Юлий Цезарь: римский колосс

IX. Граж­дан­ская вой­на про­тив Пом­пея и опти­ма­тов

с.205 К насто­я­ще­му момен­ту долж­но быть ясно, что когда Цезарь оста­но­вил­ся у реки Руби­кон в тот роко­вой день в янва­ре 49 г., под угро­зой были не толь­ко его карье­ра, буду­щее и жизнь. В тече­ние преды­ду­щих 20 лет он заре­ко­мен­до­вал себя как лидер широ­ко­го поли­ти­че­ско­го дви­же­ния. Он работал, чтобы под­нять раз­гром­лен­ное поли­ти­че­ское дви­же­ние из пеп­ла и сно­ва пре­вра­тить его в мощ­ный фак­тор рим­ской жиз­ни. Всё, чего он достиг, — конеч­но, содей­ст­вуя соб­ст­вен­ной карье­ре и укреп­ляя своё поло­же­ние, — в то же самое вре­мя дела­лось ради бла­га широ­ких сло­ёв рим­ско­го обще­ства, кото­рые так или ина­че были обде­ле­ны тра­ди­ци­он­ной оли­гар­хи­ей, и ради фун­да­мен­таль­ной рефор­мы рим­ской систе­мы управ­ле­ния. Десять лет, в тече­ние кото­рых он созда­вал несрав­нен­ную армию в ходе заво­е­ва­тель­ных войн в Гал­лии, при­нес­ли ему не про­сто лич­ных поли­ти­че­ских сто­рон­ни­ков и после­до­ва­те­лей, но что ещё более важ­но — армию, спо­соб­ную под­дер­жать поли­ти­че­ское дви­же­ние, кото­рое он, Цезарь, воз­глав­лял про­тив оли­гар­хов-опти­ма­тов, испол­нен­ных край­ней реши­мо­сти пода­вить это дви­же­ние, пред­от­вра­тить суще­ст­вен­ные рефор­мы и сохра­нить тра­ди­ци­он­ную систе­му неиз­мен­ной — если пона­до­бит­ся, с помо­щью силы.

Осо­зна­ние это­го жиз­нен­но важ­но для пра­виль­но­го пони­ма­ния того, что про­изо­шло в граж­дан­ской войне, кото­рую опти­ма­ты, вра­ги Цеза­ря, раз­вя­за­ли про­тив него, и кото­рую он при­нял, перей­дя Руби­кон с вой­ском. Ибо слу­чив­ше­е­ся очень уди­ви­ло неко­то­рых яко­бы хоро­шо осве­дом­лён­ных и про­ни­ца­тель­ных совре­мен­ни­ков Цеза­ря — и про­дол­жа­ет удив­лять мно­гих совре­мен­ных учё­ных. До послед­не­го момен­та, Пом­пей — кото­рый луч­ше всех дол­жен был пони­мать обще­ст­вен­ные настро­е­ния в Ита­лии — утвер­ждал, что ока­жись Цезарь столь глуп, чтобы пред­при­нять сопро­тив­ле­ние, ему (Пом­пею) надо толь­ко топ­нуть ногой, чтобы армии вырос­ли из-под ита­лий­ской зем­ли для защи­ты тра­ди­ци­он­но­го пра­ви­тель­ства¹. Когда Цезарь всту­пил в север­ную Ита­лию, Доми­ций Аге­но­барб помчал­ся укреп­лять Кор­фи­ний на севе­ре Апен­нин — центр родо­вых поме­стий его семьи, область, где его лич­ный пре­стиж и после­до­ва­те­ли, яко­бы, пре­об­ла­да­ли. Оче­вид­но, Аге­но­барб ожи­дал, что люди это­го реги­о­на сте­кут­ся под его зна­ме­на и после­ду­ют за ним, чтобы вытес­нить Цеза­ря из Ита­лии². Даже такой хоро­шо осве­дом­лён­ный чело­век, как Цице­рон с его несрав­нен­ны­ми свя­зя­ми и вли­я­ни­ем сре­ди выс­ших сосло­вий ита­лий­ских горо­дов, с.206 ожи­дал, что Ита­лия отвергнет Цеза­ря и твёр­до встанет на под­держ­ку Пом­пея, сена­та, оли­гар­хии, тра­ди­ци­он­ной res pub­li­ca³.

Но армии Пом­пея так и не мате­ри­а­ли­зо­ва­лись. Аге­но­барб обна­ру­жил, что жите­ли Кор­фи­ния и его окрест­но­стей не склон­ны сле­до­вать за ним — и очень даже гото­вы при­нять Цеза­ря. К огром­но­му изум­ле­нию и тре­во­ге Цице­ро­на, горо­да Ита­лии один за дру­гим рас­па­хи­ва­ли ворота перед Цеза­рем и при­ни­ма­ли его, если не с рас­про­стёр­ты­ми объ­я­тья­ми, то, во вся­ком слу­чае, с боль­шой обхо­ди­тель­но­стью, — мест­ные выс­шие сосло­вия бра­ли эту ини­ци­а­ти­ву на себя. Поче­му это про­изо­шло, и как вышло, что люди вро­де Пом­пея, Аге­но­бар­ба и Цице­ро­на — люди, кото­рые мог­ли и долж­ны были знать луч­ше, — так ошиб­лись? Это про­изо­шло имен­но пото­му, что Цезарь не был корыст­ным, вла­сто­лю­би­вым оппор­ту­ни­стом, каким его часто изо­бра­жа­ли — сна­ча­ла про­тив­ни­ки из чис­ла совре­мен­ни­ков, а затем исто­ри­ки на про­тя­же­нии веков; и он не был про­сто без­жа­лост­ным ари­сто­кра­том, кото­рый играл по пра­ви­лам ари­сто­кра­ти­че­ской борь­бы за власть, уста­нов­лен­ны­ми Сул­лой и Пом­пе­ем, как дума­ли дру­гие. Народ Ита­лии, горо­да Ита­лии, выс­шие сосло­вия Ита­лии при­ня­ли Цеза­ря, при­мкну­ли к нему, даже пошли к нему на служ­бу, так как пони­ма­ли, что имен­но он отста­и­ва­ет, и были соглас­ны с его поли­ти­че­ской про­грам­мой. Они зна­ли, что Цезарь под­дер­жи­ва­ет поли­ти­ку Мария и Цин­ны: пре­до­став­ле­ние всех при­ви­ле­гий рим­ско­го граж­дан­ства на спра­вед­ли­вой и рав­ной осно­ве насе­ле­нию Ита­лии, откры­тие стар­ших маги­ст­ра­тур и коридо­ров вла­сти для выс­ших сосло­вий Ита­лии, над­ле­жа­щая ответ­ст­вен­ность рим­ских маги­ст­ра­тов за их поступ­ки и, осо­бен­но, про­ступ­ки, рас­про­стра­не­ние рим­ско­го граж­дан­ства на жите­лей Циз­аль­пий­ской Гал­лии — кото­рая долж­на стать Север­ной Ита­ли­ей. Они пони­ма­ли, что Цезарь хочет взло­мать замок, на кото­рый тра­ди­ци­он­ная знат­ная оли­гар­хия запер­ла власть и при­ви­ле­гии рим­ско­го мира, и что победа Цеза­ря отве­ча­ет их инте­ре­сам и пой­дёт им на поль­зу.

Цезарь при­об­рёл кон­троль над всей Ита­ли­ей все­го за несколь­ко меся­цев, прак­ти­че­ски без борь­бы, не толь­ко бла­го­да­ря сво­е­му вели­ко­ле­пию и реши­тель­но­сти, не толь­ко бла­го­да­ря совер­шен­ству и пре­вос­хо­дя­щей силе сво­ей армии. На самом деле, в этой кам­па­нии он мог исполь­зо­вать лишь неболь­шую часть сво­их вете­ра­нов, пер­во­на­чаль­но чуть более одно­го леги­о­на. Цезарь достиг это­го успе­ха не бла­го­да­ря како­му-то мало­ду­шию сво­их про­тив­ни­ков. Ита­лия реши­ла под­дер­жать Цеза­ря, и поло­же­ние Пом­пея и опти­ма­тов в Ита­лии ста­ло нена­дёж­ным, пото­му что ита­лий­цы зна­ли, что Цезарь — нако­нец — пре­до­ста­вит им в пол­ной мере то, за что они боро­лись со вре­мён Гая Грак­ха: рав­ное уча­стие и поло­же­ние в рим­ском государ­стве со ста­ры­ми граж­да­на­ми и оли­гар­хи­ей. Толь­ко пони­мая Цеза­ря-поли­ти­ка и воз­глав­ля­е­мое им поли­ти­че­ское дви­же­ние, мож­но понять успех Цеза­ря — пол­ко­во­д­ца в граж­дан­ской войне.

Оли­гар­хи-опти­ма­ты все­гда про­ти­ви­лись рас­про­стра­не­нию граж­дан­ства, рав­но­му обра­ще­нию с новы­ми граж­да­на­ми, откры­тию поли­ти­че­ской карье­ры для ита­лий­ских выс­ших сосло­вий (do­mi no­bi­les). Как мы уже виде­ли, зако­ны Пом­пея и опти­ма­тов, введён­ные после бес­по­ряд­ков середи­ны 50-х, про­де­мон­стри­ро­ва­ли их реши­мость с.207 при­дер­жи­вать­ся этой поли­ти­ки. Оче­вид­но, Цице­рон счи­тал, что его уси­лий в каче­стве вли­я­тель­но­го покро­ви­те­ля и пред­ста­ви­те­ля пра­вя­щей эли­ты будет и долж­но быть доста­точ­но, чтобы удо­вле­тво­рить нуж­ды и потреб­но­сти ита­лий­цев и do­mi no­bi­lium. Один Цезарь видел, чего на самом деле хотят ита­лий­цы, видел, что это не толь­ко спра­вед­ли­во, но и неиз­беж­но, и встал во гла­ве того един­ст­вен­но­го дви­же­ния, кото­рое им это обе­ща­ло. Вот поче­му Пом­пей и Цице­рон ошиб­лись в про­гно­зах. Вот поче­му горо­да Ита­лии откры­ва­ли ворота перед Цеза­рем и при­зна­ва­ли его руко­во­ди­те­лем. Вот поче­му он лег­ко и быст­ро, прак­ти­че­ски без борь­бы, выиг­рал пер­вый раунд граж­дан­ской вой­ны.

Дета­ли не столь важ­ны, как это пони­ма­ние глав­но­го, и их мож­но рас­смот­реть вкрат­це. Пер­во­на­чаль­но Цезарь имел в нали­чии толь­ко Три­на­дца­тый леги­он, раз­ме­щён­ный в Циз­аль­пий­ской Гал­лии, и неболь­шую кон­ни­цу со вспо­мо­га­тель­ны­ми вой­ска­ми⁴. Он закре­пил за собой важ­ней­шие горо­да Ари­мин и Арре­ций, послав туда отряды сол­дат, преж­де чем раз­нес­лась весть о вспых­нув­шей войне, и с боль­шой ско­ро­стью дви­нул­ся на соеди­не­ние с ними в Ари­мине⁵. Там к нему при­со­еди­ни­лись бежав­шие из Рима три­бу­ны Квинт Кас­сий и Марк Анто­ний, а так­же моло­дой Луций Цезарь (сын его кузе­на и лега­та Луция Цеза­ря, кон­су­ла 64 г.) и пре­тор Луций Рос­ций с посла­ни­я­ми от сена­та и Пом­пея.

Полу­чив офи­ци­аль­ное уве­дом­ле­ние о при­ня­тых про­тив него дей­ст­ви­ях и лич­ное посла­ние с оправ­да­ни­я­ми от Пом­пея, Цезарь пред­ста­вил обо­им посыль­ным мир­ное пред­ло­же­ние для пере­да­чи Пом­пею и сена­ту. Пом­пей дол­жен уехать в свои испан­ские про­вин­ции, набор сол­дат в Ита­лии дол­жен пре­кра­тить­ся, Цезарь и Пом­пей долж­ны оба пред­при­нять шаги для роспус­ка армий, долж­ны быть про­веде­ны сво­бод­ные выбо­ры маги­ст­ра­тов на сле­дую­щий год, сенат и народ долж­ны управ­лять Римом в пол­ном покое. Для обсуж­де­ния кон­крет­ных усло­вий и сро­ков Цезарь пред­ло­жил Пом­пею лич­ную встре­чу⁶. Это было срод­ни тому пред­ло­же­нию, кото­рое Кури­он выдви­гал на голо­со­ва­ние в кон­це преды­ду­ще­го года, и кото­рое сенат все­це­ло одоб­рил. Когда Луций Цезарь и Рос­ций разыс­ка­ли Пом­пея и кон­су­лов и пере­да­ли им пред­ло­же­ние Цеза­ря, ответ был сле­дую­щим: сна­ча­ла Цезарь дол­жен поки­нуть Ари­мин и вер­нуть­ся в свою про­вин­цию, а так­же начать роспуск войск; толь­ко тогда Пом­пей уедет в Испа­нию. Оче­вид­но, что для Цеза­ря это было непри­ем­ле­мо, и он воз­об­но­вил про­дви­же­ние по Ита­лии, — пона­ча­лу весь­ма осто­рож­но. Анто­ний с пятью когор­та­ми был послан в Арре­ций, а Кури­он с тре­мя когор­та­ми в Игу­вий, сам же Цезарь остал­ся в Ари­мине для набо­ра новых войск в реги­оне.

Пре­тор Терм удер­жи­вал Игу­вий пятью недав­но набран­ны­ми когор­та­ми, но горо­жане были так бла­го­склон­ны к Цеза­рю, что заслы­шав о при­бли­же­нии Кури­о­на, Терм бежал со сво­и­ми вой­ска­ми; в пути они поки­ну­ли его и вер­ну­лись домой. Игу­вий ока­зал Кури­о­ну тёп­лый при­ем — и бла­го­да­ря это­му Цезарь понял, что ита­лий­ские горо­да не ста­нут сопро­тив­лять­ся, и стал про­дви­гать­ся на юг быст­ро и уве­рен­но⁷.

с.208 Похо­жая сце­на про­изо­шла и в Аук­си­ме, кото­рый зани­мал Аттий Вар. Горо­жане дали понять, что не будут про­ти­вить­ся Цеза­рю, и посо­ве­то­ва­ли Аттию спа­сать­ся. Аук­сим при­вет­ст­во­вал Цеза­ря, Аттий же с вой­ском бежал, но оно отка­за­лось под­дер­жи­вать его — кто-то вер­нул­ся домой, а кто-то при­со­еди­нил­ся к Цеза­рю. Быст­ро про­дви­га­ясь на юг через Пицен­скую область, он полу­чил такой же тёп­лый при­ём и в дру­гих горо­дах. На пути к нему при­со­еди­нил­ся Две­на­дца­тый леги­он — из всех галль­ских леги­о­нов он пер­вым достиг его. С дву­мя леги­о­на­ми вете­ра­нов и боль­шим коли­че­ст­вом недав­но набран­ных войск, Цезарь напра­вил­ся в Аскул — глав­ный город Пице­на, кото­рый Лен­тул Спин­тер удер­жи­вал сила­ми деся­ти когорт. Спин­тер не посмел остать­ся и бежал в сто­ро­ну Кор­фи­ния, боль­шин­ство сол­дат поки­ну­ло его так же, как Тер­ма и Аттия. По доро­ге он наткнул­ся на Вибул­лия Руфа, офи­це­ра Пом­пея с ново­бран­ца­ми из Пице­на, и Луци­лия Гир­ра, сбе­жав­ше­го из Каме­ри­на с шестью когор­та­ми, и все вме­сте они при­со­еди­ни­лись к Доми­цию Аге­но­бар­бу, кото­рый удер­жи­вал Кор­фи­ний два­дца­тью мест­ны­ми когор­та­ми и соби­рал­ся заме­нить Цеза­ря в каче­стве про­кон­су­ла Гал­лии. Вчет­ве­ром они реши­ли укре­пить­ся в Кор­фи­нии, где было вели­ко вли­я­ние Аге­но­бар­ба, набран­ные ими вой­ска состав­ля­ли при­мер­но три леги­о­на (трид­цать когорт)⁸.

Тем вре­ме­нем вести о быст­ром про­дви­же­нии Цеза­ря и дру­же­ст­вен­ном при­ё­ме север­ных ита­лий­ских горо­дов достиг­ли Рима и вызва­ли пани­ку, посколь­ку все опа­са­лись, что в любой момент может нагря­нуть кон­ни­ца Цеза­ря. Кон­су­лы бежа­ли, оста­вив в каз­на­чей­стве день­ги, и при­со­еди­ни­лись к Пом­пею в Капуе. Пом­пей направ­лял­ся в Апу­лию на соеди­не­ние с дву­мя раз­ме­щён­ны­ми там леги­о­на­ми, кото­рые он полу­чил от Цеза­ря в преды­ду­щем году, яко­бы для вой­ны в Сирии. Все вме­сте они при­ка­за­ли маги­ст­ра­там и сена­то­рам оста­вить Рим и при­со­еди­нить­ся к ним, пред­у­преж­дая, что в про­тив­ном слу­чае будут счи­тать их вра­га­ми по прин­ци­пу «кто не с нами, тот про­тив нас»⁹.

Достиг­нув Кор­фи­ния, Цезарь обна­ру­жил, что город хоро­шо укреп­лён, и при­сту­пил к оса­де. Оса­да Кор­фи­ния ста­ла важ­ней­шим собы­ти­ем этой ита­лий­ской кам­па­нии — она обес­пе­чи­ла кон­троль над Ита­ли­ей и уста­но­ви­ла основ­ную поли­ти­ку, кото­рой Цезарь соби­рал­ся при­дер­жи­вать­ся в отно­ше­нии вра­гов. Пона­ча­лу Аге­но­барб обес­пе­чил себе вер­ность сол­дат, пообе­щав им земель­ные наде­лы из соб­ст­вен­ных вла­де­ний в этом реги­оне и подав надеж­ду на при­бы­тие Пом­пея со вспо­мо­га­тель­ны­ми вой­ска­ми. Он отправ­лял депе­ши Пом­пею в южную Ита­лию, пред­у­преж­дая об опас­но­сти, гро­зя­щей ему и его армии в Кор­фи­нии, и умо­лял прий­ти на помощь, уве­ряя, что вдво­ём они смо­гут победить Цеза­ря раз и навсе­гда. Одна­ко Пом­пей не соби­рал­ся при­бли­жать­ся к Цеза­рю с дву­мя леги­о­на­ми, кото­рые ещё недав­но нахо­ди­лись под коман­до­ва­ни­ем послед­не­го; он при­ка­зал Доми­цию поки­нуть Кор­фи­ний с вой­ска­ми и поспе­шить на юг на соеди­не­ние с ним (Пом­пе­ем) в Брун­ди­зии. Доми­ций не мог сде­лать это­го: к Цеза­рю уже при­со­еди­нил­ся ещё один леги­он вете­ра­нов — Вось­мой, а так­же два­дцать две когор­ты ново­бран­цев из Циз­аль­пий­ской Гал­лии, и с.209 весь город был окру­жён осад­ны­ми работа­ми. Поэто­му он начал гото­вить­ся к побе­гу с бли­жай­ши­ми дру­зья­ми, но сол­да­ты запо­до­зри­ли его в этом, схва­ти­ли и откры­ли Цеза­рю ворота, пере­дав ему Аге­но­бар­ба и дру­гих сена­то­ров и офи­це­ров.

Трид­цать когорт Аге­но­бар­ба Цезарь зачис­лил в свою армию, одним махом почти удво­ив её, а после беседы с Аге­но­бар­бом, Лен­ту­лом Спин­те­ром и дру­ги­ми выдаю­щи­ми­ся рим­ля­на­ми, ока­зав­ши­ми­ся у него в пле­ну, всех их отпу­стил на сво­бо­ду, даже поз­во­лив Аге­но­бар­бу сохра­нить 6 мил­ли­о­нов сестер­ци­ев, кото­рые тот при­вёз с собой, чтобы запла­тить сол­да­там¹⁰. Цезарь хотел, чтобы все зна­ли — он сра­жа­ет­ся за сохра­не­ние сво­ей чести и поло­же­ния (dig­ni­tas) и за пра­ва сво­их сто­рон­ни­ков и не при­чи­нит вред дру­го­му рим­ля­ни­ну, пока может это­го избе­жать. Он не будет с лёг­ко­стью уби­вать или гра­бить сооте­че­ст­вен­ни­ков и наме­рен при­дер­жи­вать­ся этой поли­ти­ки вне зави­си­мо­сти от поли­ти­ки дру­гой сто­ро­ны. Он поза­бо­тил­ся, чтобы этот акт про­ще­ния — cle­men­tia, как назы­ва­ли его рим­ляне — был широ­ко про­афи­ши­ро­ван через его глав­ных поли­ти­че­ских аген­тов Оппия и Баль­ба, и при­дер­жи­вал­ся этой поли­ти­ки на про­тя­же­нии всей граж­дан­ской вой­ны¹¹.

В то вре­мя как народ Ита­лии не про­явил, мяг­ко гово­ря, ника­кой склон­но­сти высту­пать про­тив Цеза­ря, реак­ция тра­ди­ци­он­ной пра­вя­щей эли­ты Рима на граж­дан­скую вой­ну была более неод­но­знач­ной. Как и все­гда, осо­бен­но инте­рес­на в этом отно­ше­нии пере­пис­ка Цице­ро­на. Сам Цице­рон нико­гда не сомне­вал­ся, что втор­же­ние Цеза­ря в Ита­лию и его воен­ные дей­ст­вия про­тив вра­гов непра­во­мер­ны. Но в то же вре­мя ясно, что он не счи­тал пра­вы­ми тех опти­ма­тов, кото­рые дове­ли поли­ти­че­скую ситу­а­цию до граж­дан­ской вой­ны. В послед­ние меся­цы 50 г. и пер­вые несколь­ко недель 49 г., он при­ло­жил все уси­лия, чтобы най­ти ком­про­мисс меж­ду Цеза­рем и опти­ма­та­ми и сохра­нить мир¹². Когда вспых­ну­ла вой­на, он при­нял на себя обя­зан­но­сти по набо­ру войск и охране обла­сти Капуя от име­ни Пом­пея, но ниче­го не сде­лал, кро­ме попыт­ки посред­ни­че­ства. Эва­ку­а­ция Ита­лии, пред­при­ня­тая Пом­пе­ем, поста­ви­ла его в затруд­ни­тель­ное поло­же­ние и в пере­пис­ке с аген­та­ми Цеза­ря Оппи­ем и Баль­бом и со сво­им дру­гом Атти­ком он не скры­ва­ет, что не одоб­ря­ет вой­ну и не хочет выби­рать, к кому при­мкнуть¹³. В беседе с самим Цеза­рем он при­знал, что с тем посту­пи­ли неспра­вед­ли­во, но засту­пил­ся за Пом­пея и отка­зал­ся при­сут­ст­во­вать на заседа­нии сена­та, кото­рое созо­вёт Цезарь¹⁴. Сам же Цезарь толь­ко про­сил его оста­вать­ся ней­траль­ным; но в кон­це кон­цов, в мае, Цице­рон решил при­со­еди­нить­ся к Пом­пею, ско­рее из чув­ства лич­но­го дол­га, чем из убеж­де­ния в право­те дела опти­ма­тов¹⁵.

Моло­дой друг Цице­ро­на Целий Руф в пись­ме про­ана­ли­зи­ро­вал пер­спек­ти­вы граж­дан­ской вой­ны, и хотя его сим­па­тии были на сто­роне тра­ди­ци­он­ной пра­ви­тель­ст­вен­ной систе­мы, заявил, что в граж­дан­ской войне ста­рые узы вер­но­сти не игра­ют роли и нуж­но выбрать ту сто­ро­ну, у кото­рой боль­ше шан­сов на победу. Он при­шёл к выво­ду, что бла­го­да­ря армии вете­ра­нов победит, ско­рее все­го, Цезарь. Инте­рес­но, что Целий не стал объ­яв­лять одну сто­ро­ну пра­вой, а дру­гую непра­вой¹⁶. В конеч­ном счё­те, мно­гие сена­то­ры и ноби­ли рас­суж­да­ли так же, как Цице­рон и с.210 Целий: обе сто­ро­ны вино­ва­ты в нача­ле вой­ны, и разум­нее все­го оста­вать­ся в сто­роне или при­со­еди­нить­ся к буду­щим победи­те­лям. Одна­ко, в отли­чие от Целия, боль­шин­ство рас­суди­ло, что веро­ят­ным победи­те­лем станет Пом­пей. Силы, кото­рые каза­лись доступ­ны­ми ему, и репу­та­ция вели­чай­ше­го пол­ко­во­д­ца Рима по-преж­не­му пере­ве­ши­ва­ли армию Цеза­ря и его дости­же­ния, вынуж­дая мно­гих ноби­лей и сена­то­ров сле­до­вать за Пом­пе­ем. Тем не менее, более поло­ви­ны сена­та тихонь­ко сиде­ли в Ита­лии на про­тя­же­нии всей граж­дан­ской вой­ны, и ноби­лей, при­мкнув­ших к Цеза­рю по тем или иным при­чи­нам, было не намно­го мень­ше, чем у Пом­пея¹⁷.

Паде­ние Кор­фи­ния и пуб­лич­ный акт мило­сер­дия Цеза­ря вынуди­ли Пом­пея эва­куи­ро­вать Ита­лию и в то же вре­мя укре­пи­ли попу­ляр­ность Цеза­ря по всей стране. Это побуди­ло мно­гих колеб­лю­щих­ся сена­то­ров спо­кой­но остать­ся в Ита­лии. Мно­гие боя­лись, что Цезарь ока­жет­ся жесто­ким и бес­по­щад­ным пра­ви­те­лем, вто­рым Сул­лой, и его дей­ст­вия в Кор­фи­нии отча­сти пред­на­зна­ча­лись для того, чтобы раз­ве­ять этот страх. Цезарь пока­зал, что не толь­ко не жела­ет при­чи­нять вред сво­им про­тив­ни­кам, если это­го мож­но избе­жать, но и не застав­ля­ет тех, кто ещё не опре­де­лил­ся, выби­рать сто­ро­ну. Его поли­ти­ка состо­я­ла в том, что все, кто не настро­ен про­тив него — на его сто­роне, и он оста­вит в покое всех, кто не будет ему про­ти­во­дей­ст­во­вать.

Задер­жав­шись на семь дней из-за обо­ро­ны Аге­но­бар­ба в Кор­фи­нии, Цезарь как мож­но быст­рее дви­нул­ся в Брун­ди­зий, где Пом­пей сосре­дото­чил все свои силы, чтобы эва­куи­ро­вать их из Ита­лии. Цезарь наде­ял­ся поме­шать отъ­езду Пом­пея и послал несколь­ко писем, при­гла­шая его на лич­ную встре­чу и утвер­ждая, что ещё не позд­но ула­дить спор мир­ным путём, если оба лиде­ра смо­гут напря­мую пере­го­во­рить друг с дру­гом. Пом­пей отка­зал­ся от встре­чи. Он собрал столь­ко судов, сколь­ко мог, и под коман­до­ва­ни­ем двух кон­су­лов ото­слал на них боль­шую часть армии. Сам он остал­ся в Брун­ди­зии с два­дца­тью когор­та­ми, ожи­дая воз­вра­ще­ния пустых кораб­лей. Цезарь опе­ре­дил кораб­ли и решил оса­дить Пом­пея и поме­шать флоту достиг­нуть его, но попыт­ка не уда­лась: кораб­ли при­бы­ли, Пом­пей поса­дил на них людей и сумел выскольз­нуть из пор­та, преж­де чем Цезарь успел поме­шать ему¹⁸. Было ясно, что грядёт насто­я­щая вой­на, и было ясно, что так слу­чи­лось пото­му, что Пом­пей и опти­ма­ты жела­ли это­го. Со сво­ей сто­ро­ны, Цезарь нико­гда не пре­кра­щал доби­вать­ся мир­но­го уре­гу­ли­ро­ва­ния, вплоть до послед­ней бит­вы с Пом­пе­ем.

На дан­ном эта­пе стра­те­гия Пом­пея состо­я­ла в том, чтобы отплыть в Гре­цию, орга­ни­зо­вать новую армию на осно­ве войск, эва­куи­ро­ван­ных из Ита­лии, и при­влечь все ресур­сы Восто­ка Рим­ской импе­рии, кото­рый был твёр­до на его сто­роне. Восточ­ные наро­ды счи­та­ли Пом­пея — после его кам­па­ний в 60-х гг. и уре­гу­ли­ро­ва­ния реги­о­на — фак­ти­че­ски сино­ни­мом Рима. Одна­ко мы можем задать­ся вопро­сом, была ли стра­те­гия Пом­пея хоро­шо и чёт­ко про­ду­ма­на. В Испа­нии сто­я­ла армия вете­ра­нов из семи леги­о­нов, объ­еди­нив их с вой­ска­ми из Ита­лии (в общей слож­но­сти, око­ло пяти леги­о­нов) и попол­нив ново­бран­ца­ми, с.211 он мог бы с лёг­ко­стью создать армию, зна­чи­тель­но пре­вы­шаю­щую две­на­дцать леги­о­нов, с твёр­дым ядром в лице вете­ра­нов; с такой арми­ей он мог бы с неко­то­рой уве­рен­но­стью поме­рять­ся сила­ми с арми­ей Цеза­ря. На набор и обу­че­ние новой армии на Восто­ке долж­но было уйти боль­ше вре­ме­ни, что затя­ги­ва­ло вой­ну.

Как толь­ко Пом­пей отплыл, Цезарь отпра­вил­ся в Рим, где дол­жен был орга­ни­зо­вать сво­его рода пра­ви­тель­ство, в усло­ви­ях, когда боль­шин­ство маги­ст­ра­тов года и мно­гие сена­то­ры после­до­ва­ли за Пом­пе­ем. Один из пре­то­ров, Марк Эми­лий Лепид (сын дав­не­го про­тив­ни­ка Пом­пея в 77 г.), решил при­мкнуть к Цеза­рю и созвал заседа­ние сена­та от его име­ни. Так как мно­гие сена­то­ры сбе­жа­ли с Пом­пе­ем, послу­шать Цеза­ря при­шло в зна­чи­тель­ной сте­пе­ни «охво­стье», но раз­ни­цу меж­ду сена­том Цеза­ря и Пом­пея не сле­ду­ет пре­уве­ли­чи­вать. Цице­рон хва­стал­ся, что в лаге­ре Пом­пея было десять кон­су­ля­ров, вклю­чая его само­го; но, как мини­мум, четыр­на­дцать кон­су­ля­ров оста­лось в Риме и доба­ви­ло блес­ка сена­ту Цеза­ря, вклю­чая несколь­ко очень важ­ных людей: к при­ме­ру, Пуб­лий Сер­ви­лий Ватия, кон­сул 79 г. и чуть ли не ста­рей­ший сена­тор; род­ст­вен­ни­ки Цеза­ря Луций Авре­лий Кот­та (кон­сул 65 г.), Луций Юлий Цезарь (кон­сул 64 г.) и Луций Каль­пур­ний Пизон (кон­сул 58 г.); а так­же ряд дру­гих кон­су­лов 60-х и 50-х гг.¹⁹ Одна­ко, соглас­но Цице­ро­ну, на заседа­ние 1 апре­ля яви­лось толь­ко печаль­ное охво­стье сена­то­ров, и их пози­ция в тот день ока­за­лась совер­шен­но пас­сив­ной²⁰.

Цезарь при­звал их управ­лять Римом сов­мест­но с ним и, самое глав­ное, — про­дол­жать доби­вать­ся мира. Сена­то­ры охот­но под­дер­жа­ли его миротвор­че­скую мис­сию к Пом­пею, но никто не вызвал­ся поехать: они пом­ни­ли, что Пом­пей угро­жал рас­смат­ри­вать всех остав­ших­ся в Риме, как вра­гов. Волей-нево­лей сми­рив­шись с этим, Цезарь вве­рил ответ­ст­вен­ность за Рим Лепиду, как пре­то­ру, дав ему в помощь то, что оста­лось от сена­та, поста­вил ответ­ст­вен­ным за без­опас­ность Ита­лии Мар­ка Анто­ния с про­пре­тор­ской вла­стью и при­нял­ся обду­мы­вать воен­ную стра­те­гию. Ему помог­ло, что, спе­ша поки­нуть Рим, кон­су­лы не успе­ли опу­сто­шить каз­ну. Несмот­ря на попыт­ки одно­го из три­бу­нов, Луция Метел­ла, поме­шать ему, Цезарь завла­дел хра­ня­щи­ми­ся там мил­ли­о­на­ми, чтобы опла­чи­вать свои опе­ра­ции²¹.

Цезарь полу­чил кон­троль над Ита­ли­ей и нала­дил управ­ле­ние Римом, но стра­те­ги­че­ская ситу­а­ция, с кото­рой он столк­нул­ся, была, без­услов­но, очень труд­ной, хотя в то же вре­мя дава­ла инте­рес­ные воз­мож­но­сти. Сила Цеза­ря заклю­ча­лась в несрав­нен­ном каче­стве его вете­ра­нов, зака­лён­ных в ходе девя­ти­лет­ней вой­ны в Гал­лии, а так­же в кон­тро­ле над Ита­ли­ей и Римом: Ита­лия была базой для вер­бов­ки рим­ских сол­дат, а Рим — рези­ден­ци­ей пра­ви­тель­ства. Хотя мно­гие сена­то­ры и боль­шин­ство маги­ст­ра­тов сбе­жа­ли с Пом­пе­ем, воз­мож­ность осу­ществлять кон­троль и управ­ле­ние из Рима при­да­ли Цеза­рю неоспо­ри­мую фор­му закон­но­сти. С дру­гой сто­ро­ны, его поло­же­ние име­ло оче­вид­ные сла­бо­сти. Уже мно­го деся­ти­ле­тий Рим под­дер­жи­ва­ли ресур­сы не толь­ко Ита­лии: про­до­воль­ст­вие в боль­ших коли­че­ствах заво­зи­ли из-за моря (из Сици­лии, Егип­та, Кире­на­и­ки), но море кон­тро­ли­ро­вал Пом­пей. с.212 Если бы в Риме воз­ник­ла нехват­ка про­до­воль­ст­вия, попу­ляр­ность Цеза­ря и его власть, ско­рее все­го, быст­ро пошли бы на спад. Испа­ни­ей всё ещё управ­ля­ли лега­ты, пре­дан­ные Пом­пею, во гла­ве семи опыт­ных леги­о­нов. Восточ­ная поло­ви­на Рим­ской импе­рии с её обшир­ны­ми ресур­са­ми была пол­но­стью под кон­тро­лем Пом­пея и вер­на ему, а при­мер Сул­лы пока­зал, что рим­ская армия, раз­ме­щён­ная в элли­ни­сти­че­ском мире, может вторг­нуть­ся в Ита­лию и завла­деть ею. Цеза­рю при­хо­ди­лось опа­сать­ся тех угроз, кото­рые пред­став­ля­ли ресур­сы Пом­пея на Восто­ке и его кон­троль над морем, и всё же он не мог разо­брать­ся с этой угро­зой, пока мно­го­чис­лен­ная армия Пом­пея зани­ма­ла Испа­нию и угро­жа­ла вторг­нуть­ся в Гал­лию и Ита­лию, как толь­ко он отвер­нёт­ся.

Цезарь поды­то­жил эту дилем­му так: в Испа­нии его ждёт армия без пол­ко­во­д­ца, а на Восто­ке пол­ко­во­дец без армии²²; это долж­но было про­де­мон­стри­ро­вать его уве­рен­ность, и не отда­ва­ло долж­но­го ни воен­но­му опы­ту и спо­соб­но­стям пол­ко­вод­цев Пом­пея в Испа­нии (Афра­ний и Пет­рей), ни армии, кото­рую Пом­пей созда­вал и обу­чал в Гре­ции. Одна­ко Цезарь избрал пра­виль­ный курс дей­ст­вий. Армии Пом­пея тре­бо­ва­лись меся­цы для даль­ней­шей вер­бов­ки и обу­че­ния, преж­де чем она смо­жет угро­жать втор­же­ни­ем в Ита­лию, тогда как Цезарь не мог вторг­нуть­ся в Гре­цию, пока цела испан­ская армия. Как бы ни было непри­ят­но поз­во­лить Пом­пею нара­щи­вать силы, жиз­нен­но важ­но было сна­ча­ла разо­брать­ся с испан­ской арми­ей. Одна­ко ещё важ­нее было укре­пить под­держ­ку в Ита­лии и решить вопрос постав­ки про­до­воль­ст­вия в Рим.

Цезарь при­ка­зал пре­то­ру Луцию Рос­цию про­ве­сти закон, пре­до­став­ля­ю­щий пол­ное рим­ское граж­дан­ство транс­па­дан­цам, выпол­нив дав­нее обе­ща­ние и про­де­мон­стри­ро­вав, что он (Цезарь) награ­дит тех, кто его под­дер­жит²³. Так­же он отпра­вил армию из четы­рёх леги­о­нов (недав­но набран­ных) под коман­до­ва­ни­ем Кури­о­на на Сици­лию, чтобы взять под кон­троль эту важ­ную про­вин­цию, постав­ляв­шую зер­но. В слу­чае успеш­но­го выпол­не­ния это­го зада­ния Кури­он дол­жен был про­дол­жить путь в север­ную Афри­ку — ещё один реги­он, откуда мож­но было импор­ти­ро­вать про­до­воль­ст­вие²⁴. Он рас­по­рядил­ся, чтобы из всех доступ­ных мест были собра­ны кораб­ли и сосре­дото­че­ны в Брун­ди­зии, нагото­ве для пере­воз­ки армии в Гре­цию, когда он вер­нёт­ся из Испа­нии. Затем Цезарь отпра­вил­ся на соеди­не­ние с вете­ра­на­ми галль­ской вой­ны, кото­рым было веле­но собрать­ся в южной Гал­лии для втор­же­ния в Испа­нию.

При­быв в южную Гал­лию, он столк­нул­ся с ещё одной досад­ной про­бле­мой. Доми­ций Аге­но­барб явил­ся в Мас­си­лию с малень­ким вой­ском и убедил мас­си­лий­цев при­мкнуть к Пом­пею. Ни девять лет дру­же­ско­го вза­и­мо­дей­ст­вия с Цеза­рем, когда он был намест­ни­ком Про­вин­ции, ни мило­сер­дие, ока­зан­ное Аге­но­бар­бу в Кор­фи­нии, ни на йоту не осла­би­ли нена­висть Аге­но­бар­ба к нему и не убеди­ли мас­си­лий­цев сохра­нить вер­ность намест­ни­ку, кото­рый так хоро­шо к ним отно­сил­ся. Так как это был круп­ней­ший город и клю­че­вой порт Про­вин­ции, пря­мо на ком­му­ни­ка­ци­ях Цеза­ря с Римом, враж­деб­ность Мас­си­лии пред­став­ля­ла серь­ёз­ную про­бле­му. Одна­ко Цезарь не поз­во­лил отвлечь себя от глав­ной зада­чи: он начал оса­ждать Мас­си­лию сила­ми с.213 трёх недав­но набран­ных леги­о­нов и две­на­дца­ти спе­ци­аль­но постро­ен­ных осад­ных кораб­лей и оста­вил Тре­бо­ния и Деци­ма Бру­та во гла­ве опе­ра­ции²⁵. А сам про­дол­жил путь в Испа­нию, где послан­ные впе­рёд вете­ра­ны уже обес­пе­чи­ли про­ход через Пире­неи.

Испан­ская кам­па­ния Цеза­ря — это клас­си­ка воен­ных анна­лов. Китай­ский фило­соф вой­ны Сунь Цзы про­воз­гла­сил, что в войне «выс­шее дости­же­ние состо­ит в том, чтобы сло­мить сопро­тив­ле­ние вра­га без боя», и имен­но это­го добил­ся Цезарь. По при­бы­тии в север­ную Испа­нию он обна­ру­жил, что пом­пе­ян­цы сосре­дото­чи­ли пять опыт­ных леги­о­нов в Илер­де, а два дру­гих под коман­до­ва­ни­ем анти­ква­ра Терен­ция Варро­на поста­ви­ли гар­ни­зо­ном в Даль­ней Испа­нии. В допол­не­ние к пяти леги­о­нам, у Афра­ния и Пет­рея, пол­ко­вод­цев Пом­пея, было, соглас­но оцен­ке Цеза­ря, око­ло вось­ми­де­ся­ти когорт испан­ских вспо­мо­га­тель­ных войск (то есть, экви­ва­лент вось­ми рим­ских леги­о­нов) и 5 тыс. кон­ни­цы. Этим вой­скам Цезарь мог про­ти­во­по­ста­вить шесть леги­о­нов и око­ло 6 тыс. кон­ни­цы.

Афра­ний и Пет­рей заня­ли город Илер­ду и запас­лись про­до­воль­ст­ви­ем из сосед­них обла­стей. Когда они отка­за­лись вый­ти на откры­тую рав­ни­ну перед горо­дом, чтобы при­нять вызов на бит­ву, Цезарь понял, что ему при­дёт­ся оса­ждать Илер­ду, а это пред­став­ля­ло боль­шую труд­ность из-за ланд­шаф­та; поло­же­ние усу­гу­би­ли неожи­дан­ные про­лив­ные дожди, из-за кото­рых две реки, про­те­каю­щие через рав­ни­ну перед Илер­дой, вышли из бере­гов и армия Цеза­ря на вре­мя ока­за­лась зато­чён­ной меж­ду ними. Изве­стия о труд­но­стях Цеза­ря достиг­ли Рима и убеди­ли мно­гих колеб­лю­щих­ся при­со­еди­нить­ся к Пом­пею, чтобы ока­зать­ся на сто­роне победи­те­ля. Одна­ко, когда сол­да­ты Цеза­ря постро­и­ли лод­ки, чтобы пере­сечь раз­лив­шу­ю­ся реку Сико­рис, а затем мост через неё, им уда­лось пре­одо­леть опас­ность затоп­ле­ния и сно­ва взять верх. Цезарь вос­поль­зо­вал­ся пре­вос­ход­ством в кон­ни­це, стал бес­по­ко­ить вра­же­ских фура­жи­ров и, в кон­це кон­цов, запер пом­пе­ян­цев в горо­де. Видя это, сосед­ние пле­ме­на и общи­ны ста­ли при­мы­кать к нему, а Афра­ний с Пет­ре­ем реши­ли поки­нуть Илер­ду, пока ещё име­ли такую воз­мож­ность, и дви­нуть вой­ска к югу от реки Эбро²⁶.

Здесь пока­за­ли себя несрав­нен­ное рве­ние и каче­ство вете­ра­нов Цеза­ря. Поняв, что армия пом­пе­ян­цев ухо­дит, кон­ни­ца Цеза­ря ста­ла пре­сле­до­вать и бес­по­ко­ить их, чтобы замед­лить их марш, а тем вре­ме­нем его леги­о­ны пере­прав­ля­лись через глу­бо­кую и стре­ми­тель­ную реку Сико­рис, затем фор­си­ро­ван­ным мар­шем они догна­ли армию пом­пе­ян­цев, кото­рая высту­пи­ла на несколь­ко часов рань­ше. В после­дую­щие дни, бла­го­да­ря быст­ро­му и уме­ло­му манев­ри­ро­ва­нию и чрез­вы­чай­ным уси­ли­ям сол­дат, Цезарь сумел изо­ли­ро­вать армию пом­пе­ян­цев на сухом хол­ме без досту­па к про­до­воль­ст­вию и воде. Каж­дое дви­же­ние вра­га сол­да­ты Цеза­ря стре­ми­тель­но отби­ва­ли; каж­дую попыт­ку достичь воды или про­до­воль­ст­вия пре­се­ка­ла кон­ни­ца Цеза­ря; и вско­ре Афра­ний и Пет­рей были вынуж­де­ны сдать­ся, чтобы спа­сти сво­их сол­дат от жаж­ды и голо­да²⁷.

с.214 Таким обра­зом, Цезарь победил гроз­ную армию пом­пе­ян­цев все­го за несколь­ко недель и с мини­маль­ны­ми поте­ря­ми, и ему не при­шлось для это­го всту­пать в круп­ное сра­же­ние. Афра­ний и Пет­рей были отпу­ще­ны и воль­ны идти, куда поже­ла­ют: оба вос­поль­зо­ва­лись мило­сер­ди­ем про­тив­ни­ка, при­со­еди­ни­лись к Пом­пею и про­дол­жи­ли сра­жать­ся про­тив Цеза­ря. Армия пом­пе­ян­цев была рас­пу­ще­на и всем поз­во­ле­но было вер­нуть­ся домой, за исклю­че­ни­ем тех, кто вызвал­ся про­дол­жить служ­бу под коман­до­ва­ни­ем Цеза­ря. Когда рас­про­стра­ни­лись вести об этой прак­ти­че­ски бес­кров­ной войне, общи­ны по всей Испа­нии ста­ли при­мы­кать к Цеза­рю, и Варрон, пол­ко­во­дец Пом­пея в Даль­ней Испа­нии, вско­ре счёл своё поло­же­ние нена­дёж­ным. Отпра­вив Цеза­рю пред­ло­же­ние о капи­ту­ля­ции, он пере­дал вой­ска его пред­ста­ви­те­лю — кузе­ну Секс­ту Цеза­рю, и пред­ста­вил пол­ный отчёт о сво­ём управ­ле­нии лич­но Цеза­рю, после чего вер­нул­ся в Рим и ушёл из поли­ти­че­ской жиз­ни. Быст­ро ула­див дела в Испа­нии, и поста­вив Квин­та Кас­сия во гла­ве это­го реги­о­на с четырь­мя леги­о­на­ми в каче­стве гар­ни­зо­на, Цезарь напра­вил­ся в Рим²⁸.

Тре­бо­ний и Брут очень успеш­но оса­жда­ли Мас­си­лию, доведя город до отча­ян­но­го поло­же­ния. Когда при­бы­ли вести об успе­хе Цеза­ря в Испа­нии, Аге­но­барб в бур­ную ночь взял корабль и сумел бежать из Мас­си­лии. Сами мас­си­лий­цы были вынуж­де­ны сдать­ся Цеза­рю, кото­рый изба­вил их от суро­во­го нака­за­ния, но разору­жил город и назна­чил ему боль­шой штраф²⁹. Нахо­дясь в Мас­си­лии, он узнал, что, полу­чив изве­стия о его победах, Лепид про­вёл в Риме закон о назна­че­нии Цеза­ря дик­та­то­ром. Оста­вив в Мас­си­лии гар­ни­зон из двух леги­о­нов, Цезарь решил вер­нуть­ся в Рим и под­гото­вить­ся к схват­ке с Пом­пе­ем на Восто­ке.

По пути в Рим Цезарь столк­нул­ся с пер­вым круп­ным при­зна­ком напря­жён­но­сти в соб­ст­вен­ной армии: Девя­тый леги­он его вете­ра­нов взбун­то­вал­ся в Пла­цен­ции и потре­бо­вал воз­на­граж­де­ний за пре­дан­ность, кото­рые Цезарь обе­щал в нача­ле вой­ны. Види­мо, сол­дат раз­дра­жа­ли огра­ни­че­ния, нало­жен­ные Цеза­рем в этой граж­дан­ской войне: они не мог­ли гра­бить сво­их про­тив­ни­ков, а в Испа­нии были лише­ны воз­мож­но­сти сра­жать­ся и уби­вать вра­га, так как Цезарь наста­и­вал на том, чтобы избе­гать по воз­мож­но­сти кро­во­про­ли­тия. Цезарь, как это было ему свой­ст­вен­но, встре­тил этот бунт сме­ло и реши­тель­но. Он объ­явил, что нака­жет их за непо­ви­но­ве­ние деци­ма­ци­ей леги­о­на (выбрав по жре­бию каж­до­го деся­то­го для каз­ни), а остав­ших­ся уво­лит с воен­ной служ­бы. Обе­щан­ные награ­ды будут пре­до­став­ле­ны в уста­нов­лен­ном поряд­ке. Леги­о­не­ры счи­та­ли, что Цезарь нуж­да­ет­ся в них боль­ше, чем они в нём, они были изум­ле­ны и ста­ли молить о про­ще­нии и воз­вра­ще­нии на служ­бу. В кон­це кон­цов, Цезарь смяг­чил­ся, при усло­вии, что 120 зачин­щи­ков бун­та будут выда­ны для нака­за­ния. Затем он деци­ми­ро­вал эти 120 чело­век, и две­на­дцать несчаст­лив­цев непре­клон­но пре­дал каз­ни³⁰.

В Риме Цезарь столк­нул­ся с серь­ёз­ным кредит­ным кри­зи­сом, вызван­ным пре­врат­но­стя­ми вой­ны. День­ги ушли в под­по­лье, про­цент­ные став­ки и цены рез­ко воз­рос­ли, и долж­ни­ки пере­ста­ли пла­тить дол­ги. Как дик­та­тор, Цезарь издал эдикт, в кото­ром объ­явил, что вся соб­ст­вен­ность долж­на быть оце­не­на по дово­ен­ным с.215 ценам и при­ня­та в упла­ту дол­гов по этой оцен­ке, а уже выпла­чен­ные про­цен­ты долж­ны быть засчи­та­ны в счёт основ­но­го дол­га. Кро­ме того, он огра­ни­чил про­цент­ные став­ки и вос­ста­но­вил ста­рый закон о том, что никто не может иметь в лич­ном вла­де­нии более 15 тыс. дена­ри­ев налич­ны­ми. Целью было вос­ста­нов­ле­ние кредит­но­го рын­ка³¹. Ходи­ли слу­хи, что Цезарь наме­ре­ва­ет­ся отме­нить дол­ги и устро­ить широ­ко­мас­штаб­ное рас­пре­де­ле­ние част­ных богатств, как обыч­ный попу­ляр­ный рево­лю­ци­о­нер. В ответ Цезарь хотел разъ­яс­нить иму­щим клас­сам, что он им не враг и что тра­ди­ци­он­ные пра­ва соб­ст­вен­но­сти будут соблюдать­ся, хотя неко­то­рые меры по пре­до­став­ле­нию помо­щи лицам, наи­бо­лее обре­ме­нён­ным и нахо­дя­щим­ся под финан­со­вой угро­зой, необ­хо­ди­мы. Его целью было вос­ста­но­вить дове­рие и лик­вид­ность эко­но­ми­ки, вдо­ба­вок он реши­тель­но отверг идею о воз­на­граж­де­нии рабов, обви­нив­ших сво­их хозя­ев в накоп­ле­нии налич­ных. Эти меры, конеч­но, не удо­вле­тво­ри­ли ни иму­щих, ни долж­ни­ков, но на вре­мя облег­чи­ли кредит­ный кри­зис. В каче­стве допол­ни­тель­ный меры помо­щи бед­ня­кам, Цезарь при­ка­зал про­ве­сти рас­пре­де­ле­ние зер­на и денег³².

Ско­рее все­го, глав­ной целью дик­та­ту­ры Цеза­ря было пре­до­став­ле­ние ему пол­но­мо­чий для руко­вод­ства выбо­ра­ми на сле­дую­щий год. Как толь­ко теку­щий год закон­чил­ся, и маги­ст­ра­ты, при­мкнув­шие к Пом­пею, пере­ста­ли зани­мать долж­но­сти, новые маги­ст­ра­ты, избран­ные при Цеза­ре и из чис­ла его сто­рон­ни­ков, зна­чи­тель­но повы­си­ли леги­тим­ность его дела. Сам он был избран на вто­рое кон­суль­ство на 48 г., его кол­ле­гой стал Пуб­лий Сер­ви­лий Исав­рик, сын его быв­ше­го коман­ди­ра Сер­ви­лия Ватии³³. Были сде­ла­ны про­вин­ци­аль­ные назна­че­ния, а испан­ско­му горо­ду Гаде­су пре­до­став­ле­но рим­ское граж­дан­ство в награ­ду за ини­ци­а­ти­ву вос­ста­ния про­тив Варро­на, пом­пе­ян­ско­го намест­ни­ка. Дру­гие важ­ные зако­ны были про­веде­ны три­бу­ном Мар­ком Анто­ни­ем: сыно­вьям проскри­би­ро­ван­ных Сул­лой, нако­нец, вос­ста­но­ви­ли пол­ное граж­дан­ство, а изгнан­ни­ки, осуж­дён­ные суда­ми Пом­пея по его зако­ну в 52 г., были воз­вра­ще­ны, кро­ме Мило­на, кото­рый был пря­мо исклю­чён³⁴.

На жало­бы, что Цезарь окру­жил себя отбро­са­ми обще­ства, пря­мо-таки вос­став­ши­ми из мёрт­вых (ne­kuia), как выра­зил­ся Цице­рон, Цезарь, как сооб­ща­ет­ся, отве­тил, что даже если бы его под­дер­жа­ли бан­ди­ты и голо­во­ре­зы, он бы и им отпла­тил за вер­ность³⁵. Цезарь все­гда отли­чал­ся вер­но­стью обя­за­тель­ствам и все­гда пом­нил о про­яв­лен­ной по отно­ше­нию к нему вер­но­сти.

Раз­ре­шив все важ­ней­шие дела в Риме, Цезарь сло­жил дик­та­ту­ру и отпра­вил­ся к армии, собран­ной в Брун­ди­зии для про­ти­во­сто­я­ния с Пом­пе­ем. Для этой зада­чи были пред­на­зна­че­ны две­на­дцать леги­о­нов, но когда Цезарь при­был на место, то к сво­е­му разо­ча­ро­ва­нию обна­ру­жил, что для их пере­воз­ки недо­ста­точ­но кораб­лей. Были и дру­гие неуте­ши­тель­ные вести. Кури­о­ну уда­лость захва­тить кон­троль над Сици­ли­ей сила­ми четы­рёх леги­о­нов, пору­чен­ных ему Цеза­рем; но, пере­пра­вив­шись в Афри­ку, он стал слиш­ком само­на­де­ян и поз­во­лил нуми­дий­ско­му царю Юбе и его союз­ни­кам-опти­ма­там зама­нить себя в ловуш­ку. Армия Кури­о­на была уни­что­же­на, а сам он погиб в сра­же­нии. Соглас­но бла­го­при­ят­но­му для него рас­ска­зу Цеза­ря, он с.216 реши­тель­но не поже­лал пере­жить свою неуда­чу в долж­но­сти коман­дую­ще­го³⁶. Кро­ме того, вой­ска, послан­ные под коман­до­ва­ни­ем Пуб­лия Дола­бел­лы для обес­пе­че­ния судо­ход­ства в Адри­а­ти­че­ском море, и под коман­до­ва­ни­ем Гая Анто­ния — для охра­ны южных под­сту­пов к Илли­рии, были жесто­ко раз­би­ты³⁷. Эти неуда­чи в неко­то­рой сте­пе­ни слу­жи­ли про­ти­во­ве­сом успе­ху Цеза­ря в Испа­нии, тем более, что посто­ян­но при­хо­ди­ли вести о том, что Пом­пей кон­тро­ли­ру­ет море и ведёт­ся мас­штаб­ная под­готов­ка для весен­не­го втор­же­ния в Ита­лию.

В этих усло­ви­ях Цезарь был полон реши­мо­сти не дожи­дать­ся, когда Пом­пей сде­ла­ет пер­вый ход, но при пер­вой же воз­мож­но­сти встре­тить­ся с ним на Бал­ка­нах, как обыч­но, пере­хва­тив ини­ци­а­ти­ву. Хотя сто­я­ла зима и пото­му опас­но было выхо­дить в море, а для транс­пор­ти­ров­ки армии не хва­та­ло кораб­лей, Цезарь погру­зил как мож­но боль­ше людей на все име­ю­щи­е­ся кораб­ли и отплыл в Эпир в пер­вый же доста­точ­но спо­кой­ный день. Он рас­ска­зы­ва­ет, что взял с собой семь леги­о­нов, но они силь­но не дотя­ги­ва­ли до поло­жен­ных 35 тыс. чело­век, посколь­ку Цезарь избе­гал попол­нять леги­о­ны вете­ра­нов ново­бран­ца­ми, из-за чего они были силь­но недо­уком­плек­то­ва­ны. Семь леги­о­нов, воз­мож­но, насчи­ты­ва­ли око­ло 20 тыс. чело­век. У Пом­пея было девять пол­но­стью уком­плек­то­ван­ных леги­о­нов, а так­же мно­го­чис­лен­ные вспо­мо­га­тель­ные вой­ска и кон­ни­ца, так что Цезарь отва­жил­ся на огром­ный риск, пере­прав­ля­ясь со столь малы­ми сила­ми³⁸. Пустые кораб­ли были тут же отправ­ле­ны назад с при­ка­зом пере­вез­ти остав­шу­ю­ся армию, как мож­но ско­рее, но флот Пом­пея — раз­ме­щён­ный в Кор­ки­ре под коман­до­ва­ни­ем Бибу­ла и доволь­но небреж­но бло­ки­ро­вав­ший побе­ре­жье, так как пола­га­ли, что Цезарь не посме­ет отплыть в это вре­мя года — узнал о его при­бы­тии и поме­шал кораб­лям пере­пра­вить­ся во вто­рой раз³⁹. Таким обра­зом, в тече­ние несколь­ких решаю­щих меся­цев Цезарь был вынуж­ден про­ти­во­сто­ять огром­ной армии Пом­пея с мало­чис­лен­ны­ми вой­ска­ми. Он пошёл на огром­ный риск, как делал это рань­ше, и будет делать сно­ва, и под­верг­ся за это кри­ти­ке воен­ных ана­ли­ти­ков. Сле­ду­ет иметь в виду, что такие рис­ко­ван­ные реше­ния были при­ня­ты Цеза­рем не на осно­ве воен­ных рас­че­тов, а поли­ти­че­ских.

Чтобы сохра­нить свою поли­ти­че­скую силу перед лицом широ­ко рас­про­стра­нён­но­го убеж­де­ния, что Пом­пей, ско­рее все­го, победит, Цезарь дол­жен был удер­жи­вать ини­ци­а­ти­ву и демон­стри­ро­вать колеб­лю­щим­ся, что Пом­пей усту­па­ет ему. На осно­ве чисто воен­ных рас­чё­тов, воз­мож­но, сле­до­ва­ло бы отдох­нуть и вос­ста­но­вить свои леги­о­ны в Ита­лии, дождать­ся втор­же­ния Пом­пея и напасть на него во вре­мя высад­ки; но с поли­ти­че­ской точ­ки зре­ния такая пас­сив­ность была бы само­убий­ст­вом. Поли­ти­че­ские сооб­ра­же­ния обя­зы­ва­ли Цеза­ря рис­ко­вать, и чтобы риск оправ­дал­ся, он пола­гал­ся на свою изо­бре­та­тель­ность, быст­ро­ту реше­ний и пере­дви­же­ний и на несрав­нен­ную спо­соб­ность сво­их вете­ра­нов пре­одоле­вать труд­но­сти.

Для нача­ла Цеза­рю была необ­хо­ди­ма без­опас­ная база в Эпи­ре, где мож­но было раз­ме­стить сол­дат, и откуда мож­но было про­из­во­дить опе­ра­ции и полу­чать при­па­сы. Он быст­ро под­чи­нил горо­да Орик и Апол­ло­нию, а затем стал доби­вать­ся мак­си­маль­но­го рас­ши­ре­ния кон­тро­ля над Эпир­ским побе­ре­жьем — чтобы пре­до­ста­вить остав­шим­ся вой­скам, кото­рых он ожи­дал со дня на день, без­опас­ное место высад­ки и улуч­шить ситу­а­цию с постав­ка­ми, кото­рая была, с.217 как мини­мум, труд­ной. Фак­ти­че­ски ситу­а­ция зашла в тупик — флот Бибу­ла бло­ки­ро­вал гава­ни и пре­пят­ст­во­вал под­хо­ду кораб­лей, в то вре­мя как сол­да­ты Цеза­ря кон­тро­ли­ро­ва­ли побе­ре­жье и не дава­ли кораб­лям Бибу­ла при­ста­вать к бере­гу, чтобы запа­стись водой и про­ви­зи­ей, так что за всем необ­хо­ди­мым им при­хо­ди­лось плыть до Кор­ки­ры⁴⁰.

Тем вре­ме­нем армия Пом­пея, про­хо­див­шая обу­че­ние в Македо­нии и неспеш­но направ­ляв­ша­я­ся в Эпир для зимов­ки, узна­ла о при­бы­тие Цеза­ря и захва­те Апол­ло­нии, что вызва­ло пани­ку. Пом­пей никак не ожи­дал, что Цезарь пере­се­чёт Адри­а­ти­че­ское море, и ему при­шлось уско­рить марш в отча­ян­ном поры­ве достичь Дирра­хия, преж­де чем Цезарь возь­мёт под кон­троль этот важ­ный порт. Дирра­хий дол­жен был стать для Пом­пея базой для весен­не­го втор­же­ния в Ита­лию, в резуль­та­те чего он был полон все­воз­мож­ных запа­сов и сна­ря­же­ния. Пом­пей выиг­рал гон­ку и раз­ме­стил армию в укреп­лён­ном лаге­ре под Дирра­хи­ем, в то вре­мя как Цезарь рас­по­ло­жил свою армию на южном бере­гу реки Апс, меж­ду Дирра­хи­ем и Апол­ло­ни­ей⁴¹.

Цезарь при­вёз с собой Вибул­лия Руфа, офи­це­ра Пом­пея, кото­ро­го захва­тил во вто­рой раз в Испа­нии, и отпра­вил его к Пом­пею с новым мир­ным пред­ло­же­ни­ем. Цезарь отме­чал, что обе сто­ро­ны потер­пе­ли серь­ёз­ные неуда­чи — он поте­рял Кури­о­на и его армию в Афри­ке и армию Гая Анто­ния в Илли­рии, а Пом­пей был изгнан из Ита­лии и Сици­лии, и поте­рял армию и про­вин­ции в Испа­нии — поэто­му будет бла­го­ра­зум­нее прий­ти к ком­про­мис­су, преж­де чем обе сто­ро­ны поне­сут даль­ней­ший урон. Он пред­ло­жил, чтобы обе сто­ро­ны покля­лись сло­жить ору­жие и рас­пу­стить армии в тече­ние трёх дней и поз­во­лить сена­ту и наро­ду Рима ула­дить раз­но­гла­сия меж­ду ними. Это было рав­но­знач­но воз­вра­ще­нию к нор­маль­ной поли­ти­ке, до учреж­де­ния круп­ных коман­до­ва­ний Цеза­ря и Пом­пея; но это пред­ло­же­ние было откло­не­но Пом­пе­ем без обсуж­де­ния⁴². Одна­ко посколь­ку обе армии рас­по­ла­га­лись неда­ле­ко друг от дру­га, и сол­да­ты име­ли обык­но­ве­ние спус­кать­ся за водой к реке Апс по соот­вет­ст­ву­ю­щим бере­гам, меж­ду людь­ми из про­ти­во­по­лож­ных лаге­рей про­ис­хо­ди­ло опре­де­лён­ное бра­та­ние, кото­рое Цезарь поощ­рял. Его куль­ми­на­ци­ей стал обмен реча­ми меж­ду Вати­ни­ем на сто­роне Цеза­ря и Лаби­е­ном на сто­роне Пом­пея, в ходе кото­ро­го Лаби­ен неожи­дан­но при­ка­зал сво­им людям запу­стить град мета­тель­ных сна­рядов в людей Цеза­ря и завер­шил все это заяв­ле­ни­ем, что един­ст­вен­ным при­ем­ле­мым усло­ви­ем мира будет голо­ва Цеза­ря на блюде⁴³.

Флот Пом­пея энер­гич­но дер­жал бло­ка­ду всю зиму, несмот­ря на смерть Бибу­ла от пере­на­пря­же­ния, что всё более и более затруд­ня­ло про­до­воль­ст­вен­ное поло­же­ние Цеза­ря и пре­пят­ст­во­ва­ло осталь­ной армии соеди­нить­ся с ним, вызы­вая у него боль­шое бес­по­кой­ство⁴⁴. Пом­пей не сумел вос­поль­зо­вать­ся ситу­а­ци­ей, и в этом про­яви­лась его сла­бость как вое­на­чаль­ни­ка: поис­ти­не вели­кий пол­ко­во­дец, несо­мнен­но, сумел бы навя­зать мало­чис­лен­ной армии Цеза­ря решаю­щую бит­ву и выиг­рал бы вой­ну. Это­го не про­изо­шло. Пом­пей доволь­ст­во­вал­ся выжида­тель­ной так­ти­кой, пола­гая, что с помо­щью сво­их пре­вос­хо­дя­щих ресур­сов будет дер­жать Цеза­ря отре­зан­ным от осталь­ной части войск в Ита­лии и, в кон­це кон­цов, измота­ет его. Одна­ко когда утих­ли осо­бен­но силь­ные зим­ние штор­ма, с.218 Цезарь сумел отпра­вить сооб­ще­ние Анто­нию в Брун­ди­зий, чтобы тот погру­зил осталь­ную часть армии и пере­пра­вил­ся любой ценой.

10 апре­ля Цезарь испы­тал одно­вре­мен­но облег­че­ние и тре­во­гу, увидев, что его кораб­ли с сол­да­та­ми плы­вут вдоль эпир­ско­го побе­ре­жья: облег­че­ние, что они ускольз­ну­ли от бло­ка­ды Пом­пея; тре­во­гу, пото­му что силь­ный южный ветер, хотя и уно­сил их от пого­ни кораб­лей Пом­пея, но так­же уво­дил их мимо его лаге­ря и лаге­ря Пом­пея в Лисс, к севе­ру от базы Пом­пея в Дирра­хии⁴⁵. Это дало Пом­пею ещё одну воз­мож­ность для победы, кото­рая мог­ла бы стать решаю­щей, если бы он смог добрать­ся до Анто­ния и его отно­си­тель­но неболь­шо­го вой­ска и уни­что­жить их, преж­де чем они соеди­нят­ся с Цеза­рем. Отлич­но созна­вая опас­ность, Цезарь немед­ля снял­ся, и его вете­ра­ны геро­и­че­ским похо­дом суме­ли обо­гнать армию Пом­пея и соеди­нить­ся с сила­ми Анто­ния, так что его армия уве­ли­чи­лась до 35 тыс. пехо­тин­цев и 1400 кон­ни­цы, что поз­во­ля­ло ему дать бой с хоро­ши­ми пер­спек­ти­ва­ми на успех. Он подо­шёл к пози­ци­ям Пом­пея под Аспа­га­ри­ем и постро­ил вой­ска в бое­вой порядок, но Пом­пей дер­жал свою армию в лаге­ре, несмот­ря на боль­шое чис­лен­ное пре­вос­ход­ство, осо­бен­но в кон­ни­це⁴⁶.

Теперь Цезарь попро­бо­вал ещё одну чрез­вы­чай­но сме­лую улов­ку, каки­ми сла­вит­ся как пол­ко­во­дец. Видя, что лагерь Пом­пея нахо­дит­ся к югу от базы под Дирра­хи­ем, Цезарь начал про­дви­же­ние вглубь, как бы ухо­дя из реги­о­на, но затем труд­ным пере­хо­дом по узким доро­гам сумел встать меж­ду Пом­пе­ем и Дирра­хи­ем. Когда Пом­пей укре­пил лагерь как мож­но бли­же к Дирра­хию и исполь­зо­вал суда, чтобы пере­во­зить про­ви­ант из сво­ей базы в лагерь, Цезарь постро­ил поле­вые укреп­ле­ния до само­го побе­ре­жья и начал оса­ждать более мно­го­чис­лен­ную армию Пом­пея. Чтобы окон­чить оса­ду, он дол­жен был запе­реть Пом­пея и на юге. Пом­пей хоро­шо пони­мал это и постро­ил на юге свои соб­ст­вен­ные поле­вые укреп­ле­ния, вынуж­дая Цеза­ря все даль­ше рас­ши­рять свои линии, чтобы пол­но­стью окру­жить Пом­пея. В крат­ко­сроч­ной пер­спек­ти­ве, Цезарь добил­ся огром­но­го про­па­ган­дист­ско­го успе­ха, так как всем ста­ло извест­но, что армия Пом­пея оса­жде­на и без­дей­ст­ву­ет; зажа­тие на узком участ­ке побе­ре­жья име­ло вред­ное воздей­ст­вие на кон­ни­цу Пом­пея, он не мог ни исполь­зо­вать лоша­дей долж­ным обра­зом, ни полу­чать для них доста­точ­но фура­жа. Пом­пей отве­тил тем, что морем пере­пра­вил кон­ни­цу из окру­же­ния в Дирра­хий, откуда они мог­ли делать вылаз­ки в окрест­ную мест­ность и мешать сол­да­там Цеза­ря добы­вать про­до­воль­ст­вие, так что оса­ждаю­щая армия Цеза­ря ста­ла, в неко­то­ром смыс­ле, оса­ждён­ной⁴⁷.

В надеж­де при­ве­сти вой­ну к быст­ро­му исхо­ду, сол­да­ты Цеза­ря пере­но­си­ли огром­ные тяготы, пита­ясь коре­нья­ми и всем, что каза­лось съе­доб­ным. Изве­стен эпи­зод, когда сол­да­ты Цеза­ря пере­бра­сы­ва­ли «хлеб» из коре­ньев в лагерь Пом­пея, и Пом­пей при­ка­зал уни­что­жить его, чтобы его сол­да­ты не узна­ли, с каки­ми зверь­ми они сра­жа­ют­ся⁴⁸. Одна­ко в этот раз так­ти­ка Пом­пея ока­за­лась разум­нее: вынуж­дая Цеза­ря посто­ян­но рас­ши­рять осад­ные линии, он, в кон­це кон­цов, заста­вил его пере­на­прячь­ся, что поз­во­ли­ло вой­скам Пом­пея про­рвать­ся сквозь недо­уком­плек­то­ван­ные линии Цеза­ря.

с.219 Когда Цезарь увидел, что брешь слиш­ком вели­ка и непо­пра­ви­ма, он понял, что ему гро­зит боль­шая опас­ность потер­петь сокру­шаю­щее пора­же­ние и начал с беше­ной ско­ро­стью выво­дить вой­ска и разъ­еди­нять их с арми­ей Пом­пея, остав­ляя осад­ные работы и ухо­дя вглубь Эпи­ра. Пом­пей, опа­са­ясь уло­вок Цеза­ря, пре­сле­до­вал его недо­ста­точ­но энер­гич­но и поте­рял связь с его арми­ей, поз­во­лив им уйти в без­опас­ное место. Цезарь ска­зал сво­им офи­це­рам, что если бы Пом­пей дей­ст­ви­тель­но знал, как выиг­рать бит­ву, вой­на была бы окон­че­на в тот день⁴⁹. Теперь же Цезарь и его сол­да­ты выжи­ли, чтобы сра­зить­ся в дру­гой день, и пол­ко­во­дец был вынуж­ден пол­но­стью пере­смот­реть свою стра­те­гию. Он решил, что ошиб­ся, поз­во­лив свя­зать свою армию в таких слож­ных усло­ви­ях, как под Дирра­хи­ем, ведь её сила состо­я­ла в пре­вос­ход­ной дис­ци­плине и манёв­рен­но­сти.

Новая стра­те­гия Цеза­ря заклю­ча­лась в том, чтобы дви­нуть­ся в Гре­цию, чтобы уве­сти за собой Пом­пея и попы­тать­ся навя­зать ему сра­же­ние на более под­хо­дя­щей мест­но­сти в Фес­са­лии. Суще­ст­во­вал риск, что вме­сто это­го Пом­пей отплы­вёт в Ита­лию и воз­вра­тит себе кон­троль над Ита­ли­ей и Римом в отсут­ст­вие Цеза­ря, но был один важ­ный фак­тор, уве­ли­чи­вав­ший веро­ят­ность того, что Пом­пей сочтёт необ­хо­ди­мым про­дол­жить пре­сле­до­ва­ние. Его союз­ник и тесть Метелл Сци­пи­он про­дви­гал­ся через Македо­нию к Фес­са­лии с дву­мя леги­о­на­ми из Сирии, чтобы соеди­нить­ся с Пом­пе­ем. Цезарь пра­виль­но рас­счи­тал, что Пом­пей не станет рис­ко­вать, видя, что Метелл Сци­пи­он отре­зан и усту­па­ет пре­вос­хо­дя­щей армии Цеза­ря.

Ранее, в нача­ле вес­ны, сам Цезарь отпра­вил вой­ска под коман­до­ва­ни­ем дове­рен­ных лега­тов взять под кон­троль как мож­но боль­шую часть Гре­ции. В част­но­сти, Доми­ций Каль­вин с дву­мя леги­о­на­ми сле­до­вал за Сци­пи­о­ном, и Цезарь наде­ял­ся соеди­нить­ся с ним и уни­что­жить силы Сци­пи­о­на, преж­де чем Пом­пей подо­спе­ет ему на помощь. Оста­вив ранен­ных и тяжё­лый обоз в Апол­ло­нии с несколь­ки­ми когор­та­ми в каче­стве гар­ни­зо­на, он напра­вил­ся в Фес­са­лию со всей воз­мож­ной ско­ро­стью; его спеш­ка была так­же про­дик­то­ва­на отсут­ст­ви­ем запа­сов про­до­воль­ст­вия. В Фес­са­лии было раз­ви­то сель­ское хозяй­ство, и он наде­ял­ся най­ти оби­лие про­ви­ан­та для сво­их людей⁵⁰. Его вынос­ли­вые вете­ра­ны опе­ре­ди­ли армию Пом­пея доста­точ­но лег­ко, но ново­сти о неуда­че под Дирра­хи­ем рас­про­стра­ня­лись ещё быст­рее, и когда Цезарь достиг гра­ни­цы Фес­са­лии, то обна­ру­жил, что горо­да запер­ли перед ним ворота, решив, что он про­иг­ра­ет вой­ну. Цезарь полу­чил воз­мож­ность вос­ста­но­вить дух сво­их войск. Гом­фы, пер­вый город, отка­зав­ший­ся впу­стить Цеза­ря, под­верг­ся напа­де­нию его сол­дат, кото­рые через несколь­ко часов ворва­лись внутрь и облег­чи­ли свои огор­че­ния (и голод), пре­да­ва­ясь в тече­ние несколь­ких часов убий­ствам и гра­бе­жу. Вести об ужа­саю­щей уча­сти Гомф научи­ли дру­гие горо­да Фес­са­лии, что не сле­ду­ет пре­зи­рать армию Цеза­ря, и с это­го момен­та он мог добы­вать при­па­сы без осо­бо­го труда⁵¹. В кон­це кон­цов, и Сци­пи­он, и Доми­ций бла­го­по­луч­но объ­еди­ни­ли силы с арми­я­ми сво­их началь­ни­ков, и оба вой­ска сошлись на широ­кой фес­са­лий­ской рав­нине близ древ­не­го горо­да Фар­сал.

Цезарь неод­но­крат­но выво­дил свою армию на откры­тую мест­ность для бит­вы. Пом­пей, рас­по­ло­жив­шись на хол­мах с видом на рав­ни­ну, отка­зы­вал­ся спус­кать­ся, с.220 и раз­ме­щал армию на скло­нах перед лаге­рем, будучи уве­рен, что Цезарь не отпра­вит сво­их людей в гору ата­ко­вать пре­вос­хо­дя­ще­го чис­лен­но­стью вра­га. Каж­дый день про­ис­хо­ди­ли кон­ные стыч­ки, в кото­рых Цезарь ком­пен­си­ро­вал огром­ную чис­лен­ную нехват­ку сво­ей кон­ни­цы, сме­ши­вая с ней лег­ко­во­ору­жён­ных пехо­тин­цев, спе­ци­аль­но ото­бран­ных за их моло­дость и лов­кость. В сво­их ком­мен­та­ри­ях Цезарь утвер­жда­ет, что в лаге­ре Пом­пея в это вре­мя цари­ло высо­ко­ме­рие и ссо­ры. После успе­ха при Дирра­хии веду­щие сто­рон­ни­ки Пом­пея ста­ли слиш­ком само­на­де­ян­ны и нача­ли кри­ти­ко­вать его за то, что он излишне затя­ги­ва­ет вой­ну и таким обра­зом про­дле­ва­ет соб­ст­вен­ное поло­же­ние глав­но­ко­ман­дую­ще­го, и спо­рить о заме­ще­нии жре­че­ских и государ­ст­вен­ных долж­но­стей, рас­пре­де­ле­нии иму­ще­ства про­тив­ни­ков и нака­за­нии всех, кто не при­со­еди­нил­ся к ним, как буд­то они уже победи­ли⁵². Отчёт Цеза­ря, конеч­но, узко­пар­тий­ный; но в какой-то мере под­твер­жда­ет­ся Цице­ро­ном, кото­рый нахо­дил­ся на сто­роне Пом­пея и тоже весь­ма кри­тич­но отзы­вал­ся о высо­ко­ме­рии, жад­но­сти и жесто­ко­сти боль­шин­ства лиде­ров опти­ма­тов⁵³.

На Пом­пея ока­зы­ва­ли огром­ное дав­ле­ние, тре­буя отка­зать­ся от избран­ной им стра­те­гии мед­лен­но­го исто­ще­ния и дать сра­же­ние. Конеч­но, лег­ко понять нетер­пе­ние сто­рон­ни­ков Пом­пея из чис­ла опти­ма­тов: их армия пре­вос­хо­ди­ла Цеза­ря в соот­но­ше­нии два к одно­му в пехо­те: две­на­дцать леги­о­нов Цеза­ря насчи­ты­ва­ли толь­ко 22 тыс. чело­век, в то вре­мя как у Пом­пея было 47 тыс. В кон­ни­це нера­вен­ство было ещё боль­ше: более 7 тыс. на сто­роне Пом­пея про­тив менее 1, 5 тыс. у Цеза­ря. Опти­ма­ты, не имев­шие бога­то­го воен­но­го опы­та Пом­пея и его стра­те­ги­че­ско­го чутья, не разде­ля­ли его убеж­де­ния, что сра­же­ние — это риск, кото­ро­го жела­тель­но избе­гать, если нет необ­хо­ди­мо­сти сра­жать­ся. Но я не могу изба­вить­ся от ощу­ще­ния, что осто­рож­ность Пом­пея была при­зна­ком ста­ро­сти, кото­рая умень­ши­ла его уве­рен­ность в себе и бое­вой дух: моло­дой и сви­ре­пый Пом­пей сра­зил­ся бы и сра­зил­ся бы луч­ше.

Во вся­ком слу­чае, когда Цезарь, соглас­но его соб­ст­вен­но­му рас­ска­зу, уже готов был оста­вить надеж­ду на решаю­щую бит­ву и начать кам­па­нию похо­дов в надеж­де уто­мить менее вынос­ли­вых сол­дат Пом­пея и (или) с помо­щью манёв­ров поста­вить Пом­пея в такое поло­же­ние, когда он не смо­жет укло­нить­ся от бит­вы, — Пом­пей всё-таки решил сра­жать­ся. Он спу­стил­ся с арми­ей к ниж­ним скло­нам хол­ма, на кото­ром рас­по­ло­жил­ся лаге­рем, и выста­вил её в бое­вом поряд­ке. Пра­вым кры­лом он упёр­ся в реку с кру­ты­ми бере­га­ми, что не поз­во­ля­ло окру­жить его, а сле­ва выста­вил всю кон­ни­цу при под­держ­ке луч­ни­ков и пращ­ни­ков. Было ясно, что он наме­ре­ва­ет­ся нане­сти решаю­щий удар кон­ни­цей, оттес­нить мало­чис­лен­ную кон­ни­цу Цеза­ря, а затем обой­ти спра­ва и ата­ко­вать его линии спра­ва нале­во. Конеч­но, эта так­ти­ка мог­ла при­не­сти успех, но она едва ли была изо­бре­та­тель­ной, и его наме­ре­ния были оче­вид­ны вра­гу.

Как толь­ко Цезарь заме­тил постро­е­ние Пом­пея и уга­дал его наме­ре­ние, он пред­при­нял ори­ги­наль­ную и бле­стя­щую контр­ме­ру. Постро­ив леги­о­ны в обыч­ные три линии, с самы­ми опыт­ны­ми сол­да­та­ми в третьей линии и при­ка­зав им сто­ять в резер­ве, — он вывел из третьей линии каж­до­го леги­о­на по одной с.221 когор­те и постро­ил из них чет­вёр­тую, раз­ме­щён­ную наис­кось поза­ди его пра­во­го кры­ла, веро­ят­но, чис­лен­но­стью око­ло 2 тыс. Кон­ни­це было при­ка­за­но усту­пить пре­вос­хо­дя­щим силам Пом­пея после началь­ной схват­ки, но когда кон­ни­ца Пом­пея повернёт, чтобы ата­ко­вать пехоту Цеза­ря с флан­га и в тыл, осо­бая чет­вёр­тая линия вой­ска, воору­жён­ная удли­нён­ны­ми копья­ми, пой­дёт в наступ­ле­ние, целясь в грудь и лица наезд­ни­ков. Цезарь при­звал эти осо­бые части ярост­но сра­жать­ся, дав им понять, что успех или неуда­ча сра­же­ния зави­сят от них⁵⁴.

Когда был дан сиг­нал к бит­ве и сол­да­ты Цеза­ря рину­лись впе­рёд, они заме­ти­ли, что сол­да­ты Пом­пея сто­ят на месте и не идут им навстре­чу. Пом­пей наде­ял­ся, что сол­да­ты Цеза­ря будут изну­ре­ны из-за необ­хо­ди­мо­сти про­бе­жать вдвое боль­шее рас­сто­я­ние, но опыт­ные вой­ска Цеза­ря лиши­ли их этой надеж­ды: они спон­тан­но оста­но­ви­лись на пере­дыш­ку на пол­пу­ти к бое­вой линии Пом­пея и сно­ва рину­лись, когда вос­ста­но­ви­ли дыха­ние. Цезарь не одоб­рял реше­ние Пом­пея, так как оно умень­ши­ло воин­ст­вен­ность сол­дат: сра­же­ние все­гда устра­ша­ет, но когда боль­шая мас­са с кри­ка­ми устрем­ля­ет­ся впе­рёд, это взвин­чи­ва­ет бое­вой дух, при­туп­ля­ет страх и уве­ли­чи­ва­ет агрес­сив­ность сол­дат. Похо­же, Пом­пей совер­шил ещё одну ошиб­ку, при­ка­зав сво­им людям пас­сив­но ждать сол­дат Цеза­ря.

Бит­ва при Фар­са­ле 9 авгу­ста 48 г. до н. э. была пово­рот­ным момен­том в рим­ской исто­рии. В этом сра­же­нии фак­ти­че­ски погиб­ли надеж­ды бес­ком­про­мисс­ной пра­вя­щей эли­ты опти­ма­тов на то, что они смо­гут сохра­нить своё тра­ди­ци­он­ное гос­под­ство и тра­ди­ци­он­ный спо­соб управ­ле­ния. Бит­ва про­шла соглас­но пла­ну Цеза­ря. Хотя пехота Пом­пея выдер­жа­ла первую ата­ку вете­ра­нов Цеза­ря очень стой­ко и муже­ст­вен­но, исход сра­же­ния был решён на пра­вом кры­ле Цеза­ря. Как он и пла­ни­ро­вал, когда кон­ни­ца Пом­пея попы­та­лась про­ве­сти обход­ной манёвр, она была застиг­ну­та врас­плох появ­ле­ни­ем чет­вёр­той линии и их бое­вой так­ти­кой, и удив­ле­ние быст­ро пере­рос­ло в пани­ку. Кон­ни­ца Пом­пея бежа­ла, пре­сле­ду­е­мая кон­ни­цей Цеза­ря, и оста­ви­ла сопро­вож­дав­ших их луч­ни­ков и пращ­ни­ков на рас­тер­за­ние вой­скам чет­вёр­той линии. Затем эти вынос­ли­вые вете­ра­ны нача­ли обхо­дить левое кры­ло Пом­пея, и в это же вре­мя Цезарь при­ка­зал сво­ей третьей линии, дер­жав­шей­ся поза­ди, идти в бой. Обход сле­ва и вступ­ле­ние в сра­же­ние све­жих сил по все­му фрон­ту яви­лось двой­ным потря­се­ни­ем и сло­ми­ло сопро­тив­ле­ние пехоты Пом­пея, обра­тив её в бег­ство. Итак, бит­ва была выиг­ра­на, и про­иг­ра­на из-за того, что слиш­ком оче­вид­ная так­ти­ка и пас­сив­ность одной сто­ро­ны столк­ну­лась с бле­стя­щей так­ти­кой и твёр­дой, опыт­ной агрес­сив­но­стью дру­гой сто­ро­ны⁵⁵.

Пом­пей поки­нул поле боя, как толь­ко увидел раз­гром сво­ей кон­ни­цы, и уда­лил­ся в лагерь дожи­дать­ся окон­ча­тель­но­го исхо­да. Цезарь при­звал сво­их победо­нос­ных сол­дат не допу­стить, чтобы раз­би­тая армия Пом­пея нашла убе­жи­ще в лаге­ре и выжи­ла для новых сра­же­ний, и немед­лен­но закон­чить вой­ну, а для это­го — догнать бегу­ще­го про­тив­ни­ка и захва­тить лагерь, преж­де чем его укре­пят. Так они и сде­ла­ли, и когда шум борь­бы воз­ве­стил, что вой­ска Цеза­ря с.222 про­ры­ва­ют­ся в лагерь, Пом­пей бежал на север в Македо­нию с неболь­шой кон­ни­цей тело­хра­ни­те­лей. Изгнан­ные из лаге­ря, сол­да­ты Пом­пея нашли убе­жи­ще на сосед­них высотах, но там их окру­жи­ли без­жа­лост­ные вете­ра­ны Цеза­ря и до наступ­ле­ния ночи вынуди­ли сдать­ся. Победа Цеза­ря была пол­ной⁵⁶.

Несколь­ко опти­ма­тов пали в бою, самый глав­ный из них — Аге­но­барб. Глядя на пав­ших вра­гов, Цезарь ска­зал: «Они сами это­го хоте­ли». С само­го нача­ла он отчет­ли­во дал понять, что не хочет сра­жать­ся, готов к ком­про­мис­су и пред­по­чи­та­ет при­ни­мать реше­ния в ходе поли­ти­че­ско­го про­цес­са, а не вой­ны⁵⁷. Тем не менее, мож­но пред­по­ло­жить, что, как бы ему ни хоте­лось избе­жать рис­ка откры­той граж­дан­ской вой­ны, — ибо он был уве­рен, что суме­ет при помо­щи сво­их вете­ра­нов одо­леть про­тив­ни­ков в поли­ти­че­ской борь­бе, — он не был недо­во­лен резуль­та­том. После вось­ми­де­ся­ти с лиш­ним лет регу­ляр­но­го поли­ти­че­ско­го наси­лия и граж­дан­ских войн Рим нуж­дал­ся в окон­ча­тель­ном раз­ре­ше­нии спо­ра меж­ду реак­ци­ей и рефор­мой, и Цезарь был полон реши­мо­сти не повто­рить ошиб­ку Сул­лы, не упу­стить поли­ти­че­ский кон­троль и не поз­во­лить кон­флик­ту воз­об­но­вить­ся.

После сра­же­ния, в кото­ром, как сооб­ща­ет­ся, погиб­ло 15 тыс. сол­дат Пом­пея, у Цеза­ря было две про­бле­мы: пред­от­вра­тить ненуж­ные убий­ства по окон­ча­нии бит­вы и пре­сле­до­вать Пом­пея, чтобы не поз­во­лить ему собрать новые вой­ска и про­дол­жить вой­ну. С при­су­щей ему даль­но­вид­но­стью, Цезарь все­гда пом­нил, что граж­дан­ские вой­ны носят вре­мен­ный харак­тер и что сего­дняш­ние вра­ги зав­тра сно­ва ста­нут сограж­да­на­ми. Он хотел мини­ми­зи­ро­вать неиз­беж­ное оже­сто­че­ние вой­ны, и его поли­ти­ка мило­сер­дия с само­го нача­ла была направ­ле­на на то, чтобы обес­пе­чить осно­ву для воз­об­нов­ле­ния нор­маль­ных, мир­ных отно­ше­ний с поли­ти­че­ски­ми про­тив­ни­ка­ми, как толь­ко будет достиг­ну­то воен­ное реше­ние. Он дал ука­за­ние поща­дить всех сдав­ших­ся и обра­щать­ся с ними, как с сограж­да­на­ми⁵⁸. Сре­ди тех, кто извлёк выго­ду из этой поли­ти­ки, по иро­нии судь­бы было несколь­ко его буду­щих убийц, наи­бо­лее изве­стен из них моло­дой Марк Брут. Что до Пом­пея, у него по-преж­не­му были потен­ци­аль­но боль­шие ресур­сы: его флот все ещё гос­под­ст­во­вал на море, а сто­рон­ни­ки с победо­нос­ной арми­ей кон­тро­ли­ро­ва­ли Афри­ку, и суще­ст­во­ва­ла веро­ят­ность, что восточ­ные про­вин­ции и цар­ства-кли­ен­ты под­дер­жат его и обес­пе­чат сол­да­та­ми и день­га­ми, несмот­ря на пора­же­ние.

Сле­дуя за бегу­щим Пом­пе­ем, Цезарь при­был в Лариссу, где узнал, что Пом­пей недав­но поки­нул город и напра­вил­ся на побе­ре­жье все­го с несколь­ки­ми дюжи­на­ми всад­ни­ков в каче­стве охра­ны. Поэто­му Цезарь про­дол­жил пре­сле­до­ва­ние в сопро­вож­де­нии кон­ни­цы, при­ка­зав одно­му из сво­их леги­о­нов по воз­мож­но­сти сле­до­вать за ним. След при­вёл в Амфи­поль, где Пом­пей пытал­ся собрать день­ги и поста­вил на якорь неда­ле­ко от бере­га един­ст­вен­ное суд­но. Услы­шав о при­бли­же­нии Цеза­ря, Пом­пей отплыл в Мити­ле­ны, род­ной город одно­го из сво­их бли­жай­ших дру­зей и совет­ни­ков — Фео­фа­на. Оттуда, собрав ещё несколь­ко кораб­лей, он отпра­вил­ся в Кили­кию, а затем на Кипр. Там он полу­чил дур­ные вести: когда рас­про­стра­ни­лись доне­се­ния о вели­кой победе Цеза­ря, горо­да и общи­ны с.223 Восто­ка ста­ли заклю­чать мир с победив­шей сто­ро­ной и отка­зы­вать про­иг­рав­шим в при­ё­ме. Антиох закрыл перед ним ворота, и он не мог рас­счи­ты­вать на помощь в Сирии. При­со­еди­нив­ши­е­ся к нему кон­су­ля­ры Луций Кор­не­лий Лен­тул и Пуб­лий Лен­тул Спин­тер сооб­щи­ли, что Родос отка­зал­ся при­нять их, кипр­ские горо­да тоже веле­ли им уйти, заслы­шав о при­бли­же­ние Цеза­ря⁵⁹.

Цезарь мчал­ся на всех пару­сах, наде­ясь догнать Пом­пея и закон­чить граж­дан­скую вой­ну, взяв его под стра­жу и заклю­чив с ним сво­его рода пуб­лич­ное согла­ше­ние. Как обыч­но, когда он ста­вил перед собой цель, кото­рую счи­тал поли­ти­че­ски важ­ной, он отбра­сы­вал вся­кую осто­рож­ность. Так, мы слы­шим, что когда он пере­се­кал Гел­лес­понт на малень­кой лод­ке все­го с несколь­ки­ми сол­да­та­ми на бор­ту, его пере­хва­тил отряд из деся­ти воен­ных кораб­лей Пом­пея, кото­рые с лёг­ко­стью мог­ли захва­тить его и (или) убить прак­ти­че­ски без борь­бы.

Это ещё один типич­но цеза­ри­ан­ский эпи­зод: даже не пыта­ясь сбе­жать, Цезарь при­ка­зал сво­ей малень­кой лод­ке повер­нуть к при­бли­жаю­щим­ся воен­ным кораб­лям и, под­няв­шись в ней во весь рост, гром­ко объ­явил, что он Цезарь и готов при­нять их капи­ту­ля­цию. Пол­но­стью оду­ра­чен­ный этим, Луций Кас­сий, коман­дир эскад­ры Пом­пея, без­ро­пот­но сдал кораб­ли Цеза­рю⁶⁰. При­быв в Азию, Цезарь посе­тил Или­он, яко­бы род­ной город его пред­по­ла­гае­мо­го мифи­че­ско­го пред­ка Энея, и пре­до­ста­вил общине авто­но­мию и осво­бо­дил от нало­гов. Про­дви­га­ясь по про­вин­ции, он нашёл её в тяжё­лом эко­но­ми­че­ском состо­я­нии в резуль­та­те денеж­ных тре­бо­ва­ний Пом­пея и его союз­ни­ка Метел­ла Сци­пи­о­на, кото­рый вымо­гал огром­ные сум­мы на воен­ные нуж­ды. Несмот­ря на соб­ст­вен­ную нуж­ду в день­гах, Цезарь осво­бо­дил гре­че­ские горо­да от дол­гов, кото­рые они таким обра­зом нако­пи­ли, сокра­тил на буду­щее их пода­ти на одну треть и не пере­дал их сбор нена­вист­ным вымо­га­те­лям — рим­ским откуп­щи­кам нало­гов, — а раз­ре­шил их соби­рать самим горо­дам⁶¹. И сно­ва мы видим как Цезарь, сре­ди всех сво­их забот, уде­ля­ет вни­ма­ние здра­во­му и чест­но­му управ­ле­нию рим­ски­ми под­дан­ны­ми.

В Азии Цезарь узнал, что Пом­пей отплыл в Еги­пет в надеж­де исполь­зо­вать это цар­ство в каче­стве убе­жи­ща и базы. Это был стран­ный выбор, ведь Пом­пей всё ещё имел вер­ную рим­скую армию в Афри­ке, но он, несо­мнен­но, рас­счи­ты­вал на бла­го­дар­ность юно­го царя Пто­ле­мея XIII, отцу кото­ро­го он помог воз­вра­тить еги­пет­ский трон в 57 г. Это ока­за­лось ошиб­кой. Хотя ядро армии Пто­ле­мея состо­я­ло из рим­ских сол­дат, остав­лен­ных там Габи­ни­ем, союз­ни­ком Пом­пея, когда он силой вос­ста­но­вил Пто­ле­мея XII, юный царь — или ско­рее его совет­ни­ки, пра­вив­шие за четыр­на­дца­ти­лет­не­го юно­шу — не испы­ты­ва­ли бла­го­дар­но­сти, кото­рую ожи­дал Пом­пей, и не соби­ра­лись смот­реть, как Еги­пет станет сце­ной для про­дол­же­ния рим­ских внут­рен­них раздо­ров. Пом­пея веж­ли­во попро­си­ли спу­стить­ся на берег для пере­го­во­ров с царем. Хотя его сви­та была встре­во­же­на тем, что в малень­кой лод­ке, отправ­лен­ной для пере­воз­ки вели­ко­го пол­ко­во­д­ца, не было места для его охра­ны, Пом­пей успо­ко­ил­ся, когда увидел в лод­ке быв­ше­го воен­но­го три­бу­на из сво­ей соб­ст­вен­ной армии по име­ни Сеп­ти­мий, с.224 и сел в неё. Тогда Сеп­ти­мий, истин­ный наём­ник, убил Пом­пея и отре­зал ему голо­ву, слу­жа сво­им новым хозя­е­вам⁶².

Цезарь при­был несколь­ко дней спу­стя с трид­ца­тью пятью воен­ны­ми кораб­ля­ми и 4 тыс. сол­дат, совет­ни­ки Пто­ле­мея вру­чи­ли ему голо­ву Пом­пея и его пер­стень, ожи­дая от него бла­го­дар­но­сти за избав­ле­ние от вели­ко­го сопер­ни­ка. Они ошиб­лись: наобо­рот, он был в ужа­се от того, как обо­шлись с вели­ким рим­ским государ­ст­вен­ным дея­те­лем и (несмот­ря на недав­нее сопер­ни­че­ство) его дав­ним дру­гом. Цезарь сно­ва при­нял вне­зап­ное и сме­лое реше­ние: остать­ся в Алек­сан­дрии и вме­шать­ся в еги­пет­ские дела, преж­де чем вер­нуть­ся в Рим, чтобы занять­ся рим­ски­ми дела­ми⁶³. Чаще все­го эти сме­лые шаги так или ина­че уда­ва­лись ему, но не в этот раз. Реше­ние всту­пить в Еги­пет ока­за­лось почти губи­тель­ным для него лич­но, и, без­услов­но, вред­ным из-за того, что его вни­ма­ние сроч­но тре­бо­ва­лось в дру­гих местах, не в послед­нюю оче­редь в Ита­лии и Риме.

В Ита­лии не всё было глад­ко в отсут­ст­вие Цеза­ря. В нача­ле 48 г. Марк Целий Руф, избран­ный пре­то­ром в преды­ду­щем году, когда Цезарь был дик­та­то­ром, исполь­зо­вал своё поло­же­ние и отсут­ст­вие Цеза­ря для аги­та­ции за более ради­каль­ные меры по облег­че­нию дол­го­во­го бре­ме­ни, чем те, кото­рые про­вёл Цезарь в каче­стве дик­та­то­ра. Целий пред­ло­жил пол­но­стью отме­нить дол­ги и при­оста­но­вить выпла­ту аренд­ной пла­ты на год. Зная, что эти меры идут враз­рез с поже­ла­ни­я­ми Цеза­ря, кон­сул Пуб­лий Сер­ви­лий и кол­ле­га Целия по пре­ту­ре Тре­бо­ний, высту­пи­ли про­тив него. Когда Целий при­бег к наси­лию, Сер­ви­лий заста­вил сенат вве­сти чрез­вы­чай­ное поло­же­ние, воз­гла­вил отряд сол­дат, направ­ляв­ших­ся в Гал­лию, и с их помо­щью низ­ло­жил Целия и изгнал его из горо­да. Тогда Целий объ­еди­нил­ся с печаль­но извест­ным Мило­ном, кото­рый неза­кон­но вер­нул­ся из изгна­ния и собрал несколь­ко сво­их преж­них гла­ди­а­тор­ских банд, чтобы чинить бес­по­ряд­ки. Одна­ко пле­мян­ник Цеза­ря Квинт Педий, ещё один пре­тор, высту­пил про­тив них с леги­о­ном сол­дат и сокру­шил вос­ста­ние: Милон погиб в бою, а Целий был схва­чен и убит вско­ре после это­го⁶⁴. Когда вести о победе Цеза­ря под Фар­са­лом достиг­ли Ита­лии, Сер­ви­лий про­воз­гла­сил его дик­та­то­ром во вто­рой раз, а Цезарь назна­чил Мар­ка Анто­ния сво­им началь­ни­ком кон­ни­цы (ma­gis­ter equi­tum, заме­сти­тель) и отпра­вил его обрат­но в Ита­лию с несколь­ки­ми леги­о­на­ми, чтобы взять ситу­а­цию под кон­троль.

Анто­ний ока­зал­ся более чем нена­дёж­ным намест­ни­ком Ита­лии. Он руко­во­дил кон­фис­ка­ци­ей иму­ще­ства неко­то­рых непри­ми­ри­мых вра­гов Цеза­ря, но исполь­зо­вал кон­фис­ка­ции для соб­ст­вен­но­го обо­га­ще­ния, да и вооб­ще пода­вал при­мер бес­печ­ной жиз­ни и неуме­ло­го руко­вод­ства. В это вре­мя флот Пом­пея под коман­до­ва­ни­ем Деци­ма Лелия и Гая Кас­сия про­дол­жал бес­по­ко­ить бере­га Ита­лии и Сици­лии, кото­рые ещё не слы­ша­ли о Фар­са­ле. Они оста­но­ви­лись, толь­ко когда уве­ри­лись, что Пом­пей дей­ст­ви­тель­но потер­пел пора­же­ние, и ста­ли искать про­ще­ния Цеза­ря. Реше­ние Цеза­ря назна­чить Квин­та Кас­сия намест­ни­ком Испа­нии ока­за­лось губи­тель­ным. Кас­сий был так жаден и жесток, что настро­ил про­вин­ци­а­лов про­тив Цеза­ря и, в кон­це кон­цов, вызвал вос­ста­ние части сво­их войск под коман­до­ва­ни­ем сво­его кве­сто­ра Мар­цел­ли­на⁶⁵. Про­кон­су­лу с.225 ближ­ней Испа­нии Мар­ку Лепиду при­шлось вме­шать­ся и наве­сти порядок, но бес­по­ряд­ки в Испа­нии про­дол­жа­лись.

Тем вре­ме­нем в Афри­ке были орга­ни­зо­ва­ны зна­чи­тель­ные анти­це­за­ри­ан­ские силы, осно­ву кото­рых соста­ви­ли вой­ска, победив­шие Кури­о­на, и армия нуми­дий­ско­го царя Юбы. Мно­гие из несги­бае­мых пом­пе­ян­цев и (или) опти­ма­тов, кото­рые после Фар­са­ла пред­по­чли бежать из Гре­ции, а не про­сить поми­ло­ва­ния у Цеза­ря, собра­лись там, пока Цезарь был занят в Егип­те. Сна­ча­ла бег­ле­цы из Фар­са­ла собра­лись в Дирра­хии, во гла­ве кото­ро­го Пом­пей поста­вил Като­на и Цице­ро­на. В ходе обсуж­де­ния, что делать в отсут­ст­вие Пом­пея и как про­дол­жить борь­бу, Катон — как все­гда стро­гий кон­сти­ту­цио­на­лист — заявил, что коман­до­ва­ние дол­жен при­нять Цице­рон как стар­ший кон­су­ляр. Совер­шен­но нево­ен­ный Цице­рон, кото­рый и к войне при­со­еди­нил­ся толь­ко из лич­но­го чув­ства дол­га к Пом­пею, при­шёл в ужас и сра­зу отка­зал­ся, заявив о сво­ём наме­ре­нии сдать­ся Цеза­рю и про­сить о поми­ло­ва­нии. Сын Пом­пея Гней Пом­пей-млад­ший гнев­но угро­жал убить Цице­ро­на, но Катон встал на его защи­ту и пре­до­ста­вил Цице­ро­ну и всем, кто решил оста­вить борь­бу, без­опас­ный путь в Ита­лию⁶⁶.

Сам Катон добрал­ся до Афри­ки и сре­ди про­чих там так­же собра­лись оба сына Пом­пея, Метелл Сци­пи­он, Афра­ний, Пет­рей и Лаби­ен. Боль­шин­ство лиде­ров очень разум­но пред­ло­жи­ли коман­до­ва­ние Като­ну, но Катон воз­ра­зил, что нико­гда не был кон­су­лом и поэто­му коман­до­ва­ние долж­но перей­ти к кон­су­ля­ру Сци­пи­о­ну. Это ещё один при­мер в длин­ной череде слу­ча­ев, когда Катон пред­по­чёл фор­маль­ную закон­ность здра­во­му смыс­лу. Вряд ли мож­но сомне­вать­ся, что Катон, кото­рый при всей сво­ей стро­го­сти и несвоевре­мен­ной щепе­тиль­но­сти, почти рав­но­знач­ной глу­по­сти, был чест­ным, эффек­тив­ным, реши­тель­ным и все­ми ува­жае­мым лиде­ром, стал бы намно­го более успеш­ным коман­ди­ром, чем про­даж­ный, корыст­ный и неком­пе­тент­ный Метелл Сци­пи­он. Тем не менее, за то дол­гое вре­мя, пока Цезарь был занят в Егип­те, в Афри­ке была созда­на гроз­ная сила, с кото­рой Цеза­рю при­шлось бороть­ся со зна­чи­тель­ным риском, как толь­ко он осво­бо­дил­ся из еги­пет­ско­го пле­на⁶⁷. Не в послед­нюю оче­редь это были вой­ска царя Юбы, кото­рый испы­ты­вал глу­бо­кую лич­ную непри­язнь к Цеза­рю, ещё с тех вре­мён, когда Цезарь, защи­щая сво­его кли­ен­та от нуми­дий­ско­го царя, схва­тил Юбу за боро­ду в рим­ском суде — этот жест будет пре­сле­до­вать Цеза­ря в бли­жай­шие меся­цы.

Когда Цезарь при­был в Алек­сан­дрию и полу­чил голо­ву Пом­пея, то обна­ру­жил, что в Егип­те идёт граж­дан­ская вой­на меж­ду арми­ей юно­го царя Пто­ле­мея XIII и вой­ска­ми, пре­дан­ны­ми его стар­шей сест­ре Клео­пат­ре. Цезарь решил стать посред­ни­ком в этом спо­ре и рас­по­ло­жил­ся в цар­ском двор­це с 4 тыс. сол­дат в каче­стве охра­ны. Он потре­бо­вал у совет­ни­ков царя выпла­тить око­ло 10 мил­ли­о­нов дена­ри­ев, при­чи­тав­ших­ся ему от Пто­ле­мея Авле­та; глав­ный совет­ник царя Потин делал всё воз­мож­ное, чтобы не пла­тить, под­стре­кая тем вре­ме­нем народ Алек­сан­дрии про­тив незва­ных рим­ских гостей. Алек­сан­дрий­цы в любом слу­чае были склон­ны воз­му­щать­ся рим­ским вме­ша­тель­ст­вом в еги­пет­ские дела и не нуж­да­лись в силь­ном толч­ке, чтобы вос­стать про­тив Цеза­ря, с.226 кото­рый объ­явил, что царь и его сест­ра Клео­пат­ра долж­ны пред­стать перед его судей­ским креслом, чтобы ула­дить свой спор. Когда Клео­пат­ра, кото­рая нахо­ди­лась со сво­ей арми­ей в Пелу­зии, услы­ша­ла об этом, она сме­ло про­бра­лась тай­ком во дво­рец в Алек­сан­дрии. Как гово­рят, она веле­ла слу­ге завер­нуть её в доро­гой ковёр и отне­сти во дво­рец в каче­стве подар­ка Цеза­рю. Когда кра­си­вый ковёр раз­вер­ну­ли в при­сут­ст­вии Цеза­ря, из него появи­лась при­вле­ка­тель­ная царев­на в воз­расте два­дца­ти одно­го года, кото­рая затем пле­ни­ла пяти­де­ся­ти­двух­лет­не­го Цеза­ря сво­им оча­ро­ва­ни­ем и умом.

Цезарь решил, что юный Пто­ле­мей и Клео­пат­ра долж­ны пра­вить вме­сте, как муж и жена, в соот­вет­ст­вии с еги­пет­ской цар­ской тра­ди­ци­ей близ­ко­род­ст­вен­ных бра­ков; но Поти­на это совер­шен­но не удо­вле­тво­ри­ло, и он убедил коман­ди­ра цар­ской армии, Ахил­лу, всту­пить в Алек­сан­дрию с 20 тыс. сол­дат, чтобы «спа­сти» царя. Цезарь ока­зал­ся оса­ждён во двор­це. Он каз­нил Поти­на, но ему при­шлось выдер­жать несколь­ко меся­цев напря­жён­ной и опас­ной борь­бы и защи­щать себя и сво­их сол­дат от напа­де­ний цар­ской армии⁶⁸.

Поми­мо защи­ты пери­мет­ра цар­ско­го квар­та­ла, глав­ной заботой Цеза­ря было удер­жа­ние кон­тро­ля над гава­нью Алек­сан­дрии, чтобы полу­чать постав­ки и под­креп­ле­ния. В тяжё­лой борь­бе ему это уда­лось. Это­му очень спо­соб­ст­во­ва­ли пре­крас­ные родос­ские кораб­ли, кото­рые он при­вёз с собой. Одна­ко один раз он был отре­зан вме­сте с отрядом сол­дат на дам­бе в гава­ни, и спас­ся от смер­ти или пле­на лишь бла­го­да­ря тому, что вплавь добрал­ся до без­опас­но­го места; гово­рят, что он дер­жал над водой одну руку с важ­ны­ми доку­мен­та­ми, а свой алый плащ тащил за собой в зубах. Важ­ность это­го успе­ха ста­ла осо­бен­но оче­вид­на, когда в нача­ле 47 г. к нему при­был кон­вой с зер­ном и леги­о­ном ново­бран­цев⁶⁹. Зна­ме­ни­тое сооб­ще­ние, что в этом сра­же­нии сго­ре­ла вели­кая Алек­сан­дрий­ская биб­лио­те­ка — пре­уве­ли­че­ние: засвиде­тель­ст­во­ва­но, что Алек­сан­дрий­ская биб­лио­те­ка была невреди­ма ещё мно­го веков, вплоть до кон­ца Рим­ской импе­рии. Самое боль­шее, сго­ре­ла при­строй­ка с запас­ны­ми кни­га­ми.

В кон­це кон­цов, Цезарь ото­слал юно­го царя к его армии в надеж­де, что он пре­кра­тит оса­ду двор­ца, но тот про­сто при­со­еди­нил­ся к вра­гам Цеза­ря. Толь­ко когда к Цеза­рю при­бы­ли круп­ные под­креп­ле­ния извне, у него появи­лась надеж­да изба­вить­ся от оса­ды, и в мар­те 47 г. это, нако­нец, про­изо­шло. Рене­гат, про­ис­хо­див­ший (пред­по­ло­жи­тель­но) из галат­ской цар­ской семьи, по име­ни Мит­ри­дат Пер­гам­ский собрал армию из жите­лей Сирии и Пале­сти­ны, напал на еги­пет­ский гар­ни­зон в Пелу­зии и сумел про­бить­ся в Еги­пет. Он спу­стил­ся по пелу­зий­ско­му рука­ву Нила в Мем­фис, захва­тил его, а затем под­нял­ся по запад­но­му рука­ву в направ­ле­нии Алек­сан­дрии, чтобы выру­чить Цеза­ря. Цар­ская армия поки­ну­ла Алек­сан­дрию, чтобы пере­хва­тить его, но как толь­ко Цезарь услы­шал о при­бли­же­нии Мит­ри­да­та, он тоже вывел вой­ска из Алек­сан­дрии и после труд­но­го пере­хо­да сумел соеди­нить­ся с Мит­ри­да­том преж­де, чем успе­ла вме­шать­ся цар­ская армия. Затем Цезарь повёл свои объ­еди­нён­ные силы на цар­скую армию, кото­рая понес­ла сокру­ши­тель­ное пора­же­ние, а Пто­ле­мей XIII погиб в бою. Цезарь, нако­нец, полу­чил с.227 кон­троль над Егип­том: он вер­нул­ся в Алек­сан­дрию, кото­рая сда­лась ему, и поса­дил на трон Клео­пат­ру с её млад­шим бра­том, фор­маль­но став­шим её мужем и сопра­ви­те­лем — Пто­ле­ме­ем XIV⁷⁰.

Это еги­пет­ское недо­ра­зу­ме­ние сто­и­ло Цеза­рю шести потра­чен­ных меся­цев, в тече­ние кото­рых его вра­ги собра­ли в Афри­ке армию из деся­ти рим­ских и четы­рёх нуми­дий­ских леги­о­нов с силь­ной кон­ни­цей. Соглас­но Цице­ро­ну, в Риме их шан­сы победить Цеза­ря оце­ни­ва­ли весь­ма высо­ко и даже ходи­ли раз­го­во­ры, что они вторг­нут­ся в Ита­лию⁷¹. Кро­ме того, поло­же­ние в Ита­лии ухуд­ши­лось, так как три­бун 47 г., Пуб­лий Дола­бел­ла, начал аги­ти­ро­вать за ту же про­грам­му облег­че­ния дол­го­во­го бре­ме­ни, что и Целий, и это при­ве­ло к воору­жён­ным столк­но­ве­ни­ям меж­ду его сто­рон­ни­ка­ми и вой­ска­ми под коман­до­ва­ни­ем Анто­ния. В этой неопре­де­лён­ной ситу­а­ции вете­ра­ны Цеза­ря, собран­ные в Кам­па­нии для под­готов­ки к войне про­тив пом­пе­ян­цев в Афри­ке, ста­ли вол­но­вать­ся и тре­бо­вать выпла­ты обе­щан­ных подар­ков и демо­би­ли­за­ции. Анто­нию при­шлось уехать из Рима, чтобы успо­ко­ить их, оста­вив город погру­жён­ным в хао­тич­ную борь­бу меж­ду сто­рон­ни­ка­ми Дола­бел­лы и его сопер­ни­ка, три­бу­на по име­ни Тре­бел­лий; но в ито­ге Анто­нию не уда­лось уго­во­рить леги­о­ны вете­ра­нов вер­нуть­ся к послу­ша­нию⁷².

Ситу­а­ция крайне нуж­да­лась в при­сут­ст­вии Цеза­ря, толь­ко он мог кон­тро­ли­ро­вать и раз­ре­шить вопро­сы и про­бле­мы. Одна­ко Цезарь нашёл вре­мя на месяч­ный кру­из по Нилу с Клео­патрой, за кото­рый его часто силь­но кри­ти­ко­ва­ли и понят­но поче­му. В поли­ти­че­ском и воен­ном отно­ше­нии это реше­ние было бес­смыс­лен­но. Но с нача­ла сво­его кон­суль­ства в 59 г. Цезарь непре­рыв­но работал, необы­чай­но актив­но и сосре­дото­чен­но, и напря­же­ние этих две­на­дца­ти лет, веро­ят­но, было огром­ным: и не в послед­нюю оче­редь напря­же­ние тех отча­ян­ных меся­цев, кото­рые он толь­ко что про­вёл в оса­де в Алек­сан­дрии. Необык­но­вен­ная энер­гия Цеза­ря, его почти демо­ни­че­ская сила воли и неиз­мен­ный успех созда­ют такое впе­чат­ле­ние, что он может пока­зать­ся почти сверх­че­ло­ве­ком, но это не так. Мы не долж­ны забы­вать, что, в конеч­ном счё­те, он был про­сто чело­ве­ком. Людям необ­хо­ди­мо вре­мя от вре­ме­ни вос­ста­нав­ли­вать силы, и даже самые луч­шие и самые пре­дан­ные под­да­ют­ся слу­чай­ным сла­бо­стям. Надо отме­тить, что Еги­пет был стра­те­ги­че­ски важ­ной стра­ной. Он играл все более зна­чи­тель­ную роль в снаб­же­нии зер­ном, кото­рое тре­бо­ва­лось, чтобы кор­мить насе­ле­ние Рима, и поэто­му было важ­но уста­но­вить порядок в Егип­те и оста­вить его в надёж­ных руках. Для под­держ­ки Клео­пат­ры Цезарь оста­вил три рим­ских леги­о­на под коман­до­ва­ни­ем неко­е­го Руфи­о­на, сына одно­го из сво­их воль­ноот­пу­щен­ни­ков: этот офи­цер был выбран, преж­де все­го, за лич­ную вер­ность и надёж­ность⁷³.

Во вся­ком слу­чае, толь­ко в июне 47 г. Цезарь, нако­нец, поки­нул Еги­пет, но даже тогда он не мог напра­вить­ся пря­ми­ком в Ита­лию или Афри­ку. Неожи­дан­ное пора­же­ние и смерть Пом­пея про­из­ве­ли сен­са­цию на Восто­ке, где, как уже гово­ри­лось, Пом­пей на про­тя­же­нии более пят­на­дца­ти лет являл­ся фак­ти­че­ски сино­ни­мом рим­ской вла­сти. Зимой 48/47 гг. к это­му доба­ви­лись изве­стия о чрез­вы­чай­ных затруд­не­ни­ях Цеза­ря в Алек­сан­дрии, и вряд ли сто­ит удив­лять­ся, что раз­лич­ные пред­при­им­чи­вые пра­ви­те­ли или потен­ци­аль­ные пра­ви­те­ли захо­те­ли извлечь выго­ду из рим­ских бес­по­ряд­ков. Неко­то­рые, как Мит­ри­дат Пер­гам­ский, вос­поль­зо­ва­лись шан­сом помочь рим­ско­му лиде­ру, кото­рый казал­ся силь­ней­шим. с.228 Дру­гие же выбра­ли иной путь. Одним из них был Фар­нак — сын вели­ко­го Мит­ри­да­та Пон­тий­ско­го. За то, что Фар­нак спо­соб­ст­во­вал само­убий­ству Мит­ри­да­та и под­чи­нил­ся рим­ско­му гос­под­ству, Пом­пей поста­вил его во гла­ве крым­ской части цар­ства его отца. Теперь Фар­нак увидел воз­мож­ность вер­нуть кон­троль над родо­вым цар­ст­вом отца и вторг­ся с арми­ей в Понт, при­зы­вая быв­ших под­дан­ных отца под­дер­жать его. Цезарь оста­вил опыт­но­го кон­су­ля­ра Доми­ция Каль­ви­на во гла­ве Малой Азии с доста­точ­ным, как каза­лось, вой­ском, но Каль­вин ока­зал­ся не спо­со­бен про­ти­во­сто­ять угро­зе, кото­рую пред­став­лял Фар­нак: тот нанёс ему решаю­щее пора­же­ние око­ло Нико­по­ля, и Каль­вин был вынуж­ден отсту­пить в Азию с остат­ка­ми армии⁷⁴.

Это, а так­же смя­те­ние в Сирии и Пале­стине вынуж­да­ло Цеза­ря остать­ся на Восто­ке, пока дела не будут ула­же­ны долж­ным обра­зом. Цезарь при­был в Сирию со все­го одним леги­о­ном вете­ра­нов и навёл порядок в Сирии и Пале­стине в соот­вет­ст­вии с несколь­ки­ми клю­че­вы­ми прин­ци­па­ми. Те, кто помог спа­са­тель­ной экс­пе­ди­ции Мит­ри­да­та Пер­гам­ско­го в Еги­пет были воз­на­граж­де­ны, в том чис­ле отец зна­ме­ни­то­го Иро­да — Анти­патр; те, кто при­мкнул к Пом­пею, были про­ще­ны, — если под­чи­ни­лись Цеза­рю, — при усло­вии выпла­ты соот­вет­ст­ву­ю­щих штра­фов; и все день­ги, собран­ные для Пом­пея, были, конеч­но, кон­фис­ко­ва­ны Цеза­рем.

Обо­га­тив­шись в доста­точ­ной мере для даль­ней­ших опе­ра­ций, Цезарь таким же обра­зом выслу­шал про­си­те­лей в кили­кий­ском Тар­се, а затем при­со­еди­нил­ся к Каль­ви­ну в цен­тре Малой Азии, чтобы разде­лать­ся с Фар­на­ком⁷⁵. Каль­вин вос­ста­но­вил два раз­би­тых леги­о­на с помо­щью ново­го набо­ра, а галат­ский пра­ви­тель Дейотар, наде­яв­ший­ся заво­е­вать про­ще­ние Цеза­ря за то, что при­мкнул к Пом­пею, доба­вил к армии Цеза­ря свои вой­ска. Даже теперь армия, с кото­рой Цезарь дви­нул­ся на победо­нос­но­го Фар­на­ка, заняв­ше­го силь­ную пози­цию на хол­ме у Зелы, была доволь­но скуд­ной, ибо соб­ст­вен­ный леги­он Цеза­ря сокра­тил­ся так, что насчи­ты­вал не более тыся­чи здо­ро­вых муж­чин. Одна­ко это была та самая кам­па­ния, кото­рую Цезарь поды­то­жил в трёх крат­ких и зна­ме­ни­тых сло­вах: ve­ni, vi­di, vi­ci — при­шёл, увидел, победил. В тече­ние двух пер­вых дней авгу­ста Цезарь подо­шёл на рас­сто­я­ние мили к лаге­рю Фар­на­ка, а на тре­тий день состо­я­лась жесто­кая бит­ва, в кото­рой армия Фар­на­ка была уни­что­же­на; преж­де все­го, для ново­бран­цев Фар­на­ка вете­ра­ны Цеза­ря ока­за­лись черес­чур дис­ци­пли­ни­ро­ва­ны и сви­ре­пы. Фар­нак бежал с несколь­ки­ми сол­да­та­ми в Сино­пу, но вско­ре был убит каки­ми-то мятеж­ни­ка­ми. Цезарь напи­сал сво­е­му близ­ко­му дру­гу Гаю Матию, заме­тив, что Пом­пею посчаст­ли­ви­лось заво­е­вать такую воен­ную репу­та­цию, сра­жа­ясь про­тив таких сопер­ни­ков — доволь­но неспра­вед­ли­во, так как Мит­ри­дат был более опас­ным про­тив­ни­ком, чем его сын⁷⁶.

Пере­дви­га­ясь по Малой Азии, Цезарь спеш­но ула­дил дела в реги­оне, про­стил Дейота­ра, награ­дил Мит­ри­да­та Пер­гам­ско­го, осво­бо­дил Амис от нало­гов и вооб­ще навёл порядок, насколь­ко было воз­мож­но в такой спеш­ке. Он отплыл в Гре­цию, а затем в Ита­лию и в кон­це сен­тяб­ря, нако­нец, при­был в Тарент. По доро­ге на север Цеза­ря встре­тил Цице­рон, с боль­шой тре­во­гой ожи­дав­ший его окон­ча­тель­но­го реше­ния отно­си­тель­но сво­ей судь­бы. с.229 Цезарь был само оба­я­ние, он сошёл с повоз­ки, чтобы прой­тись с Цице­ро­ном, и гово­рил с ним совер­шен­но на рав­ных, дав понять, что ему нече­го боять­ся. Цезарь все­гда ценил мно­гие пре­вос­ход­ные каче­ства Цице­ро­на, как писа­те­ля, фило­со­фа, ост­ро­ум­но­го чело­ве­ка и ора­то­ра и не соби­рал­ся пят­нать своё имя, при­чи­няя вред чело­ве­ку, кото­ро­го, как он мог ясно видеть, будут пом­нить до тех пор, пока чита­ют и ценят латин­скую лите­ра­ту­ру⁷⁷.

Самой неот­лож­ной зада­чей, тре­бо­вав­шей вни­ма­ния Цеза­ря, была армия опти­ма­тов в Афри­ке, но Цезарь не мог взять­ся за них, пока не ула­дит дела в Риме. В его отсут­ст­вие в тече­ние вто­рой поло­ви­ны 48 г. и боль­шей части 47 г. не было избра­но ни одно­го маги­ст­ра­та, и управ­ле­ние оста­лось в руках тех, кого Цезарь назна­чил в спеш­ке, в первую оче­редь Анто­ния. Ниче­го суще­ст­вен­но­го не было сде­ла­но. Все жда­ли направ­ля­ю­щей руки и реши­мо­сти дик­та­то­ра, поэто­му Цеза­ря ожи­да­ло мно­го дел в Риме, куда он при­был в нача­ле октяб­ря. Он быст­ро орга­ни­зо­вал выбо­ры маги­ст­ра­тов на остав­шу­ю­ся часть года, и два вер­ных союз­ни­ка со вре­мён его пер­во­го кон­суль­ства, Квинт Фуфий Кален и Пуб­лий Вати­ний, были избра­ны кон­су­ла­ми до кон­ца года.

На 46 г. сам Цезарь был в тре­тий раз избран кон­су­лом, а Марк Эми­лий Лепид его кол­ле­гой, что явля­лось двой­ным нару­ше­ни­ем тра­ди­ци­он­ных изби­ра­тель­ных норм. Во-пер­вых, юриди­че­ски Цезарь не имел пра­ва на третье кон­суль­ство, пока не исте­кут десять лет со вто­ро­го кон­суль­ства в 48 г., а во-вто­рых, они с Лепидом были пат­ри­ци­я­ми, что нару­ша­ло пра­ви­ло, соглас­но кото­ро­му один кон­сул все­гда дол­жен был быть пле­бе­ем. С это­го вре­ме­ни мы видим, что юриди­че­ские тон­ко­сти вол­ну­ют Цеза­ря всё мень­ше по срав­не­нию с тем, что было удоб­но и (или) необ­хо­ди­мо с его точ­ки зре­ния.

Как мы виде­ли, про­бле­ма дол­га и креди­та вновь всплы­ла на поверх­ность во вре­мя дол­го­го пре­бы­ва­ния Цеза­ря на Восто­ке. Теперь он отме­нил все про­цен­ты, при­чи­тав­ши­е­ся с нача­ла вой­ны, и осво­бо­дил арен­да­то­ров в Риме от пер­вых 500 дена­ри­ев дол­га, а в осталь­ной части Ита­лии от пер­вых 125 дена­ри­ев⁷⁸. После этой меры, кото­рая облег­чи­ла худ­шие послед­ст­вия дол­го­во­го кри­зи­са и в то же вре­мя убеди­ла креди­то­ров, что про­стой отме­ны дол­гов или кон­фис­ка­ции не будет, Цезарь дол­жен был занять­ся под­готов­кой к сле­дую­ще­му раун­ду вой­ны. Преж­де чем отпра­вить­ся в Афри­ку, ему нуж­но было успо­ко­ить вол­не­ния сре­ди вете­ра­нов. Раз­лич­ные эмис­са­ры, послан­ные для подав­ле­ния мяте­жа его леги­о­нов, в этот раз даже его люби­мо­го Деся­то­го леги­о­на, не доби­лись успе­ха, и нако­нец сол­да­ты реши­ли идти на Рим, чтобы потре­бо­вать от сво­его коман­ди­ра воз­на­граж­де­ния и демо­би­ли­за­ции.

Вопре­ки сове­там дру­зей, опа­сав­ших­ся сквер­но­го настро­е­ния вете­ра­нов, Цезарь в обла­че­нии импе­ра­то­ра вышел в оди­ноч­ку, чтобы обра­тить­ся к сол­да­там на Мар­со­вом поле, неда­ле­ко от гра­ниц Рима. Он под­нял­ся на воз­вы­ше­ние пол­ко­во­д­ца и обра­тил­ся к сол­да­там не по сво­е­му обык­но­ве­нию, как к сорат­ни­кам (com­mi­li­tes), но как к граж­да­нам (qui­ri­tes). Он заве­рил их, что не нуж­да­ет­ся в их служ­бе; он возь­мет с собой в Афри­ку дру­гие, более вер­ные вой­ска, и когда победит послед­них сво­их вра­гов, то выпла­тит обе­щан­ные награ­ды вете­ра­нам, несмот­ря на их невер­ность. Эффект был вол­шеб­ным. Сви­ре­пость сол­дат тут же исчез­ла, и они — при­шед­шие послу­шать, как Цезарь будет про­сить их о вер­но­сти — вме­сто это­го с.230 ста­ли умо­лять сво­его почи­тае­мо­го и люби­мо­го коман­ди­ра про­стить их и при­нять обрат­но на служ­бу⁷⁹.

Он так и сде­лал, конеч­но: несмот­ря на сме­лые сло­ва, он нуж­дал­ся в этих людях, но он не соби­рал­ся поз­во­лять им дик­то­вать усло­вия. Цезарь и его вете­ра­ны были соеди­не­ны уди­ви­тель­ны­ми уза­ми; в лето­пи­сях вой­ны ред­ко най­дут­ся рав­ные им, и осме­люсь ска­зать, они ни разу не были пре­взой­де­ны. В тече­ние мно­гих меся­цев сол­да­там Цеза­ря недо­ста­ва­ло, преж­де все­го, его при­сут­ст­вия, и одно толь­ко при­сут­ст­вие Цеза­ря успо­ко­и­ло их гнев и вер­ну­ло им готов­ность делать всё необ­хо­ди­мое. Затем Цезарь объ­яс­нил более подроб­но свои пла­ны по воз­на­граж­де­нию их земель­ны­ми наде­ла­ми, когда их служ­ба закон­чит­ся; но хотя он не нака­зал сол­дат за бунт, одна­ко отме­тил име­на зачин­щи­ков, чтобы исполь­зо­вать их в осо­бен­но опас­ных опе­ра­ци­ях в пред­сто­я­щей борь­бе. Он сло­жил дик­та­ту­ру и при­ка­зал армии собрать­ся в южной Сици­лии, в Лили­бее — пор­ту, откуда обыч­но отправ­ля­лись в Афри­ку. Рас­ска­зы­ва­ют, что когда Цезарь при­со­еди­нил­ся к армии в декаб­ре (на самом деле в сен­тяб­ре, посколь­ку кален­дарь был всё ещё неис­пра­вен), он раз­бил палат­ку на том участ­ке зем­ли, кото­рый даль­ше все­го про­сти­рал­ся по направ­ле­нию к Афри­ке, чтобы про­де­мон­стри­ро­вать своё рве­ние поско­рее пере­пра­вить­ся и всту­пить в схват­ку с вра­гом.

Как и в 49 г., его самой насущ­ной про­бле­мой была нехват­ка кораб­лей и, кро­ме того, четы­ре леги­о­на вете­ра­нов ещё не при­бы­ли из Кам­па­нии. Тем не менее, Цезарь отплыл при пер­вой же воз­мож­но­сти с шестью леги­о­на­ми, толь­ко один из кото­рых состо­ял из вете­ра­нов. Он не мог ука­зать штур­ма­нам точ­но­го пунк­та назна­че­ния, а про­сто при­ка­зал им плыть в Афри­ку, а обсто­я­тель­ства пока­жут, где мож­но выса­дить­ся. Он знал толь­ко то, что глав­ная вра­же­ская база нахо­дит­ся в Ути­ке, к севе­ро-запа­ду от Кар­фа­ге­на, поэто­му его путь дол­жен лежать на севе­ро-восточ­ное побе­ре­жье про­вин­ции. К сожа­ле­нию, нена­стье рас­се­я­ло кораб­ли, так что Цезарь, в кон­це кон­цов, выса­дил­ся око­ло Гад­ру­ме­та все­го с 3 тыс. пехо­тин­цев и 150 кон­ни­ка­ми, не имея поня­тия, где осталь­ные его сол­да­ты. Во вре­мя высад­ки он спо­ткнул­ся и упал, но со свой­ст­вен­ным ему при­сут­ст­ви­ем духа обер­нул то, что его сол­да­ты мог­ли посчи­тать дур­ным пред­зна­ме­но­ва­ни­ем в свою поль­зу — обхва­тив зем­лю, он вос­клик­нул: «Ты моя, Афри­ка» (te­neo te, Af­ri­ca)⁸⁰.

Обна­ру­жив, что Гад­ру­мет удер­жи­ва­ет силь­ный вра­же­ский гар­ни­зон, Цезарь отпра­вил­ся на юг к Леп­те и устро­ил там базу, где 4 янва­ря к нему при­со­еди­ни­лась осталь­ная часть его войск. Во вре­мя фура­жи­ров­ки на него неожи­дан­но напа­ла и едва не отре­за­ла от основ­ных войск кон­ни­ца Лаби­е­на, к кото­рой вско­ре при­со­еди­ни­лась пехота под коман­до­ва­ни­ем Пет­рея, но с при­су­щим ему хлад­но­кро­ви­ем и стра­те­ги­че­ским чутьём Цезарь сумел удер­жать своё малень­кое вой­ско и про­бить­ся к цепи хол­мов, вдоль кото­рых ему уда­лось отсту­пить к сво­ей базе⁸¹.

На несколь­ко недель кам­па­ния увяз­ла в пози­ци­он­ной борь­бе; для Цеза­ря она ослож­ня­лась вра­же­ским пре­вос­ход­ством в кон­ни­це, вслед­ст­вие чего он дол­жен был снаб­жать сво­их людей по морю. Опти­ма­ты име­ли пре­вос­ход­ную воз­мож­ность: Цезарь был зажат с недо­ста­точ­ны­ми сила­ми и с.231 стра­дал от недо­стат­ка про­до­воль­ст­вия, — но они не суме­ли этим вос­поль­зо­вать­ся. У опти­ма­тов был вдох­но­вен­ный и все­ми почи­тае­мый лидер в лице Като­на и пре­вос­ход­ный пол­ко­во­дец в лице Лаби­е­на, кото­рый отлич­но пони­мал воен­ные мето­ды Цеза­ря, но они не суме­ли пра­виль­но их исполь­зо­вать. Бла­го­да­ря юриди­че­ской щепе­тиль­но­сти Като­на коман­до­ва­ние при­над­ле­жа­ло Метел­лу Сци­пи­о­ну, и он поза­бо­тил­ся, чтобы Катон со сво­им неже­ла­тель­ным вли­я­ни­ем нахо­дил­ся подаль­ше от места воен­ных дей­ст­вий — во гла­ве гар­ни­зо­на Ути­ки. А Лаби­ен не был ноби­лем и не обла­дал боль­шим вли­я­ни­ем: на сове­ща­ни­ях у Сци­пи­о­на его затме­ва­ли люди вро­де Пет­рея и Афра­ния. Сци­пи­он любил хва­лить­ся пред­опре­де­лён­ной непо­беди­мо­стью всех Сци­пи­о­нов в Афри­ке — ссы­ла­ясь на вели­ко­го Сци­пи­о­на Афри­кан­ско­го и его вну­ка Сци­пи­о­на Эми­ли­а­на, пер­вый из кото­рых победил, а вто­рой раз­ру­шил Кар­фа­ген — но Цезарь в насмеш­ку отве­тил тем, что фор­маль­но поста­вил во гла­ве армии одно­го из соб­ст­вен­ных млад­ших коман­ди­ров, Пуб­лия Кор­не­лия Сци­пи­о­на Салю­ти­о­на⁸². Про­ще гово­ря, Метелл Сци­пи­он был дале­ко не вели­ким и даже не хоро­шим пол­ко­вод­цем и, конеч­но, усту­пал Цеза­рю. Труд­но­сти с постав­ка­ми Цезарь несколь­ко смяг­чил, убедив мавре­тан­ско­го царя Бок­ха послать Пуб­лия Сит­тия, рим­ско­го коман­ди­ра-рене­га­та, состо­яв­ше­го у него на служ­бе, для втор­же­ния в Нуми­дию, что вынуди­ло царя Юбу на вре­мя отве­сти вой­ска, чтобы защи­тить своё цар­ство.

Тем вре­ме­нем, Цезарь при­влёк на свою сто­ро­ну гету­лов из внут­рен­них рай­о­нов Афри­ки и Нуми­дии и рас­про­стра­нил про­па­ган­ду о без­рас­суд­стве рим­ских сол­дат, слу­жа­щих под вер­хов­ным коман­до­ва­ни­ем нуми­дий­ца Юбы, вме­сто избран­но­го долж­ным обра­зом рим­ско­го маги­ст­ра­та Цеза­ря, что при­ве­ло к дезер­тир­ству из лаге­ря опти­ма­тов. Когда четы­ре леги­о­на вете­ра­нов, нако­нец, при­со­еди­ни­лись к Цеза­рю, он решил, что готов завер­шить вой­ну. Так как Метелл Сци­пи­он посто­ян­но отка­зы­вал­ся всту­пить в бой, Цезарь дол­жен был вынудить его к это­му. Как гово­рит Сунь Цзы, чтобы заста­вить вра­га сра­зить­ся нуж­но «высту­пать туда, куда он непре­мен­но напра­вит­ся». Цезарь отпра­вил­ся в порт Тапс, кото­рый твёр­до удер­жи­ва­ли вра­ги, и заста­вил Метел­ла Сци­пи­о­на сле­до­вать за ним для защи­ты горо­да⁸³.

Тапс лежал на полу­ост­ро­ве, отде­лён­ном от мате­ри­ка лагу­ной, но был свя­зан с ним дву­мя узки­ми пере­шей­ка­ми. Цезарь вошёл на полу­ост­ров, поэто­му, чтобы защи­тить город, Сци­пи­о­ну при­шлось разде­лить силы и попы­тать­ся забло­ки­ро­вать оба пере­шей­ка. Для Цеза­ря это был шанс. Когда часть армии Сци­пи­о­на под пред­во­ди­тель­ст­вом его само­го попы­та­лась забло­ки­ро­вать север­ный пере­ше­ек, Цезарь отпра­вил про­тив них вете­ра­нов, и после тяжё­ло­го сра­же­ния вра­ги обра­ти­лись в пани­че­ское бег­ство. Тем вре­ме­нем дру­гие вой­ска схва­ти­лись с осталь­ной арми­ей Сци­пи­о­на на южном пере­шей­ке и ото­гна­ли её обрат­но, а появ­ле­ние во вра­же­ском тылу победо­нос­ных вете­ра­нов после сра­же­ния на север­ном участ­ке довер­ши­ло раз­гром про­тив­ни­ка.

Хотя Цезарь, как обыч­но, дал при­каз щадить вра­гов, желаю­щих сдать­ся, его сол­да­ты отка­за­лись его испол­нять и уби­ли свы­ше 10 тыс. вра­же­ских сол­дат и мно­гих офи­це­ров-опти­ма­тов, разъ­ярён­ные их реши­мо­стью про­дол­жать вой­ну, несмот­ря на неод­но­крат­ные пора­же­ния и про­ще­ние. Когда офи­це­ры Цеза­ря попы­та­лись удер­жать сол­дат, те опол­чи­лись даже с.232 на них, счи­тая их — как ноби­лей — тоже ответ­ст­вен­ны­ми за вой­ну, в кото­рой они вынуж­де­ны так дол­го сра­жать­ся. Конеч­но, лег­ко винить дру­гих: сол­да­ты так­же сра­жа­лись из лич­но­го инте­ре­са — чтобы обес­пе­чить себе день­ги и зем­лю, — как и осталь­ные в этом кон­флик­те.

Сци­пи­он бежал с поля боя, но погиб в море, когда его пере­хва­ти­ли кораб­ли рене­га­та Пуб­лия Сит­тия. Фавст, сын вели­ко­го Сул­лы, так­же был схва­чен и убит Сит­ти­ем, как и Афра­ний, по при­ка­зу Цеза­ря: даже мило­сер­дие Цеза­ря име­ло пре­де­лы. Пет­рей и Юба бежа­ли в Заму — сто­ли­цу цар­ства Юбы, но вести о пора­же­нии опе­ре­ди­ли их, и город закрыл перед ними ворота. Чтобы не попасть­ся Цеза­рю живы­ми, они сра­зи­лись в поедин­ке друг про­тив дру­га. Пет­рею не повез­ло выиг­рать, и тогда он при­ка­зал вер­но­му рабу зако­лоть его⁸⁴. Одна­ко Лаби­ен и два сына Пом­пея, Гней и Секст, бежа­ли, чтобы сра­зить­ся вновь.

Цезарь оста­вил пять леги­о­нов для завер­шаю­щих опе­ра­ций на юге и с осталь­ной частью армии напра­вил­ся на север в Ути­ку — этот город был базой опти­ма­тов в Афри­ке, и туда бежа­ло боль­шин­ство спас­ших­ся. Коман­до­вав­ший там Катон сна­ча­ла попы­тал­ся орга­ни­зо­вать в горо­де обо­ро­ну; но когда ста­ло ясно, что горо­жане не хотят сра­жать­ся, он помог всем рим­ля­нам, желав­шим уйти, а затем покон­чил с собой нака­нуне при­хо­да Цеза­ря. Он не хотел его мило­сер­дия. Сооб­ща­ет­ся, что он выска­зал­ся так: «Я не желаю, чтобы тиран, тво­ря без­за­ко­ние, ещё и свя­зал бы меня бла­го­дар­но­стью. Ведь он нару­ша­ет зако­ны, даря, слов­но гос­по­дин и вла­ды­ка, спа­се­ние тем, над кем не дол­жен иметь ника­кой вла­сти». Это заяв­ле­ние, про­ци­ти­ро­ван­ное в био­гра­фии Плу­тар­ха, часто при­во­дят с вос­хи­ще­ни­ем в дока­за­тель­ство выдаю­щих­ся доб­ро­де­те­лей Като­на как чело­ве­ка и поли­ти­че­ско­го лиде­ра⁸⁵. Воз­мож­но, Катон заслу­жи­ва­ет похва­лы за свою искрен­ность и чест­ность. Но если бы он, как пред­став­ля­ет­ся, не верил в свою пози­цию совер­шен­но искренне, то в его сло­вах было бы очень лег­ко усмот­реть некое лице­ме­рие. Он нахо­дил­ся в Ути­ке, горо­де фини­кий­ских коло­ни­стов на севе­ре Афри­ки, руко­во­дил горо­дом и решал судь­бы его жите­лей и дру­гих рим­лян и ита­лий­цев в нём, как буд­то счи­тал, что име­ет на это пра­во. Кто дал ему это пра­во?

Как рим­ские ноби­ли, вро­де Като­на, мог­ли коман­до­вать и рас­по­ря­жать­ся судь­ба­ми людей в север­ной Афри­ке? Ответ прост — силой рим­ско­го ору­жия: не более и не менее. И в сущ­но­сти, имен­но рим­ское ору­жие поста­ви­ло Като­на во гла­ве его сограж­дан: он не имел ника­кой фор­маль­ной долж­но­сти или ман­дата, пре­до­став­лен­ных рим­ским наро­дом. Цезарь мог решать судь­бу дру­гих людей, в том чис­ле таких рим­ских ноби­лей, как Катон, на том же осно­ва­нии, что и сам Катон: силой ору­жия, рим­ско­го ору­жия, рим­ских сол­дат, решив­ших под­чи­нять­ся ему и навя­зы­вать дру­гим его волю. И у Цеза­ря был — чего бы он ни сто­ил — ман­дат от «рим­ско­го наро­да» в под­держ­ку его руко­во­дя­щей долж­но­сти. Когда Цеза­ря назы­ва­ли «тира­ном», это было дешё­вой и лёг­кой поли­ти­че­ской насмеш­кой: не сто­ит забы­вать, что Катон и Пом­пея счи­тал «тира­ном», пока Пом­пей не начал разде­лять его взгляд на вещи, или, по край­ней мере, не стал поле­зен для его (Като­на) поли­ти­че­ской с.233 про­грам­мы. Катон был доста­точ­но искре­нен и в этом смыс­ле обла­дал цель­ной нату­рой; но он под­дер­жи­вал неогра­ни­чен­ную власть коррум­пи­ро­ван­ной кли­ки, кото­рая ничем не заре­ко­мен­до­ва­ла себя, кро­ме дав­ней тра­ди­ции удер­жа­ния вла­сти. Он не желал видеть, что в Риме, в Ита­лии, в обшир­ном мире Сре­ди­зем­но­мо­рья есть и дру­гие люди, кото­рые жела­ют и заслу­жи­ва­ют луч­шей уча­сти, чем под­вер­гать­ся бес­по­щад­ной экс­плуа­та­ции тех, чья един­ст­вен­ная пре­тен­зия на власть сво­дит­ся лишь к про­ис­хож­де­нию от про­шлых кон­су­лов. Тем не менее, само­убий­ство пре­вра­ти­ло Като­на в муче­ни­ка сво­его дела, и с тех пор его почи­та­ли как иде­аль­но­го поли­ти­че­ско­го лиде­ра, самоот­вер­жен­но­го, чест­но­го и пря­мо­го.

Цезарь как мож­но быст­рее ула­дил дела в Афри­ке, нала­гая штра­фы на рим­ских граж­дан и афри­кан­ские общи­ны, кото­рые под­дер­жи­ва­ли его про­тив­ни­ков, как в каче­стве нака­за­ния, так и для удо­вле­тво­ре­ния сво­ей нуж­ды в сред­ствах, и поста­вил буду­ще­го исто­ри­ка Сал­лю­стия Кри­спа во гла­ве про­вин­ции в долж­но­сти про­кон­су­ла. Наи­бо­лее мятеж­ных из сво­их вете­ра­нов Цезарь разде­лил и пре­до­ста­вил им зем­ли в Афри­ке в двух новых коло­ни­ях в при­бреж­ных горо­дах Клу­пея и Куру­бис. Затем он отплыл в Ита­лию через Сар­ди­нию, где так­же собрал день­ги⁸⁶. Он был назна­чен дик­та­то­ром в тре­тий раз, и ему пред­сто­я­ло мно­го работы, чтобы при­ве­сти в порядок рим­ское государ­ство и импе­рию после обшир­ных раз­ру­ше­ний граж­дан­ской вой­ны. Чтобы отпразд­но­вать победу, а так­же впе­чат­лить и награ­дить людей, он про­вёл под­ряд четы­ре три­ум­фа — над гал­ла­ми, над Егип­том, над Фар­на­ком и над царём Юбой, и каж­дый сопро­вож­дал­ся уди­ви­тель­ной пыш­но­стью и вели­ко­ле­пи­ем. Конеч­но же, его рим­ские про­тив­ни­ки в граж­дан­ской войне не были упо­мя­ну­ты, хотя в афри­кан­ском три­ум­фе явно содер­жал­ся намёк на них⁸⁷. Но ока­за­лось, что граж­дан­ская вой­на ещё не окон­че­на.

Почти до кон­ца 46 года Цезарь имел воз­мож­ность оста­вать­ся в Риме и работать над рефор­ми­ро­ва­ни­ем и воз­рож­де­ни­ем Рима, Ита­лии и импе­рии, как мы ещё увидим. Но всё это вре­мя семе­на ново­го кон­флик­та, посе­ян­ные в Испа­нии в кон­це 49 г., когда Цезарь сде­лал пагуб­ный выбор, назна­чив намест­ни­ком жад­но­го и жесто­ко­го Квин­та Кас­сия, раз­рос­лись в послед­нюю ста­дию граж­дан­ской вой­ны. Имен­но в Испа­нию отпра­ви­лись после Тап­са Лаби­ен и сыно­вья Пом­пея со мно­ги­ми дру­ги­ми бежав­ши­ми коман­ди­ра­ми из чис­ла пом­пе­ян­цев и опти­ма­тов. Цезарь попы­тал­ся обуздать рас­ту­щие силы «повстан­цев», послав для борь­бы с ними сво­их под­чи­нён­ных: сна­ча­ла Гая Тре­бо­ния, затем Квин­та Педия и Квин­та Фабия Мак­си­ма. Одна­ко они ниче­го не доби­лись, и к середине 46 г. Гней Пом­пей-млад­ший уже коман­до­вал арми­ей, номи­наль­но насчи­ты­вав­шей три­на­дцать леги­о­нов, а его брат Секст и Лаби­ен были его глав­ны­ми помощ­ни­ка­ми⁸⁸.

Нако­нец, в нояб­ре, Цеза­рю при­шлось само­му ещё раз при­нять коман­до­ва­ние в Испа­нии. Немно­гие из его вете­ра­нов ещё оста­ва­лись на служ­бе, чтобы под­дер­жать его в этой заклю­чи­тель­ной кам­па­нии граж­дан­ской вой­ны, и поз­же он дал понять, что счи­та­ет её одной из самых труд­ных кам­па­ний в сво­ей карье­ре. Боль­шин­ство выжив­ших опти­ма­тов и пом­пе­ян­цев уже дав­но при­ми­ри­лись с Цеза­рем, а мно­гие даже ока­за­лись в с.234 затруд­ни­тель­ном поло­же­нии, не зная, на какой исход наде­ять­ся. Гней Пом­пей и Лаби­ен были суро­вы­ми людь­ми и угро­жа­ли самы­ми жесто­ки­ми и бес­че­ло­веч­ны­ми репрес­си­я­ми всем про­тив­ни­кам и недо­ста­точ­но вер­ным быв­шим союз­ни­кам. Даже буду­щий убий­ца Цеза­ря Гай Кас­сий отме­тил в пись­ме, что, учи­ты­вая харак­тер моло­до­го Пом­пея, будет луч­ше, если победит «ста­рый и снис­хо­ди­тель­ный гос­по­дин» (то есть Цезарь)⁸⁹. И Цезарь победил, но не без тяжё­лой борь­бы. Теперь, когда в рядах опти­ма­тов и пом­пе­ян­цев пореде­ли пред­ста­ви­те­ли зна­ти и пре­сти­жа, Лаби­ен нако­нец смог вый­ти на пер­вый план и про­ти­во­по­ста­вить своё коман­до­ва­ние коман­до­ва­нию сво­его быв­ше­го началь­ни­ка, а теперь нена­вист­но­го вра­га.

В кон­це 46 г. и нача­ле 45 г., Цезарь посте­пен­но взял верх в пози­ци­он­ной войне на исто­ще­ние, и ста­ло ясно, что пом­пе­ян­цам при­дёт­ся встре­тить­ся с ним в бит­ве. Две армии сошлись под Мун­дой в южной Испа­нии в мар­те 45 г. Из зна­ме­ни­тых вете­ра­нов Цеза­ря толь­ко про­слав­лен­ный Деся­тый леги­он и галль­ский леги­он под назва­ни­ем «Ала­уда» были с ним: осталь­ные были ново­бран­ца­ми. Бит­ва была дол­гой и тяжё­лой, не отме­чен­ной какой-либо осо­бой стра­те­ги­че­ской или так­ти­че­ской изо­бре­та­тель­но­стью. Сна­ча­ла сол­да­ты Цеза­ря были в боль­шом затруд­не­нии; в раз­гар сра­же­ния даже Деся­тый леги­он едва не бро­сил­ся бежать и Цеза­рю при­шлось лич­но вме­шать­ся в борь­бу, чтобы успо­ко­ить их⁹⁰. Одна­ко пере­лом про­изо­шёл бла­го­да­ря так­ти­че­ской ошиб­ке Лаби­е­на. Силь­ная кон­ни­ца Цеза­ря была собра­на сле­ва для решаю­ще­го напа­де­ния. Видя это, Лаби­ен вывел несколь­ко когорт со сво­его лево­го кры­ла и при­ка­зал им прой­ти поза­ди сво­их линий, чтобы укре­пить пра­вое кры­ло и оста­но­вить ожи­дав­шу­ю­ся ата­ку цеза­ри­ан­ской кон­ни­цы — манёвр, напо­ми­наю­щий дей­ст­вия Цеза­ря в бит­ве под Фар­са­лом. Но Цезарь раз­ме­стил эти осо­бые вой­ска перед нача­лом бит­вы, а манёвр Лаби­е­на про­изо­шёл в её раз­гар. Увидев поза­ди себя дви­же­ние войск и не пони­мая, кто и зачем дви­жет­ся, сол­да­ты пом­пе­ян­цев, по-види­мо­му, реши­ли, что либо их сорат­ни­ки раз­би­ты и бегут, либо вра­же­ские вой­ска гото­вят­ся уда­рить в тыл. Так или ина­че, неуве­рен­ность и страх сло­ми­ли их, и они обра­ти­лись в бег­ство. Победо­нос­ная армия Цеза­ря пре­сле­до­ва­ла их, устро­ив страш­ную рез­ню: мило­сер­дие Цеза­ря было прак­ти­че­ски исчер­па­но. При­бли­зи­тель­но 30 тыс. пом­пе­ян­цев, как сооб­ща­ет­ся, пало в бою, в их чис­ле Лаби­ен, погиб­ший с горь­ким осо­зна­ни­ем того, что ни разу не смог взять вверх над Цеза­рем. Бра­тья Пом­пеи бежа­ли в раз­ных направ­ле­ни­ях. Гней был убит во вре­мя побе­га, и его голо­ва достав­ле­на Цеза­рю в Гис­па­лис. Секст добрал­ся до Кор­ду­бы, а затем к морю, где начал карье­ру пира­та⁹¹.

Послед­нее сло­во о граж­дан­ских вой­нах и о бла­го­го­ве­нии, кото­рое сол­да­ты Цеза­ря испы­ты­ва­ли к сво­е­му коман­ди­ру долж­но при­над­ле­жать млад­ше­му офи­це­ру — воз­мож­но, как пред­по­ла­га­ет­ся, вете­ра­ну-цен­ту­ри­о­ну — кото­рый соста­вил «Запис­ки» об испан­ской кам­па­нии, дошед­шие до нас под име­нем Цеза­ря. Он при­пи­сы­ва­ет Цеза­рю сло­ва, обра­щён­ные к граж­да­нам Гис­па­ли­са: «Или вы не зна­е­те, что мои леги­о­ны могут и небо раз­ру­шить?»⁹² Тако­ва была уве­рен­ность с.235 вете­ра­нов Цеза­ря и их пре­дан­ность сво­е­му пред­во­ди­те­лю, опре­де­лив­шие исход граж­дан­ских войн: пол­ное пора­же­ние кон­сер­ва­тив­ных сил, дела опти­ма­тов; без­услов­ная победа Цеза­ря и дела, кото­рое он воз­глав­лял. Зна­че­ние этой победы ещё пред­сто­я­ло увидеть. В любом слу­чае, Цезарь уже начал демон­стри­ро­вать, что воз­вра­та к ста­ро­му поряд­ку не будет.