Письма Марка Туллия Цицерона к Аттику, близким, брату Квинту, М. Бруту. Т. III, годы 46—43.
Издательство Академии Наук СССР, Москва—Ленинград, 1951.
Перевод и комментарии В. О. Горенштейна.
Составитель указателя — Н. Г. Розенблюм.

Габи­ний 46-3 («хозя­ин»), 51-3.

Габи­ний, Авл 32-2, 53-15, 53-16 («кон­су­лы»), 72-4 (то же), 108-1, 127-4 («кому я не осо­бен­но обя­зан»), 133-2, 133-3, 145-15, 145-24, 147-1, 147-2, 147-3, 149-2, 149-3, 151-1, 151-2, 151-3 («обви­ня­е­мый»), 152-1 (то же), 152-3, 152-4, 153-4 («дру­гих я даже защи­щал»), 153-5, 153-8, 156-1«кор­шун»), 157-1, 157-3, 159-13 («тор­гов­цы про­вин­ци­я­ми и рабы и при­служ­ни­ки сму­ты»), 159-20, 257-7, 388-3, 427-1 («удар полу­чен в… Илли­ри­ке»), 831-1, 888-2.

Габи­ний, Антиох 152-4.

Габи­ния Авла закон 67 г. до н. э. о запре­ще­нии про­вин­ци­а­лам делать зай­мы в Риме 249-12, 257-7.

Габи­ния Авла закон 67 г. до н. э. о при­е­ме ино­стран­ных посольств 133-3.

Гавий 265-6, 265-7 («этот без­дель­ник»).

Гавий из Фир­ма 117-3.

Гавий, Луций 251-4.

Гавий Цепи­он, Тит 228-4.

Гады, гади­тан­цы 297-6, 886-3, 895-1, 895-2.

Гала­тия, гала­ты 238-7 («в сво­ем цар­стве»), 251-4 («цар­ство»), 269-3.

Гале­са 686-1.

Гали­кар­насс 30-25.

Гали­мет 115.

Галл — см. Акви­лий Галл.

Галл — см. Кани­ний Галл.

Галл — см. Кон­сидий Галл.

Галл — см. Кор­не­лий Галл.

Галл — см. Фадий Галл.

Гал­лии, род 205-1.

Гал­лий 397-4.

Гал­лий, Квинт 12-9, 12-38 («сохра­нив­ший доб­рое имя»).

Гал­лий, Марк 442-2.

Гал­лия, гал­лы («про­вин­ция») 10-2, 12-9, 25-2, 26-5, 27-11, 30-27, 102-4, 134-2, 157-6, 167-1, 298-4, 299-2, 299-4, 300-2, 303-3, 306-3 («вар­ва­ры»), 309-1, 369-4, 383-2, 452-1, 456-1 («дале­ко»), 676-1, 704-1, 707-1, 708-1, 711-2, 713-1, 784-2, 807-4, 821-2, 855-1, 861-5, 895-3, 906-1.

Гал­лия Нар­бон­ская («про­вин­ция») 140-6, 824-4, 827, 845, 853, 855-1 («к Лепиду»), 858, 860-2, 866-1, 867, 878, 879, 880, 883, 885-3 («У вас»), 886-2, 886-4 («Гал­лия Лепида»), 904, 905, 906, 906-1, 908-1 («вели­чай­шие пол­но­мо­чия»), 911, 915, 930-7 («сно­ва заперт»).

Гал­лия Транс­аль­пий­ская («про­вин­ция», «про­вин­ции»), 25-2 («две Гал­лии»), 140-6, 141, 143, 148, 150, 153, 154, 155, 157, 158, 161, 162, 163, 167, 167-4 («такие собы­тия»), 172, 176, 176-1 («пре­бы­ва­ние там»), 176-2, 177, 191-2, 205-4, 207-2, 212-2, 212-5, 222-9, 222-4, 255-3, 257-6, 268-2, 275-2, 291-3 («боль­шие вол­не­ния после январ­ских календ»), 297-5, 312-3 («даль­няя Гал­лия»), 312-4, 332-3, 449-1, 494-2 («зааль­пий­ские наро­ды»), 720-4 («доло­жит насчет про­вин­ций»), 787, 788, 789, 789-1, 807, 811, 826, 832, 832-6, 833, 834, 838, 855-1 («послал к План­ку»), 861-6.

Гал­лия Цис­аль­пий­ская («про­вин­ция», «про­вин­ции») 13, 13-2, 14, 25-2 («две Гал­лии»), 27-3, 134, 135, 137, 138, 139, 147-3 («при­езд Цеза­ря»), 191-2, 205-4, 207-2, 212-2, 212-5, 222-4, 222-9, 255-3, 257-6, 268-2, 275-2, 291-3 («боль­шие вол­не­ния после январ­ских календ»), 297-5, 312-3 («Гал­лия… ближ­няя»), 312-4, 332-3, 352, 448, 449, 449-1, 450, 451, 452, 452-1 («твоя про­вин­ция»), 491-10, 541-3 («выехал»), 551-4 («когда Пан­са»), 568-3, 702-1, 719-2 («при­езд Деци­ма Бру­та к его леги­о­нам»), 720-4 («доло­жит насчет про­вин­ций»), 736-1 («отни­ма­ют про­вин­цию»), 796, 810, 810-2, 812, 812-3 («набрав новое вой­ско»), 813, 813-2 («твой отъ­езд»), 814-2 («сре­ди дале­ких пле­мен»), 816, 862, 870, 885, 888, 889, 892, 893, 902, 930-8. (Транс­па­дан­цы — см. в соотв. месте ука­за­те­ля).

Гали­лея 823.

Галль­ский Форум 842-2, 842-4, 846-4 («боль­шое сра­же­ние»), 886-3 («сра­же­ние»).

Галь­ба — см. Суль­пи­ций Галь­ба.

Гама­ла 564-3.

Гам­мо­ний — см. Авиа­ний Гам­мо­ний.

Ган­ни­бал 303-1, 491-12 («слав­ные чуже­зем­ные мужи») (?).

Гар­гетт 536-1.

Гар­пал 806-1.

Гате­рий 472-3.

Геге­са­рет 519.

Геге­сий, софист из Маг­не­сии 501-1.

Гек­тор (Невий) 112-7, 277-1

Гелет 779-1.

Гели­кон 694-2.

Гел­лес­понт, гел­лес­пон­тий­цы 230-2.

Гел­лий, Луций 871-3.

Гел­лий Кан, Квинт 612-4, 665-1, 755-2.

Гел­лий Пуб­ли­ко­ла, Луций, кон­сул 72 г. до н. э. 562-1.

Гел­лий, брат кон­су­ла Л. Г. Пуб­ли­ко­лы 92-2, 93-1.

Гело­ний 201-2.

Гель­ве­ты 25-2.

Гемелл — см. Мем­мий Гемелл.

Гемелл — см. Мений Гемелл.

Гену­ци­лий Курв, Луций 230-1, 230-2.

Гер 145-1.

Герак­лея, герак­лей­цы 232-2, 868-1.

Герак­лид Пон­тий­ский поэт, фило­соф 153-1, 636-4, 736-3, 765-2, 772-6.

Герак­лит (фраг­мент 49) 32-1 (изм. цита­та: «один сто­ит ста тысяч»), 799-1 (цит.: «один сто́ит для меня деся­ти тысяч»).

Гереда — см. Пла­ний Гереда.

Герен­ний 559-2.

Герен­ний, Гай 24-4, 25-5.

Герен­ний, Секст 24-2.

Герен­ний Галл 895-2.

Гер­ку­лан­ская усадь­ба Фадия Гал­ла 245-3.

Гер­ку­лес 112-3, 192-1, 251-17, фр. V-7.

Гер­ма­ния, гер­ман­цы 389-1, 713-3.

Гер­мес 9-3, 636-5.

Гер­мипп 53-4.

Гер­мия 53-12, 170-1, 170-2.

Гер­мо­ген, сын Эзопа 425-3, 566-1 (?).

Гер­мо­ген Кло­дий 572-1 (?), 574-2 (?), 644.

Гер­мо­дор, уче­ник Пла­то­на 637-4.

Гер­мон 249-4.

Герод 28-2, 251-25, 722-3, 727-4, 748, 765-3, 778-2.

«Исто­рия кон­суль­ства Цице­ро­на» (?) 28-2 («посла­ние»).

Геро­дот 112-7.

Геро­фил (Ама­тий) 602-1 («Гай Марий, сын Гая, внук Гая»), 708-1 («заго­вор воль­ноот­пу­щен­ни­ков Цеза­ря»), 709-1 («Марий»), 710-2 (то же), 711-1 (то же), 723-1 («твоя сла­ва»), 723-3 («твой посту­пок»), 723-4 («твои поступ­ки»), 723-7 («нака­за­ние»), 723-8 («ты изба­вил Рим от опас­но­сти»), 726-5 («дея­ние Дола­бел­лы»), 727-1 («дей­ст­вия Дола­бел­лы»).

Геси­од 538-5, 638-3.

«Труды и Дни» 538-5 (цит.: «Но доб­ро­де­тель от нас отде­ли­ли»…), 631-3 (изм. цита­та: «такою же мерой и боль­ше»).

Гете­рей 671-2.

Геты 364-3.

Гефе­стии 53-4.

Гиа­рос 201-1, 201-2.

Гибрида — см. Анто­ний Гибрида.

Гид­рунт 291-2, 755-3, 770-3.

Гиер 778-6.

Гилар 17-2, 584-1, 636-1, 687, 771-1.

«Гилл» — см. Луци­лий Гирр, Гай.

Гиметт 111-3.

Гипе­па 53-14.

Гип­парх 33-1.

Гип­пи­ан — см. Валь­гий Гип­пи­ан.

Гип­пий 691.

Гип­пий, Квинт 929-1.

Гип­пий, сын Писи­стра­та 364-3.

Гип­по­дам 145-21.

Гип­по­да­мы 145-9.

Гип­по­крат, зн. греч. врач 808-5.

Гип­по­накт, поэт 669-1.

Гип­сей — см. Плав­тий Гип­сей.

Гирр — см. Луци­лий Гирр.

Гир­ский мыс 201-1.

Гир­ций, Авл, кон­сул 43 г. до н. э. («кон­су­лы») 294-2, 380-6, 380-11, 424-3, 442-1, 457-2, 467-2 («твои сотра­пез­ни­ки»), 468-1, 470-7, 471-1, 472-3, 473-2, 479-2 («его самые близ­кие») (?), 489-2, 575-(35)1, 585-4, 589-1, 595-1, 603-2 («сна­ча­ла про­чи­та­ли те»), 606-3 («они реша­ют»), 608-1 («эти твои»), 612-3 («по сло­вам этих»), 656-1, 661-2, 664-1 («винов­ник все­го позо­ра»), 702-1, 702-2 («он обе­щал исхо­да­тай­ст­во­вать»), 702-4, 702-5, 702-6, 711-1 («сброд в Бай­ях»), 713-2 («избран­ные кон­су­лы»), 713-3, 715-2, 716-2 («ново­из­бран­ные»), 728-4, 729-4, 730-1 («мой же уче­ник»), 731-2, 731-3, 733-4 («послед­ний из пяте­рых»), 735-2, 739-1, 739-4, 740-1, 740-2, 743-1, 747-2, 758, 769-4 («спа­нье тех»), 790-3 («ново­из­бран­ные»), 799-6 («в январ­ские кален­ды»), 806-2, 807-4 («про­изой­дет в Риме в янва­ре меся­це»), 808-3 («январ­ские кален­ды»), 813-2 («ново­из­бран­ные кон­су­лы»), 814-2, 815-1 («избран­ные кон­су­лы»), 815-2 («те двое»), 816-2, 818-1, 819-3, 821-2, 824-4, 832, 834-1 («кон­сул») (?), 836-1, 838-3, 842-1, 842-4, 842-5, 844-1, 846-4, 847-1, 850-2, 851-6, 854-2 («смерть кон­су­лов»), 857-1, 859-1, 861-4, 861-7, 871-2 («гибель кон­су­лов»), 881, 882-4, 882-5, 886-3, 886-4, 886-5, 890, 896-2, 898-4, 913-8, фр. III-9 («пере­дав… вой­ско»), фр. IV («он») (?), фр. V-2 («спро­си его само­го») (?), фр. V-22 («кон­сул»), фр. VII.

«Сочи­не­ние про­тив Като­на Ути­че­ско­го» 589-1 («кни­га, кото­рую мне при­слал Гир­ций»), 593-4 («пись­мо Гир­ция»), 595-1 («Кни­га о Катоне»), 599-3 («кни­га»), 600-3 («рас­про­стра­няй Гир­ция»), 671-1 («кни­ги про­тив Като­на»), 673-1 («те кни­ги»).

Гис­па­ла 639-1, 895-3.

Гис­пон — см. Терен­ций Гис­пон.

Гистер 199-6.

Глаб­ри­он — см. Аци­лий Глаб­ри­он.

Гли­кон 868-2.

Гомер 22-1, 112-7, 153-8, 266-5, 354-3, 362-2, 577-2, 858-2.

«Или­а­да» 10-4 (цит.: «не о жерт­ве они, не о коже воло­вой»), 21-1 (цит.: «Все ты искус­ство рат­ное вспом­ни»), 22-5 (цит.: «Ныне поведай­те, музы»), 29-4 (цит.: «Зна­ме­нье луч­шее всех — за оте­че­ство храб­ро сра­жать­ся»), 32-1 (цит.: «стыд мне пред каж­дым тро­ян­цем» и «Пер­вый Полида­мас на меня уко­риз­ны поло­жит»), 36-3 (цит.: «Мужу отпор ока­зать, когда кто-нибудь пер­вый обидит»), 43-4 (цит.: «лев голо­вою, задом»), 53-7 (изм. цита­та: «наслаж­де­ние гне­вом»), 142-7 (цит.: «При­знак тебе я ска­жу»), 153-4 (цит.: «Тщить­ся дру­гих пре­взой­ти, непре­стан­но пылать отли­чить­ся»), 153-8 (цит.: «В мрач­ную осень, как быст­рые воды» и «Кои на сон­мах, насиль­ст­вен­но суд совер­ша­ют непра­вый»), 157-2 (цит.: «Нестер­пи­мо над ними сви­реп­ство»), 243-6 (цит.: «оста­нут­ся здесь и дру­гие»), 251-1 (изм. цита­та: «Золотым за мед­ное»), 251-23 (цит.: «Вызов сты­ди­лись отверг­нуть»), 269-2 (изм. цита­та: «Отсту­паю, стыд нам и мед­лить так дол­го»), 283-4 (изм. цита­та: «стыд мне… перед тро­ян­ца­ми и тро­ян­ка­ми»), 283-9 (цит.: «Но забы­ва­ем мы все преж­де быв­шее, как ни при­скорб­но»), 298-4 (часть сти­ха: «общий у смерт­ных Арей»), 303-3 (цит.: «Так мы слы­шим мол­вы и о древ­них слав­ных геро­ях»), 304-3 (цит.: «Стыд мне пред каж­дым тро­ян­цем»), 341-3, 348-2 (цит.: «Стыд мне пред каж­дым тро­ян­цем»), 354-3 (цит.: «Ско­ро за сыном При­а­ма конец и тебе угото­ван» и «О, да умру я теперь же»), 356-4 (цит.: «Дух мой не в силах твер­дость свою сохра­нять»), 356-6 (цит.: «Двум сово­куп­но иду­щим»), 363-3 (цит.: «тогда рас­сту­пи­ся зем­ля подо мною!»), 376-1 (изм. цита­та: «Но не без дела погиб­ну… не без сла­вы»), 394-4 (цит.: «но забы­ва­ем мы все преж­де быв­шее, как ни при­скорб­но»), 461-1 (цит.: «двум сово­куп­но иду­щим»), 577-2 (цит.: «но не без дела погиб­ну, во прах я паду не без сла­вы» и «тщить­ся дру­гих пре­взой­ти, непре­стан­но пылать отли­чить­ся»), 632-2 (цит.: «Стыд мне пред каж­дым тро­ян­цем»), 644 (изм. цита­та: «не сты­жусь тро­ян­цев»), 646-3 (цит.: «Взмет­чи­вый муж: и невин­но­го вовсе лег­ко обви­нит он»), 719-1 (цит.: «но теперь не о пир­ше­ствах радост­ных дело»), 719-2 (цит.: «Милая дочь! не тебе запо­веда­ны шум­ные бра­ни»), 765-3 (цит.: «Как раз к поре, как волов рас­пря­га­ют»), 799-1 (часть сти­ха: «дети детей»), 799-6 (цит.: «Вызов сты­ди­лись отверг­нуть, рав­но и при­нять ужа­са­лись»), 858-2 («Аякс… Ахилл… Улисс»).

«Одис­сея» 39-2 (цит.: «Лоно ее каме­ни­сто, но юно­шей бод­рых пита­ет»), 40-2 (часть сти­ха: «Теле­пил Лестри­го­нов»), 53-1 (цит.: «Я же все думал, что явит­ся муж бла­го­вид­ный»), 107-2 (цит.: «непри­лич­но при виде уби­тых»), 107-3 (цит.: «но речи их были напрас­ны»), 142-7 (цит.: «При­знак тебе я ска­жу»), 160 («Улисс»), 283-2 (цит.: «Хит­рая лесть их в груди у меня не опу­та­ла серд­ца»), 296-2 (цит.: «теперь же беда пред­сто­ит не страш­нее»), 361-3 (цит.: «чудо­ви­ще, голо­ву страш­ной Гор­го­ны»), 362-2 (цит.: «Как подой­ти мне? Какое ска­жу я при­вет­ст­вие, Мен­тор?»), 364-7 (назва­ние пес­ни: «Жерт­ву умер­шим») 366-2 (то же), 371-3 (нача­ло сти­ха: «Сми­рись»), 371-4 (цит.: «Мно­гое гений откро­ет тебе бла­го­склон­ный»), 374-2 (назва­ние пес­ни: «Жерт­ва умер­шим»), 577-1 (цит.: «серд­ца, одна­ко, она мое­го обо­льстить не успе­ла», «долж­но быть твер­дым» и «Так гово­рил Одис­сей»), 577-2 (изм. цита­та.: «Может видеть и гряду­щее и минув­шее»), 765-3 (цит.: «Как раз к no­pe, как волов рас­пря­га­ют»), 780-1 (цит.: «даль­ний наш путь обсуж­дая»), 802-1 (изм. цита­та: «обду­мы­ваю­щим даль­нее пла­ва­ние»), 802-2 (цит.: «мимо откры­то­го вет­рам Миман­та»).

Гора­ций, легат 898-7.

Гор­гий, ритор 786-6.

Гор­го­на (Гомер) 361-3.

Гор­део­ний, Тит 667-3.

Гор­тал — см. Гор­тен­сий Гор­тал.

Гор­тен­сий 772-1.

Гор­тен­сий Гор­тал, Квинт 19-2, 20-5, 22-2, 22-3, 22-4, 29-1, 52-1, 62-2 («недоб­ро­же­ла­те­ли»), 64-4 («чело­век, кото­ро­го не счи­тал зло­де­ем»), 65-2, 66-7, 66-8, 72-1 («я пове­рил тем»), 73-2 («кто отнес­ся ко мне непри­яз­нен­но»), 82-1 («те, кто нена­видел меня»), 82-2 («сло­ва бес­чест­ных людей»), 92-3 («твой друг»), 92-5 («недоб­ро­же­ла­тель»), 94-3, 95-1, 95-2, 101-2, 113-3, 116-2, 142-4, 157-3, 159-13 («те, что при­тво­рил­ся испу­ган­ным»), 184-1, 184-2, 192-1, 195-2, 201-2, 209-4, 221-9, 251-8 («актер»), 251-13, 265-9 («его отец»), 268-2, 276-2, 293-2, 390-3, 412-6, 613-3, 614-2, 621-3, 622-4, 626-3 (?), 634-1, 635(18), 636-5.

Гор­тен­сий Гор­тал, сын Квин­та Г. Гор­та­ла 265-9, 292-7 (?), 293-9 («что это за чело­век»), 380-6, 393-1, 398-5, 399-1, 399-3, 400-1, 617-2 (?).

Граж­дан­ская вой­на 542-4 («этот путь»), 763-1, 784-8, 785-2, 870-2 («вели­чай­шая вой­на»).

Гракх — см. Сем­п­ро­ний Гракх.

Гра­ний, гла­ша­тай 265-7.

Гра­ний, Квинт 494-2.

Гра­ти­ди­ан — см. Марий Гра­ти­ди­ан.

Гра­ти­дий, Марк 30-10, 72-3.

Гре­цей 743-2, 812-1, 862-1, 862-2.

Гре­ция, гре­ки («отъ­езд», «поезд­ка») 12-8, 22-8 («вы»), 22-15, 25-10, 26-6, 26-7, 27, 27-1, 27-2, 27-12, 30-7, 30-16, 30-18, 30-19, 30-28, 30-33, 30-35, 30-36, 43-4, 53-4, 53-6, 65, 103-2, 107-1, 109-1, 112-2, 127-3, 132-3, 133-4, 142-2, 144-5, 151-5, 167-1, 179-2, 199-3, 199-5, 202-1, 222-10, 236-1, 238-12, 249-8, 249-12, 251-15, 251-16, 251-18, 257-5, 267-2, 272-1, 287-2, 306-3, 314-1, 314-4, 315-3, 338-1, 351-3, 360-3, 363-2, 366-3, 371-1, 374-1, 380-10, 398-6, 470-6, 475-1 («с теми»), 500-2, 523-2, 524-1, 540-1, 547-4, 554-1, 632-1, 638-3, 696-3, 710-2, 719-4, 721-3 («я уеду»), 722-3, 726-6, 727-4, 743-1 («посоль­ство»), 746-4 («посоль­ство во испол­не­ние обе­та»), 749-3, 750-1, 753-1, 753-3 («Из Брун­ди­сия ли, или из Путе­ол?»), 755-3 («Брун­ди­сий тебе уже не нра­вит­ся»), 756, 760, 763-1, 769-3, 770-1, 770-3 («ни один путь»), 770-4, 772-4 («мое реше­ние»), 778-4, 780-2, 783-2 (то же), 783-5, 784-2, 786-5, 786-8, 787-1, 805-3, 806-1, 807-1 («воз­вра­ще­ние»), 820-3, 821-1, 825-3, 836, 837-3 («удач­но совер­шил Кас­сий»), 839, 840, 840-3 («задер­жать­ся там»), 840-5 («то, что совер­шил Кас­сий»), 841, 843, 844, 846, 852, 863-6, 868-3, 872, 873, 887, 896, 900-4.

«Гут­та» — см. Плав­тий Гип­сей.

ИСТОРИЯ ДРЕВНЕГО РИМА
1327007032 1327008059 1327009004 1345970022 1345970023 1345970024