Crasso. Milano, 1993. P. 319: questi aveva allora circa sessantanni; Stone M. Op. cit. P. 106: just past sixty.
  • 11 Drumann W. Geschichte Roms in seinem Übergange von der republikanischen zur monarchischen Verfassung oder Pompeius, Caesar, Cicero und ihre Zeitgenossen. / Hrsg. P. Groebe. Hildesheim, 1964. Bd. IV. S. 84. Anm. 6, . S. 110, Anm. 1.
  • 12 Bertinelli M. G. A. Op. cit. P. 319; Stone M. Op. cit. P. 106.
  • 13 Ward A. Op. cit. P. 46.
  • 14 Regling K. Crassus Partherkrieg // Klio. Bd. 7. 1907. S. 364; Garzetti A. M. Op. cit. P. 160161; Bertinelli M. G. A. Op. cit. P. 396.
  • 15 Garzetti A. M. Op. cit. P. 161; Bertinelli M. G. A. Op. cit. P. 396.
  • 16 Bertinelli M. G. A. Op. cit. P. 319 (verso la fine del 115 o linizio del 114).
  • 17 , : Garzetti A. M. Op. cit. P. 6970. N. 4; Marshall B. Crassus: A Political Biography. P. 29; Stone M. Op. cit. P. 106.
  • 18  .: . . 70- I . . . // . 2013. . 2. . 149151.
  • 19 Cadoux T. J. Marcus Crassus. A Revaluation // G&R. 3. 1956. P. 154, : Marshall B. Crassus: A Political Biography. P. 28; Piegdoń M. Krassus. Polityk niespełnionych ambicji. Kraków, 2014. S. 59.
  • 20 Ward A. Op. cit. P. 65.
  • 21προτεθείσηςτε στρατηγῶν ἄλλων χειροτονίας ὄκνος ἐπεῖχεν ἅπαντας καὶ παρήγγελλεν οὐδείς, μέχρι Λικίνιος Κράσσος, γένει καὶ πλούτῳ῾Ρωμαίων διαφανής, ἀνεδέξατο στρατηγήσειν καὶ τέλεσιν ἓξ ἄλλοις ἤλαυνεν ἐπὶ τὸν Σπάρτακον.
  • 22  .: . . . :  // . 2013.  2 (2). . 74, .
  • 23ἐς δὲ ὑπατείαν ἄμφω παρήγγελλον, ὁ μὲν ἐστρατηγηκὼς κατὰ τὸν νόμον Σύλλα, ὁ δὲ Πομπήιος οὔτε στρατηγήσας οὔτε ταμιεύσας ἔτος τε ἔχων τέταρτον ἐπὶ τοῖς τριάκοντα.
  • 24Gelzer M. Op. cit. Sp. 302;  . : Shatzman I. Op. cit. P. 347350; Marshall B. Crassus and the Command P. 109113.  . Vervaet F. J. Op. cit. P. 612613. N. 16.
  • 25., ., Liv. Per. 97, , ( 71 .) , 74 . (Vell. Pat. II. 31. 3).
  • 26. , . 14.
  • 27 Stone M. Op. cit. P. 101103, 105106, 110111, 115116.
  • 28 Sumner G. V. Op. cit. P. 8. N. 2.
  • 29 Stone M. Op. cit. P. 103. N. 7.
  • 30 Broughton T. R. S. Op. cit. Vol. I. P. 469.
  • 31 Sumner G. V. Op. cit. P. 110, . p. 8. N. 2.
  • 32 Stone M. Op. cit. P. 103. N. 7.
  • 33Ibid. P. 102. N. 3.
  • 34Ibid. P. 101. N. 1. , : Münzer F. Domitius // RE. Bd. 5. 1905. Sp. 13151316. : , : Marshall B. Crassus and the Cognomen Dives // Historia. Bd. 22. 1973. P. 466.
  • 35 Hayne L. C. Caesar and Lentulus Crus // Acta Classica. Vol. 39. 1996. P. 73.
  • 36 Stone M. Op. cit. P. 102.
  • 37Ibid. P. 106.
  • 38 Carcopino J. La naissance de Jules César // Mélanges Bidez. T. 2. Bruxelles, 19331934. P. 5960; Renders L. La date de naissance de Caton dUtique et lâge légal de la questure au dernier siècle de la république // Lantiquité classique. T. 8. 1939. P. 117118; Sumner G. V. Op. cit. P. 67.
  • 39 Stone M. Op. cit. P. 106.
  • 40Ibid. . 110111 + n. 42.
  • 41 . δημαγωγοί (Cor. 12. 1, 3, 5; 13. 1, 4; 16. 4; 19. 3; Luc. 5. 5; 20. 5; 24. 1; 33. 5; 35. 9; Cato Min. 19. 5; 31. 2; 45. 2; Tib. et C. Gr. 22. 6; Ant. 2. 6; 10. 5); ., , Cato Mai. 16. 8, (μέγας καὶ μεγάλων ἄξιος δημαγωγῶν), Tib. et C. Gr. 26. 4, , δημαγωγοί , .
  • 42, Plutarchi Vitae Parallelae. Vol. III / Rec. C. Sintenis. Lipsae, 1869. P. 47; Plutarchs Lives. Vol. III / With an Engl. transl. by B. Perrin. Cambr. (Mass.); L., 1916. P. 334.
  • 43, Plutarchi vitae parallelae. Vol. 1. 2 / Ed. K. Ziegler. 3rd edn. Leipzig, 1964; Plutarque. Vies. T. VII / Texte établi et traduit par R. Flacelière et É. Chambry. P., 1972; Bertinelli M. Op. cit. P. 345
  • 44 Stone M. Op. cit. P. 106, . . 116.
  • 45 Vervaet F. J. Op. cit. P. 617619.
  • 46Ibid. P. 625627.
  • 47Ibid. P. 632634; III  II . (Liv. XXVII. 21. 67; XXVIII. 46. 13; XXXV. 23. 67; 24. 6).
  • 48 Vervaet F. J. Op. cit. P. 634636. , . 97- , , : M. Crassus et Cn. Pompeius coss. facti S. C. (Pompeius, ante quam quaesturam gereret, ex equite Romano) tribuniciam potestatem restituerunt  M. Crassus et Cn. Pompeius coss. facti (S. C. Pompeius, antequam quaesturam gereret, ex equite Romano) tribuniciam potestatem restituerunt. . ibid. P. 617, 636.
  • 49Ibid. P. 640642.
  • 50 (XLI. 8. 3) , . , 179 176 ., 177 ., : BroughtonT. R. S. Op. cit. Vol. I. P. 398399. N. 12; Brennan T. C. Op. cit. P. 331. N. 129.
  • 51 . . . . 85 84 .: BroughtonT. R. S. Op. cit. Vol. II. P. 57, 5960, , 82 .: Sumner G. V. Op. cit. P. 118119; Konrad C. F. Notes on Roman Also-Runs // Imperium sine fine: T. Robert S. Broughton and the Roman Republic. Stuttgart, 1996, P. 104; Brennan T. C. Op. cit. P. 384.
  • 52 ἀνεδέξατο στρατηγήσειν : . . - . . I. ., 1958. . 114, s. v. ἀναδέχομαι; Liddell H. G., Scott R. A Greek-English Lexicon / Revised and augmented by H. S. Jones. Oxford, 1996. P. 103, s. v. ἀναδέχομαι. . Appien dAlexandrie. Histoire des guerres civiles de la République Romaine. T. 1 / Trad. J. J. Combes-Dounous. P., 1808. P. 223: soffrit pour cette expédition. . assumed the praetorship: 2014, 625. .: Appiani bellorum civilium liber primus / A cura di E. Gabba. Firenze, 1958. P. 431: accettò il comando; Appians Roman History. Vol. III / Transl. by H. White. Cambr. (Mass.); L., 1964. P. 219: assumed the praetorship; Rubinson Z. Op. cit. P. 625: either undertake the command or assume the praetorship; . . ., 1998. . 371: (. . . 븭); Spartacus and the Slave Wars: A Brief History with Documents. Boston, 2001. P. 142: was appointed to the command (non vidi, . : Vervaet F. J. Op. cit. P. 625626. N. 59).
  • 53 Vervaet F. J. Op. cit. P. 625627.
  • 54. Appien dAlexandrie. Op. cit. P. 226: avait passé par la préture; Appiani bellorum civilium P. 432: era stato pretore; Appians Roman History P. 225: had been praetor.
  • 55 Stone M. Op. cit. P. 110.
  • 56 Ward A. Op. cit. P. 65. N. 30, . Vervaet F. J. Op. cit. P. 641. N. 112.
  • 57 , , , : . . . 150. . 14; . , , -, - .
  • 58 Hill H. Sullas New Senators in 81 B. C. // CQ. 26. 1932. P. 173; Gabba E. Republican Rome, the Army and the Allies. Berkeley; Los Angeles. P. 5960; Ward A. Op. cit. P. 6465. . , : Vervaet F. J. Op. cit. P. 627. N. 64. , , , , , , , (App. BC. I. 101. 471).
  • 59 Cadoux T. J. Op. cit. P. 154; Marshall B. Crassus: A Political Biography. P. 28; Broughton T. R. S. Op. cit. Vol. III. P. 119; Piegdoń M. Op. cit. P. 59.
  • 60 Ward A. Op. cit. P. 65. C . : Vervaet F. J. Op. cit. P. 641. N. 112.
  • 61 , , . , (Off. II. 58) , , . . .
  • 62 . . . 148; Santangelo F. Roman Politics in the 70s B. C.: a Story of Realignments? // JRS. 104. 2014. P. 3.
  • 63. Broughton T. R. S. Op. cit. Vol. II. P. 83, 97, 102, 122, 127.
  • 64. Santangelo F. Op. cit. P. 1012.
  • 65 : , (Plut. Luc. 1. 6; . Cic. Acad. II. 1), (Val. Max. II. 4. 6  , Plin. NH. VIII. 19, Gran. Lic. 32 Fl.  ).
  • 66, (Ps.-Ascon. 174 Or.).
  • 67. , 131 .: Marshall B. Crassus and the Cognomen P. 462463; (. Plut. G. Gr. 15).
  • 68Inquibus omnibus quid mihi placeat, vides.
  • 69 . . 70 . . .:  // Studia historica. . XIII. ., 2013. . 154157.
  • 70 Sumner G. V. Op. cit. P. 710.
  • 71 Stone M. Op. cit. P. 111: An inability to take one of eight annual praetorships for two or three successive years is not to be equated with impediments to his securing one of two curule aedileships or one of two consulships or some particular command, which might all be engineered by opponents. . .
  • 72   , ; , : Lintott A. The Constitution of the Roman Republic. Oxford, 1999. P. 130. , , , , .
  • 73 Gelzer M. Op. cit. Sp. 298; Garzetti A. Op. cit. P. 8081; Ward A. Op. cit. P. 6668; Stone M. Op. cit. P. 104; Piegdoń M. Op. cit. P. 56.
  • 74 Badian E. Op. cit. P. 8485. , 76 . 74 .
  • 75 Seager R. Two Urban Praetors in Valerius Maximus // CR. 20. 1970. P. 11.
  • 76 Sumner G. V. Op. cit. P. 8. N. 2.
  • 77 Badian E. Additional Notes on Roman Magistrates // Athenaeum. T. 48. 1070. P. 8; Rubinson Z. Op. cit. P. 624627; Marshall B. Crassus and the Command P. 115116; Ward A. Op. cit. P. 8384. N. 2.
  • 78 Vervaet F. J. Op. cit. P. 617618.
  • 79 Shatzman I. Op. cit. P. 349.
  • 80 Cuff P. J. The Terminal Date of Caesars Gallic Command // Historia. Bd. 7. 1958. P. 446449.
  • 81 Vervaet F. J. Pompeius Career from 79 to 70 BCE: Constitutional, Political and Historical Considerations // Klio. 91. 2009. P. 406412, highly irregular.
  • 82 Marshall B. Crassus and the Command P. 116, . Stone M. Op. cit. P. 106.
  • 83 Brennan T. C. Op. cit. P. 432434.
  • 84 Stone M. Op. cit. P. 109.
  • 85, : Maurenbrecher B. Prolegomena // C. Sallustii Crispi Historiarum Reliquae. Fasc. I. Lipsiae, 1891. P. 4142.
  • 86 Brennan T. C. Op. cit. P. 434.
  • 87. , biennium : Badian E. Caesars Cursus P. 85.
  • 1291164233 1405475021 1409175206 1480916600 1481993655 1483479147

    , .