Издательство Академии Наук СССР, Москва—Ленинград, 1951.
Перевод и комментарии В. О. Горенштейна.
Составитель указателя — Н. Г. Розенблюм.
Валерий 29-1, 603-1, 605, 633-(15), 783-1.
Валерий, Луций 160, 161-2, 178-3.
Валерий, Публий, банкир 79-2, 249-14, 301-3, 301-4.
Валерий, Публий, переводчик 17-2, 79-2, 799-7.
Валерий Котта, Марк 398-3[1].
Валерий Мессала Корвин, Марк 908-1, 913-1, 913-2.
Валерий Мессала Нигер, Марк 17-4, 19-2 («его коллега»), 19-3, 19-6, 20-2, 20-5, 20-6, 22-2 («консулы»), 66-9 (?), 90-6, 125-2 («цензоры»).
Валерий Мессала Руф, Марк консул 53 г. до н. э. («кандидаты в консулы») 126-1, 140-6, 141-4, 142-7, 144-2, 145-16, 146-3, 146-4 («те, кто опередил его»), 146-5, 147-3, 149-2, 152-3, 154-3, 157-3, 192-1 («он оправдан»), 201-2, 205-1, 218-1, 445-2, 538-2, 573-2, 628-2, 714-2, 750-2, 767-5.
Валерий Орка, Квинт 119, 120, 674, 675.
Валерий Флакк, Гай 266-3.
Валерий Флакк, Луций 52-1, 332-6.
Вальгий Гиппиан, Гай 929-2.
Вар — см. Квинтилий Вар.
Вардеи 643-2.
Варий, Публий 10-3.
Варрон — см. Виселлий Варрон.
Варрон — см. Теренций Варрон.
Варрон Гиба — см. Теренций Варрон Гиба.
Варрон Мурена — см. Теренций Варрон Мурена.
Ватиний, Публий 33-2, 34-3, 36-2, 51-3, 104-1, 127-4 («Кому я не особенно обязан»), 144-3, 157-5, 159-4, 159-7, 159-19 (и «другой Публий»), 159-20, 159-21 («заставило меня защищать»), 410-4, 418-2, 643, 678, 680, 698.
Ватиния закон 59 г. до н. э. 297-6 («десятилетний срок власти»).
Ватия Исаврийский — см. Сервилий Ватия Исаврийский.
Вацерра 143-2, 148-2 («Баттара»).
Ведий, Публий 251-25.
Вейи 477-2.
Велабр 913-8.
Велийское озеро 142-5.
Велия, велийцы 306-4, 307-1, 385-3, 416-2, 779, 779-1, 779-3, 780-1, 781, 783-5, 896-4, 913-5.
Венноний 306-1.
Венноний, Гай 251-25, 265-5, 510-2.
Венноний, историк 465-1.
Вентидий Басс, Публий 549-1 («прозвание») (?), 769-4, 847-1, 852-1, 854-3, 859-3, 866-1, 867-3, 871-1, 886-4, фр. VI-3.
Венулей 898-7.
Венулея, мать Публия Красса 565-2.
Венусийская область 447.
Венусия 187, 187-1, 447, 770-3.
Вергилиан — см. Фабий Вергилиан.
Вергилий 596-1, 603-2, 621-2.
Вергилий, Гай 53-7, 60 («не было разрешено»), 263-2.
Вергиний 617-2.
Верхнее море — см. Адриатическое море.
Вестин — см. Каций Вестин.
Весторий 113-4, 136-1, 140-4, 156-1, 184-2, 222-1, 257-3, 257-10, 382-2, 395-2, 610-(30)1, 623, 627-2, 631-4, 661-4, 666-3, 667-3, 667-5, 668-2 («пусть он примет наследство») 671-2, 713-1, 716-3, 720-1, 720-2, 728-5, 729-4, 736-3.
Весцийская усадьба Марка Туллия Цицерона 733, 733-1.
Вет — см. Антистий Вет.
Веттиен 382-3, 392-5, 395-2, 397-4, 465-2, 753-1, 794-3, 795-5.
Веттий 110-2.
Веттий, Секст 631-4.
Веттий, скупщик голосов 251-15.
Веттий (Вектий), Луций 12-10, 31-7, 51-2, 51-3, 51-4.
Веттий Хрисипп 177-1, 177-2.
Вибий 47-6.
Вибий, Тит 862-1.
Вибий Панса, Гай («консулы») 153-5, 162-1, 162-2, 222-6, 222-7, 222-8, 412-3, 424-3, 489-2, 489-3, 541-3, 545-2, 545-3, 551-4, 555, 568-3, 577-3, 656-3, 711-1 («сброд в Байях»), 713-2 («избранные консулы»), 715-2, 716-2 («новоизбранные»), 726-2, 728-4 729-4 («пятеро»), 731-3, 733-4 («пятеро»), 747-2, 756, 758, 769-4 (и «спанье тех»), 790-3 («новоизбранные»), 798, 799-6 («в январские календы»), 807-4 («произойдет в Риме в январе месяце»), 808-3 («январские календы»), 810-1, 813-2 («новоизбранные консулы»), 814-2, 815-1 («избранные консулы»), 815-2 («те двое»), 818-1, 819-3, 821-2, 822-1, 824-4, 824-6, 825-1, 832, 834-1 (?), 836-1, 837-5, 838-3, 840-2, 840-4, 841-2, 842-1, 842-2, 842-5, 844-1, 846-4, 847-1, 850-2, 851-6, 852-4, 854-2 («смерть консулов»), 857-1, 859-2, 861-4, 868-2, 869-1, 871-1 («гибель консулов»), 876-4, 881, 882-4, 882-5, 886-3, 886-4, 890, 896-1, 898-4, 898-6, 913-8, фр. V-26, фр. VI.
Вибонский залив 780-1.
Вибуллий Руф, Луций 122-2, 145-18, 159-10, 321, 322, 324-1, 326-1, 327-1, 330-4, 337-1 («покинет тех, кто… вместе с ним»), 339-3 («такие мужи»), 347-1, 845-3.
Византий 122-2, 363-2, 711-1.
Виктор 720-2.
Виллий Аннал, Луций 145-20, 222-5, 222-6.
Виллий, Секст 175-1.
Виндул — см. Помпей Виндул.
Винициан — см. Целий Винициан.
Виниций, Луций 222-6.
Виселлий Варрон, Гай 83-4.
Виселлия 794-4.
Витуларская дорога 145-3.
Вифинский — см. Помпей Вифинский.
Вифиния, провинция 222-8 («восемь остальных провинций»), 233, 234, 235, 235-2 («твоя провинция»), 236, 237, 237-1, 237-2, 237-3, 250, 250-2 («твоя провинция»), 455-4, 900-3, 924.
Виценция, вицентинцы 874-2.
«Внук Венеры» — см. Юлий Цезарь, Гай.
Воконий 347-3.
Воконтийцы 894-2.
Волатеррская область 675-2.
Волатерры, волатеррцы 25-4, 674-1, 674-2, 674-3, 674-4, 797-2.
Волкаций Тулл, Луций 93-1, 94-3, 95-1, 95-2, 97-1, 293-3, 326-3, 339-3, 347-2, 364-7, 375-2, 452-1, 492-4, 562-1, 713-3.
Волумний, сенатор 229-1.
Волумний Евтрапел, Публий 229, 471, 500-1, 500-2, 743-1.
Волумния 419.
Волусий, Гней 199-4.
Волусий, Марк 312-6.
Вольски 364-3.